ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Я решил сам издать три свои оперы... для этого мне требуется 5000 талеров. Могли бы Вы их мне достать? Есть ли у Вас самого деньги на это или, может быть, Вы знаете кого-нибудь, кто ради Вас предоставил бы в мое распоряжение такую сумму? Разве не было бы чрезвычайно интересно, если бы Вы стали издателем-владельцем моих опер? Чтобы я вновь стал человеком, человеком, который мог бы жить, художником, который больше никогда в жизни ни у кого не попросил бы ни гроша, который довольствовался бы тем, что может самоотверженно, с радостью работать. Дорогой Лист, этими деньгами Вы выкупили бы меня из рабства. Как крепостной, я, наверное, стоил бы таких денег, как Вы полагаете?»
4 июля. Лист из Веймара отвечает Вагнеру: «Мой многоуважаемый друг! Вчера вечером я написал господину Виллену и попросил его обсудить с Вами, Вашим адвокатом и с господином Мезером фактическое положение дел с изданием партитур и прийти к соглашению, после чего сообщить мне точный, положительный ответ. Поехать сейчас в Дрезден для меня невозможно, но, быть может, бог даст, и обстоятельства мои сложатся так, что я смогу предложить Вам как искренний и преданный Ваш почитатель и друг свои незначительные и весьма сокращающиеся услуги...»
Август. Вагнер посещает Листа в Веймаре. Лист пишет Беллони: «Со вчерашнего дня здесь дрезденский капельмейстер Рихард Вагнер. Вот уж он - удивительный гений, да, гений-новатор, в котором так нуждается эта страна; новое и блестящее явление в искусстве».
18 сентября. Революционеры казнят Феликса Лихновского.
12 ноября. Лист в Веймаре впервые дирижирует увертюрой к опере Вагнера «Тангейзер».
Ко дню рождения вдовствующей герцогини, в который, по традиции, в Веймарском театре всегда показывают новую оперу, Лист намеревается поставить «Тангейзера». Хотя многие противятся этому плану, он приступает к трудной работе по разучиванию «Тангейзера».
1849
Препятствия, чинимые интендантом саксонских театров, не позволяют Вагнеру приехать в Веймар на репетиции «Тангейзера».
9 февраля. Лист пишет Вагнеру: «Господин Вагнер, мой любезный друг! Вы, наверное, уже слышали от господина Цигезара о том, с каким все возрастающим старанием, восхищением и симпатией разучиваем мы Вашего „Тангейзера". Для всех нас было бы большой радостью, если бы Вы смогли присутствовать 15-го на последней репетиции и на другой день на спектакле».
Ответ Вагнера: «Дорогой мой друг Лист!.. Вот уже четыре года, как мой „Тангейзер" был опубликован, но ни один в мире театр не счел нужным поставить его. Нужно было Вам приехать издалека в этот маленький городок, где имеется крохотный придворный театрик, и тотчас же приступить к работе, чтобы продвинуть на шаг вперед расстроенные дела Вашего бедного друга. Не тратя времени на лишние разговоры, на препирательства, Вы взялись за совершенно новую для Вас работу и разучили мою оперу. Будьте уверены, что никто лучше меня не знает, что значит в настоящих условиях поставить такое произведение на сцене. Вам пришлось отдать работе всего себя, пожертвовать собой, напрячь все нервы, сосредоточить на этой работе все способности своей души и иметь перед своим взором лишь одну цель: показать миру творение своего друга, причем показать его хорошо и так, чтобы это принесло Вашему другу пользу. Дорогой мой друг, Вы словно по волшебству, открыли меня... и я почерпнул из этого силы, чтобы устоять. Я и этим обязан Вам».
16 февраля. Премьера «Тангейзера» в Веймаре, прошедшая с огромным успехом. Дирижировал Лист.
26 февраля. Из письма Листа Вагнеру: «Мой милый, дорогой друг, я так многим обязан Вашему удивительному гению, пылающим, мощным страницам „Тангейзера", что обращенные ко мне слова Вашей благодарности просто приводят меня в смущение. Ведь это мне следовало бы быть благодарным за большую честь и счастье - иметь возможность дирижировать Вашей оперой. Прошу Вас, отныне и навсегда считайте меня своим самым ревностным и самым преданным почитателем; будете ли Вы вдали или вблизи, Вы всегда можете рассчитывать на меня и располагать мною».
Из ответного письма Вагнера: «... не думаете ли Вы, что мы оба стоим на самом лучшем пути? Мне кажется, что если бы этот мир принадлежал нам, мы доставили бы человечеству много радости. Я надеюсь, что мы всегда будем находиться в согласии друг с другом. Те, кто не хотят идти с нами, пусть отстают; так скрепим же наш союз».
В Дрездене вспыхивает революция, в которой Вагнер принимает непосредственное участие. После её поражения он, с партитурой «Лоэнгрина» в сумке, многократно меняя дилижансы, бежит из Дрездена в Веймар, где находит убежище в гостинице «Эрбпринц», у Листа. В один из вечеров, он, спрятавшись в угол ложи, присутствует на исполнении «Тангейзера» под управлением Листа.
Власти издают приказ об аресте Вагнера. Лист ещё дает Вагнеру возможность осмотреть Вартбург, так превосходно увековеченный им в «Тангейзере», затем достает ему паспорт, одежду и снабжает деньгами. Вагнер через Цюрих бежит в Париж. В качестве залога художественной близости и дружбы он оставляет Листу партитуру «Лоэнгрина».
