ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 


Расческа в руке Эми задрожала.
Ц Постой-ка. Откуда ты знаешь?
Ц Юджин слышал это от младшего брата Штеффи Локхарт, а Штеффи, вероятно,
Ц от Дэвида Блэкберна. Он действительно тебя спас? Невероятно романтичн
о.
Ц Да, что-то в этом роде.
Что мне ответишь , как рассказать об этом?

Правду. Только не всю: не говори обо мне и о том ,
что ты была на том свете.
Ц Я думала о тебе все утро, Ц тараторила Эми, Ц и поняла, что вела себя по
-свински последнюю неделю, Я не заслуживаю звании близкой подруги и хочу,
чтобы ты знала: я очень жалею об этом и теперь все будет по-другому. Сначал
а я буду заезжать за тобой, а потом мы вдвоем Ц за Юджином.
Вот обрадовала!
Будь вежливой , Стрекоза. Она очень старается.
Скажи ей спасибо.
Джиллиан пожала плечами. Теперь, когда у нее был Ангел, какая разница, что
будет делать Эми, Но она сказала:
Ц Спасибо, Эми, Ц и замерла, так как у нее за ухом щелкали холодные ножниц
ы.
Ц Ты такая, славная, Ц продолжала Эми, Ц я думала, ты очень рассердишься
. Ты такой замечательный человек! Я чувствовала себя ужасно, когда предст
авила, как ты там одна чуть не замерзла, спасая ребенка...
Ц Его нашли? Ц встрепенулась Джиллиан.
Ц Кого? Ребенка? Нет, не думаю. Никто ни о чем таком не рассказывал. И я даже
не слышала, что у кого-то пропал ребенок.
Ну! Я же говорил тебе , что все в порядке
, Стре коза. Теперь ты успокоилась?
Да. Извини.
Ц С твоей стороны это был такой смелый поступок, Ц восхищалась Эми. Ц Т
воя мама тоже так думает.
Ц Мама наверху?
Ц Она ушла в магазин. Сказала, что скоро вернется.
Эми отступила на шаг и оглядела Джиллиан, постукивая ножницами по ладони
.
Ц Знаешь, я не уверена, что мне надо было их подравнивать...

Не успев сообразить, что на это ответить, Джиллиан услышала, как открывае
тся входная дверь и шуршат бумажные пакеты. Потом появилась мама, щеки бы
ли румяными от холода. Она держала в руках два пакета продуктов из бакале
йной лавки.
Ц Доброе утро, девочки, Ц начала было она и осеклась: ее взгляд был прико
ван к голове Джиллиан. Она онемела.
Ц Не урони сумки, мама.
Джиллиан старалась выглядеть непринужденно, но внутри у нее все сжалось
. Она напряглась, неестественно вытянув шею.
Ц Тебе нравится?
Ц Я... я... Ц Мама опустила сумки на столик. Ц Эми, зачем же ты совсем их отре
зала?
Ц Это не Эми. Это я прошлой ночью. Я устала от таких длинных волос...
Которые намокли и обледенели.
Ц ...которые намокли и обледенели. Вот я их и отрезала. Ну, так вам нравится
или нет?
Ц Я не знаю, Ц медленно проговорила мама. Ц Так ты выглядишь гораздо ст
арше. Как парижская модель...
Джиллиан просияла.
Ц Ну, Ц мама покачала головой, Ц теперь уж дело сделано, после драки кул
аками не машут. Дайка я подправлю немного. Только самые кончики.
Она забрала у Эми ножницы.
Когда они закончат , я буду лысой!
Нет , не будешь , детка. Тв
оя мама знает , что де лает.
И странно, было что-то успокаивающее в том, как мама легко щелкала ножница
ми, и в аромате маминых духов, свежем, как лаванда, и в том, что не осталось и
следа от ужасного запаха перегара. Джиллиан вспомнила о старых временах
, когда мама работала учительницей в средней школе, вставала рано-рано и у
нее были ясные красивые глаза и тщательно причесанные волосы. Все это бы
ло до того, как родители начали ссориться и мама попала в больницу.
Казалось, мама тоже об этом подумала. Она обмахнула плечи Джиллиан, сброс
ив на пол отрезанные волоски.
Ц Я принесла свежий хлеб. Сейчас приготовлю тосты с корицей и горячий шо
колад.
Она еще раз обмахнула плечи дочери, потом заботливо спросила:
Ц Ты уверена, что не заболела? Ты, должно быть, совсем замерзла прошлой но
чью. Мы можем вызвать доктора Кацмарека, если хочешь. Это займет ровно мин
уту.
Ц Нет, я в полном порядке. Правда. А где папа? Он уже ушел на работу?
Наступила пауза, потом мама сказала все так же спокойно:
Ц Папа ушел от нас этой ночью.
Ц Папа ушел?
Папа ушел?
Это случилось прошлой ночью , пока ты спала.

Сколько всего случилось прошлой ночью , пока
я спала!
Таков мир , Стрекоза. Он меняется ,
даже когда ты этого не замечаешь.
Ц Мы потом поговорим об этом, Ц сказала мама и еще раз обмахнула плечи Д
жиллиан.
Ц Вот. Теперь отлично. Ты красавица, хотя и не выглядишь больше как моя ма
ленькая девочка. Ты бы укуталась получше, сегодня очень холодно.
Ц Я уже оделась.
Настал решающий момент. Джиллиан совсем не волновало, шокирована ли мама
ее видом. Отец опять ушел Ц ничего нового, но все равно она огорчилась. Ду
шевная близость с мамой давно нарушена, и ей больше не хочется тостов с ко
рицей.
Джиллиан вышла на середину кухни и сбросила розовый халатик. Черные брюк
и на бедрах, черная жилетка поверху прозрачной свободной черной блузы, н
а ногах черные сапоги, на запястье черные часы Ц и это все, что она надела.

Ц Джиллиан!
Эми и мама ошеломленно глядели на нее.
Джиллиан держалась вызывающе.
Ц Но ты никогда раньше не носила черное, Ц слабо запротестовала мама.
Разумеется. Потребовалось много времени, чтобы извлечь все это из недр к
омода. Например, жилетка была подарена ей прабабушкой Элспет на Рождеств
о два года назад, и на ней все еще болтался ценник.
Ц А ты не забыла надеть сверху свитер? Ц съязвила Эми.
Стой на своем , детка. Ты выглядишь потрясающе.

Ц Нет, не забыла. Я собираюсь надеть пальто. На улицу, конечно. Как я выгляж
у? Эми поперхнулась:
Ц Ну, роскошно. Очень классно. Но несколько устрашающе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

Рубрики

Рубрики