Выбегая на улицу, он не заметил внимательных глаз, следивших за ним из-за колонны.
- Порядок? - спросил его дожидавшийся в машине Джулио.
Ослик протянул контракт и сопутствующие документы, а также показал банковскую упаковку с тысячью новеньких фертингов.
Убедившись, что бумаги в порядке, Джулио торжественно вручил Ослику чек на сто тысяч.
Всю дорогу до города Ослик взволнованно молчал, пропуская мимо ушей бесконечную болтовню своего нового патрона: он внезапно, в одночасье стал богачом и теперь напряжённо пытался осознать для себя это невероятное событие.
Глава четырнадцатая
Затея снова попахивает тюрьмой,
но господин Крысс уверен, что Мига и Кролл
возьмутся за работу совершенно бесплатно
Вечером того же дня в люкс-кабинете ночного кабаре "Весёлый клоун" Джулио докладывал своим боссам о проделанной работе.
- Этот Ослик, - поинтересовался Скарабей, - он, вообще-то, толковый гном?
- Когда надо, он очень хорошо соображает, - заверил его Джулио.
- Не выйдет ли так, что мы впустую потратим на него сто тысяч фертингов?
- Я уверен, что Ослик справится с заданием. К тому же он хорошо знаком с земными гномами, и, если удастся наладить межпланетный передатчик, Ослик смог бы поговорить со своими друзьями. Он рассказал бы земным гномам, что затея с поставками чрезвычайно опасна.
- Хотел бы я знать, какой идиот сломал радиостанцию! - стукнул кулаком по столу Пупс. - Понятное дело, что никакого метеорита не было, просто какая-то трусливая сволочь перестраховалась на будущее.
Скарабей промолчал и густо покраснел.
- Я дам Ослику на этот счёт соответствующее поручение, - пообещал Джулио. - Он попытается восстановить передатчик и выйти в эфир. Конечно, это было бы важное очко в нашу пользу.
- Позвольте высказать мнение, - подал голос Крысс.
Все обратились к нему, уже зная по опыту, что каждое его слово дорогого стоит.
- Мне кажется, господа, вы забываете о приборе невесомости. О том единственном исправном приборе, сохранившемся на фабрике Скупердфильда, без которого всей этой затее грош цена. Если бы прибор удалось выкрасть или уничтожить на месте, дело было бы решённым.
- Но разве прибор всё ещё находится на фабрике? - удивился Скарабей.
- Именно так, - подтвердил Крысс. - Они опасаются преждевременно вынимать прибор из электромагнитного поля подъёмника.
- Поразительная беспечность! Нужно этим срочно воспользоваться.
- Кто возьмется за это дело? - спросил Пупс. - Затея, мне кажется, здорово попахивает тюрьмой...
- Попросим сделать это Мигу и Кролла, - предложил Крысс. - Я почему-то уверен, что они не откажутся. И мало того, возьмутся за это дело совершенно бесплатно. Сегодня же они отправятся в Брехенвиль на фабрику Скупердфильда, устроятся на работу в ночную смену... Ну, а остальное будет зависеть от их везения и сообразительности. Если попадутся - пускай сами выкручиваются, выдать кого-то из нас они не посмеют. Лично мне показалось, что это необычайно живучие и изворотливые типы.
Скептически поморщившись, оба миллиардера всё же кивнули.
- По крайней мере, - сказал Скарабей, - если это действительно не будет нам ничего стоить...
- Мы в целом полагаемся на вас в этом деле, господин Крысс, - поставил Пупс точку в этом разговоре.
Подали десерт, и на сцене начался любимый всеми аттракцион "резиновое лицо". Однако в роли резинового клоуна сегодня выступал уже не Ослик, а другой, срочно нанятый артист.
Глава пятнадцатая
Господин Крысс ударяет кулаком
по столу господина Пупса, имея для того
достаточно веские основания
Около пяти часов утра Крысс, только что возвратившийся из "Весёлого клоуна", велел разбудить Мигу и Кролла. Слуги привели их, кое-как запахнувших халаты и отчаянно зевающих. Крысс восседал за огромным рабочим столом в кабинете хозяина.
- Присаживайтесь, господа, - предложил он, указывая на глубокие гостевые кресла перед десертным столиком. - Сейчас принесут кофе. Надеюсь, вам хорошо спалось?
Крысс уже знал, что всю ночь эти двое прохиндеев, заодно с Кротиком, играли в карты. Он даже знал, кто сколько выиграл и проиграл. Все трое легли спать, разбежавшись по своим комнатам, пятнадцать минут назад - после того, как машина Пупса засигналила перед воротами.
- Благодарю вас, - пробормотал Кролл, - неплохо.
Оба только что успели заснуть, и теперь зевота едва не выламывала у них челюсти.
- Вот и прекрасно, - сказал Крысс. - Сейчас нам надо обговорить одно срочное дельце. И, в зависимости от результатов этого разговора, вы отправитесь либо на макаронную фабрику в Брехенвиль, либо на все четыре стороны.
После такого странного заявления Мига и Кролл перестали зевать и начали усердно тереть глаза. Подали кофе, и они, обжигаясь, заглотили свои маленькие двойные порции. Крысс многие годы выпускал утреннюю газету, поэтому привык к ночной работе, и голова его была ясной.
- Ещё кофе? - предложил он.
Мига и Кролл энергично закивали и что-то замычали. Крысс распорядился и подбодрил их словами:
- Просыпайтесь, просыпайтесь же, господа! Вас ждут великие дела!
Выпив по второй чашке, мошенники стали смотреть на Крысса более осмысленно и настороженно.
- Итак, - начал тот без особых предисловий, - ближайшей ночью необходимо выкрасть с макаронной фабрики Скупердфильда некую вещицу. Зная вашу нахрапистость и прыть, я и мой хозяин полагаем, что вы легко справитесь с делом. Как, берётесь?
- Пошел ты к черту, - хмуро ответил Мига. - И ты, и твой хозяин. Сначала рассчитайтесь с нами за прошлое; мы что, даром травили для вас этих учёных ослов, Сигму и Мемегу? А между прочим, у меня здесь уже появились кое-какие долги.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138