Все заключенные затол
пились около него с поклонами. Одна рыжая борода, растолкав прочих и выда
вшись вперед, снова поклонился.
Ц Что ты?
Ц К вашей милости; поговорить нужно.
Ц После, погоди немного.
Ц Вот, ваше благородие, вот я совсем занапрасно страдаю, Ц начал было др
угой.
Ц Говорят Ц после!… где француженка?
Ц А вот пожалуйте, она в особой.
Ц Я также буду просить вашей защиты, милостивый государь, Ц сказал и Дм
итрицкий по-французски, выступив навстречу чиновнику, который невольно
приостановился, услышав французский язык посреди русской речи.
Ц Кто вы, милостивый государь?
Ц Я только вам одним могу сказать, Ц отвечал Дмитрицкий, Ц странный сл
учай лишает меня доброго имени.
Ц Очень хорошо, я займусь вами сейчас, Ц сказал чиновник, проходя в женс
кую половину.
Ц Где же француженка?
Ц А вот, пожалуйте.
В отдельном покое, на койке, приклонясь на подушку, сидела женщина в прост
онародном платье: платок с головы ее был сброшен, черные волосы раскинул
ись по плечам и осеняли истомленное бледное лицо; под густыми ресницами
глаза ее опущены были в землю. В положении ее была какая-то сценическая гр
ациозность; несмотря на место и одежды, каждый читающий романы и посещаю
щий театры отгадал бы в ней героиню, которую судьба преследует и бросила
на жертву несчастиям.
Ц Madame, Ц начал чиновник, садясь подле на деревянный стул, Ц вы францужен
ка?
Женщина, как будто услышав родной язык и приветливый голос образованнос
ти, содрогнулась, вспыхнула и закрыла лицо рукой.
Ц Madarne, Ц начал снова чиновник, Ц откройте мне вашу судьбу… Чем только в с
остоянии помочь вам… чем только могу успокоить вас… Вы можете надеяться
… что я исполню… я уверен, что какой-нибудь необыкновенный, несчастный сл
учай…
Ц О, если б вы знали!… Ц вскрикнула женщина по-французски.
Ц Сделайте одолжение, передайте мне, моя обязанность есть обязанность
гуманическая: находить и извлекать несчастие из среды преступления… Вы
позволите мне узнать ваше имя?
Ц О, позвольте мне хоть скрыть свое имя от этого поношения, в которое мен
я бросила судьба!… несчастия мои невообразимы!… Но нескольких слов доста
точно, чтоб вы поняли все: я дочь одного из известных людей во Франции… В д
оме нашем явился один русский путешественник… образованность и наружн
ость его меня пленили… он меня увез… Долго мы путешествовали… наконец пр
иехали в Россию… и он бросил меня!… Я должна была идти в гувернантки… к одн
ому помещику… Красота моя была причиной ненависти ко мне жены его, и вот в
одну ночь меня схватили и повезли сама не знаю куда… Очнувшись на мгнове
ние, помню только, что была посреди лесу… в этой одежде…,
Ц Скажите пожалуйста! Ц вскричал чиновник.
Ц Потом я уже не помню, что со мной было… больная, страждущая, я очнулась с
нова… О, я не в силах говорить!… вы можете понять, вы видите!…
Женщина зарыдала.
Ц Какая страшная судьба! Я доведу это немедленно же до сведения! Это ужас
но! несчастие не преступление, и будьте уверены, что вы сегодня же будете с
вободны… Вся Москва примет участие в вас!…
Ц О нет, не разглашайте, умоляю вас… в этом положении я не могу никого вид
еть.
Ц Но как же быть… для вас нужна будет помощь. Московские дамы…
Ц Нет, нет, нет; я прошу только покуда какой-нибудь приют, где бы я могла от
дохнуть, скрыться от всех глаз.
Ц Очень жаль, что не могу вам предложить свой дом… но… во всяком случае, я
озабочусь, чтоб исполнить ваше желание, Ц сказал чиновник, встряхивая т
абакерку.
Ц О, как вы добры! Ц сказала женщина, посмотрев нежно на него и взяв его з
а руку.
Ц Madame, такое существо, как вы, внушает все прекрасные чувства, Ц сказал чи
новник с романическим выражением, заинтересованный и судьбо
й жертвы несчастия и самой ею.
Так как жертва несчастия Ц иностранка Ц в списках показана была только
неизвестной беспаспортной, найденной в горячечном состоянии на улице, т
о нетрудно было исходатайствовать ей свободу.
Исходатайствовав свободу, стряпчий озаботился и о приюте ее. В английско
м клубе встретил он одного Ивана Ивановича и тотчас же к нему адресовалс
я:
Ц Не знаете ли какого-нибудь хорошего места для одной француженки?
Ц Какого же места? В гувернантки?
Ц Нет, в гувернантки она не согласится: это женщина с образованием и с чу
вством собственного достоинства. По странному случаю, она теперь на моих
руках.
Ц Например?
Ц После расскажу; долгая история.
Ц Какое же место?… Та-та-та-та! Платон Васильевич Туруцкий… говорил мне ч
то-то…
Ц Туруцкий? Что его давно не видать?
Ц Совсем охилел; в клуб не ездит. Я как-то на днях заезжал к нему… Какой сл
авный дом отделал!… Чудо! то есть меблировал хорошо; а что касается до архи
тектуры, то я вам скажу! Ни с кем не хотел посоветоваться. Жаль, что вы не был
и у меня в деревне: вы бы посмотрели, что за дом на пятнадцати саженях, что з
а расположение!… Имею полное право сказать, что ни один архитектор своег
о ума не прикладывал, Ц все сам!
Ц Позвольте! Ц сказал гуманист, нюхая табак и поднося табакерку Ивану И
вановичу.
Ц Вы думаете, что без архитектора нельзя и обойтись?…
Ц Нет, не то; меня заботит теперь эта француженка; вы что-то упомянули о Ту
руцком… Для чего же ему нужна француженка?
Ц А бог его знает! У всякого свои капризы, иногда и не по летам…
Ц О, если так, то я не намерен быть поставщиком этого рода увеселений.
Ц Ну, ну, ну, это шутка; я никак не думаю, чтоб в его лета…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223