Почему-то мне не верилось, что это он убил Хольта. Я рассказал сенатору о сходке профсоюзных деятелей и о том, как я туда попал. — Это где-то в Тайдуотере, штат Мэриленд, вероятно за Беннинг-роуд. Заброшенный гараж. Перед ним противоциклонное заграждение и флаг. Полагаю, я смогу найти это место.Сенатор ликовал:— Это просто здорово, Чет! Если мы устроим облаву и добудем профсоюзные бумаги, у нас будет кое-что, пока не найдется доктор Фрост. Давай встретимся в моем кабинете как можно скорее. Мы начнем поиски немедленно. Поспишь в самолете.— В самолете? А куда я лечу?— Вот об этом-то я и хотел тебе сказать. Звонил Моуди.— Из Лос-Анджелеса? — уточнил я.Алексис посмотрела на меня:— Точно. Он влез во что-то большое. Возможно, ниточка приведет к доктору Фросту. Ему нужна помощь. Ты полетишь?Я быстро прикинул. Хоуп в безопасности. Ее брат пока не собирается отказываться от своего признания. Возможно, при данных обстоятельствах самое лучшее место для Чарли — в каталажке Фронт-Ройала. И если я дам наводку на место тайной сходки за Беннинг-роуд, облаву смогут организовать и без меня.— Конечно, — сказал я. — Я буду у вас в кабинете через двадцать минут.Я повесил трубку, и Алексис сказала:— Вы говорите, что Майк — один из тех, кто может остановить Аббамонте. Вы действительно так думаете?— Майку решать. Вы его знаете лучше, чем я. Ему придется ради этого провести опрос общественного мнения.Алексис надула губки:— Майк — парень крутой, поверьте мне. Такой крутой, что вам и представить себе трудно. Не обманывайтесь на его счет из-за того, что произошло сегодня. Вся эта игра Аббамонте была громом среди ясного неба. Это было для Майка шоком, но он не покорится. Я его знаю.И тут — словно в доказательство ее правоты — Майк Сэнд проснулся. Алексис пошла в спальню и через несколько секунд вернулась оттуда вместе с Майком. Синяк у него на подбородке стал совсем темным.— ...рядовые члены, — говорил он. — Вот чего нет у Аббы и никогда не будет.— Будь благоразумен, Майк. Тебе нужно отдохнуть.— Мне нужно действовать.Майк Сэнд еще нетвердо держался на ногах. Он опирался о плечо Алексис, и она поддерживала его за талию. Сэнд втянул в легкие воздух и осторожно отодвинул ее от себя. Его лицо побледнело.— Я должен действовать, и немедленно.— Что ты собираешься делать, Майк? Ты ранен.Он моргнул, зашатался и снова втянул в себя воздух.— Мне нужно начинать объединять профсоюзных клерков и бригадиров.— Послушай, Майк...— Если хочешь что-то сказать мне, можешь сделать это в лифте. Я пошел.Алексис бросила на меня взгляд, словно говоривший: «А что я вам говорила?» Не важно, в разводе они или нет, но она гордилась Майком. Майк так и не удостоил меня взглядом. Я был для него неодушевленным предметом, частью меблировки. Они вышли в коридор вместе.Аббамонте и Сэнд готовы вцепиться друг другу в глотку.Похоже, дело обстоит именно так, и мне это понравилось.Я закурил сигарету. И тут зазвонил телефон.— Это телефонистка, сэр. Вам звонят из Лос-Анджелеса.— Из Лос-Анджелеса?— Да, сэр.— Да. Конечно. Соедините.И тут я услышал голос Шелла Скотта.Скотт и Рейген? Я удивился и продолжал удивляться еще минуты две, пока Скотт не попросил меня вытащить Алексис из постели. Основное правило нашей работы — никогда не называть по телефону имя клиента, но я вел расследование по поручению Хартселльской комиссии, и Скотту, похоже, пришлось с этим смириться, к тому же он, видно, забеспокоился насчет повестки в суд. И это объясняло, почему Скотт не мог назвать имя своего клиента: человеком, который поручил Скотту найти исчезнувшего доктора Фроста, мог быть только Джон Рейген.Я зажал микрофон трубки рукой, судорожно соображая, что бы это значило, и как раз в этот момент вернулась Алексис.— Кто звонит? — спросила она.— Скотт... Из Лос-Анджелеса, — неожиданно для себя добавил я. — Но вы, кажется, сказали, что никогда даже не слыхали о нем.— Верно, — поспешно подтвердила она. — Не слыхала. А что ему нужно?— Кто-то, возможно Рейген, поручил ему разыскать доктора Фроста.Она вылупила на меня глаза:— Правда?— Правда.Если она лгала, то это у нее великолепно получилось. Но зачем ей было лгать? Нет ничего необычного в том, что Скотт, разыскивающий доктора Фроста, позвонил его дочери.Я передал ей трубку.— Мистер Скотт?Ее глаза снова полезли на лоб.— Я могу это объяснить. Мы держали свой брак в секрете, пока какой-то репортеришка не отловил нас здесь ночью в понедельник. У вас есть новости о моем отце?Тут от злости ее глаза сощурились до щелочек.— Я не понимаю, о чем вы говорите!Еще некоторое время Алексис слушала Скотта, затем выпалила:— Вы лжете!Мгновение она смотрела на трубку, а потом бросила ее на рычаг.— Что случилось? — поинтересовался я.— Я знаю, вы спасли меня от больших неприятностей, мистер Драм. Я вам очень благодарна.— Но вы не можете мне сказать, чего хочет от вас ваш приятель?— Приятель? О, понимаю, вы имеете в виду мистера Скотта? Нет. Увольте. Не могу. Хотя вы правы. Он действительно занят поисками моего отца.Я встал.— Значит, Майк собирается остановить Аббамонте, да? Значит, грузоперевозчики будут прыгать от радости? Он ведь годами разорял их.И прежде чем Алексис успела ответить, если она вообще собиралась отвечать, я вышел из ее номера, спустился вниз и подозвал такси.— Здание сената, — сказал я шоферу. Шелл Скотт кует железо, пока горячо Вашингтон, 4 ч. 30 мин., четверг, 17 декабря Реактивный лайнер быстро катил по посадочной полосе вашингтонского Национального аэропорта. Здесь, в Вашингтоне, было половина пятого утра и валил снег.Этого только не хватало!На мне была одежда, соответствовавшая погоде в Южной Калифорнии:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102