Лист посылает Вагнеру в Париж свою статью о «Тангейзере». В ответ Вагнер пишет Листу: «Что ты сделал? Ты хотел рассказать людям о моей опере, а вместо этого создал настоящий шедевр! Из твоей статьи, так же, как из твоего дирижирования родилась новая, исходящая из глубин твоей души, совершенно новая вещь».
23 мая. Лист в письме сообщает герцогу Карлу-Александру о событиях последнего времени: «Вагнер провел здесь несколько дней и присутствовал на двух репетициях своей оперы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
4 июля. Лист из Веймара отвечает Вагнеру: «Мой многоуважаемый друг! Вчера вечером я написал господину Виллену и попросил его обсудить с Вами, Вашим адвокатом и с господином Мезером фактическое положение дел с изданием партитур и прийти к соглашению, после чего сообщить мне точный, положительный ответ. Поехать сейчас в Дрезден для меня невозможно, но, быть может, бог даст, и обстоятельства мои сложатся так, что я смогу предложить Вам как искренний и преданный Ваш почитатель и друг свои незначительные и весьма сокращающиеся услуги...»
Август. Вагнер посещает Листа в Веймаре. Лист пишет Беллони: «Со вчерашнего дня здесь дрезденский капельмейстер Рихард Вагнер. Вот уж он - удивительный гений, да, гений-новатор, в котором так нуждается эта страна; новое и блестящее явление в искусстве».
18 сентября. Революционеры казнят Феликса Лихновского.
12 ноября. Лист в Веймаре впервые дирижирует увертюрой к опере Вагнера «Тангейзер».
Ко дню рождения вдовствующей герцогини, в который, по традиции, в Веймарском театре всегда показывают новую оперу, Лист намеревается поставить «Тангейзера». Хотя многие противятся этому плану, он приступает к трудной работе по разучиванию «Тангейзера».
1849
Препятствия, чинимые интендантом саксонских театров, не позволяют Вагнеру приехать в Веймар на репетиции «Тангейзера».
9 февраля. Лист пишет Вагнеру: «Господин Вагнер, мой любезный друг! Вы, наверное, уже слышали от господина Цигезара о том, с каким все возрастающим старанием, восхищением и симпатией разучиваем мы Вашего „Тангейзера". Для всех нас было бы большой радостью, если бы Вы смогли присутствовать 15-го на последней репетиции и на другой день на спектакле».
Ответ Вагнера: «Дорогой мой друг Лист!.. Вот уже четыре года, как мой „Тангейзер" был опубликован, но ни один в мире театр не счел нужным поставить его. Нужно было Вам приехать издалека в этот маленький городок, где имеется крохотный придворный театрик, и тотчас же приступить к работе, чтобы продвинуть на шаг вперед расстроенные дела Вашего бедного друга. Не тратя времени на лишние разговоры, на препирательства, Вы взялись за совершенно новую для Вас работу и разучили мою оперу. Будьте уверены, что никто лучше меня не знает, что значит в настоящих условиях поставить такое произведение на сцене. Вам пришлось отдать работе всего себя, пожертвовать собой, напрячь все нервы, сосредоточить на этой работе все способности своей души и иметь перед своим взором лишь одну цель: показать миру творение своего друга, причем показать его хорошо и так, чтобы это принесло Вашему другу пользу. Дорогой мой друг, Вы словно по волшебству, открыли меня... и я почерпнул из этого силы, чтобы устоять. Я и этим обязан Вам».
16 февраля. Премьера «Тангейзера» в Веймаре, прошедшая с огромным успехом. Дирижировал Лист.
26 февраля. Из письма Листа Вагнеру: «Мой милый, дорогой друг, я так многим обязан Вашему удивительному гению, пылающим, мощным страницам „Тангейзера", что обращенные ко мне слова Вашей благодарности просто приводят меня в смущение. Ведь это мне следовало бы быть благодарным за большую честь и счастье - иметь возможность дирижировать Вашей оперой. Прошу Вас, отныне и навсегда считайте меня своим самым ревностным и самым преданным почитателем; будете ли Вы вдали или вблизи, Вы всегда можете рассчитывать на меня и располагать мною».
Из ответного письма Вагнера: «... не думаете ли Вы, что мы оба стоим на самом лучшем пути? Мне кажется, что если бы этот мир принадлежал нам, мы доставили бы человечеству много радости. Я надеюсь, что мы всегда будем находиться в согласии друг с другом. Те, кто не хотят идти с нами, пусть отстают; так скрепим же наш союз».
В Дрездене вспыхивает революция, в которой Вагнер принимает непосредственное участие. После её поражения он, с партитурой «Лоэнгрина» в сумке, многократно меняя дилижансы, бежит из Дрездена в Веймар, где находит убежище в гостинице «Эрбпринц», у Листа. В один из вечеров, он, спрятавшись в угол ложи, присутствует на исполнении «Тангейзера» под управлением Листа.
Власти издают приказ об аресте Вагнера. Лист ещё дает Вагнеру возможность осмотреть Вартбург, так превосходно увековеченный им в «Тангейзере», затем достает ему паспорт, одежду и снабжает деньгами. Вагнер через Цюрих бежит в Париж. В качестве залога художественной близости и дружбы он оставляет Листу партитуру «Лоэнгрина».
Лист посылает Вагнеру в Париж свою статью о «Тангейзере». В ответ Вагнер пишет Листу: «Что ты сделал? Ты хотел рассказать людям о моей опере, а вместо этого создал настоящий шедевр! Из твоей статьи, так же, как из твоего дирижирования родилась новая, исходящая из глубин твоей души, совершенно новая вещь».
23 мая. Лист в письме сообщает герцогу Карлу-Александру о событиях последнего времени: «Вагнер провел здесь несколько дней и присутствовал на двух репетициях своей оперы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84