Ч Непроницаемое выражение лица, невозмутим
ый голос. Ч Я уже провела разведку. У входа в туннель проблемы вряд ли воз
никнут. Дальше, может быть… Ч Ее внутреннее напряжение вырвалось наружу
, она с такой силой сжала его руку, что он почувствовал боль от впившихся в
нее ногтей. Ч Будь готов к неожиданностям. Я не вдаюсь в подробности, пот
ому что ты стал бы только ломать голову, пытаясь во всем разобраться. В чре
звычайной ситуации Ч если она возникнет Ч ты должен не тратить время н
а размышления, а просто действовать. Ты понимаешь меня?
Ч Я… Думаю, что да. Ч Такая психология годилась для каратэ. Но тут… «Нет,
черт возьми! Я обещал, Ч решил он. Ч Сумасшедший, дурак, донкихот Ч как м
еня ни назови, Ч я буду с нею, что бы ни случилось, безо всяких дополнитель
ных объяснений!»
Его сердце громко стучало, руки похолодели.
Вскоре после Хольстебро Сторм свернула с шоссе. Грунтовая дорога змеей в
илась среди полей; справа показалась плантация строевого леса. Сторм съе
хала на обочину и заглушила мотор. Тишина заполнила мир.

ГЛАВА III

Локридж пошевелился.
Ч Что мы…
Ч Тихо! Ч Резким взмахом руки Сторм заставила его замолчать. Из отделен
ия для перчаток она достала маленький толстый диск. Одна из его плоскост
ей переливалась необычными цветами. Сторм наклонила диск в одну сторону
, в другую. Приблизив к нему лицо, обрамленное соболиными локонами, она вгл
ядывалась в мелькавшие на диске оттенки. Понемногу ее напряженные мышцы
расслабились.
Ч Все в порядке, Ч прошептала она. Ч Можно идти.
Ч Что это за штука? Ч Локридж потянулся к диску, но Сторм отвела его руку.

Ч Это индикатор, Ч коротко пояснила она. Ч Вперед! Сейчас местность св
ободна.
Он напомнил о своем решении делать все, что она скажет. Сюда вроде бы входи
ло и не задавать ненужных вопросов. Локридж вылез из машины и открыл бага
жник. Сторм открыла бывший при ней чемодан.
Ч Надеюсь, в рюкзаках у тебя полное лагерное снаряжение, Ч сказала она;
он кивнул. Ч Тогда бери свой, Ч добавила Сторм, Ч я потащу мой. И заряди р
ужье и пистолет.
Локридж сделал, как было велено. Мурашки бегали у него по спине, но на этот
раз ощущение не было неприятным. Приготовившись Ч сбоку «уэбли», в руке
маузер, Ч он обернулся и увидел, как Сторм закрывает свой чемодан.
Она нацепила что-то вроде патронташа Ч он такого никогда не видел, Ч сд
еланного из тускло светящегося металла; патронные сумки казались наглу
хо запаянными. На правом боку, как будто притянутая магнитом, висела кака
я-то странная штуковина. Локридж смотрел на нее в недоумении.
Ч Слушай, что это за пистолет?
Ч Неважно. Ч Она подняла свой разноцветный диск. Ч Будь готов увидеть
более удивительные вещи. Запри машину и пойдем.
По лесной плантации они пошли назад, параллельно дороге, но скрытые от не
е ровными рядами сосен. Косые лучи вечернего солнца пробивались сквозь к
олючие ветки, оставляя на земле, покрытой мягким ковром из сосновой хвои,
пятнышки света.
Ч Я понял, Ч сказал Локридж. Ч Нужно, чтобы, если кто появится, по машине
не было видно, куда мы пошли.
Ч Молчи, Ч приказала Сторм.
Примерно через милю они вернулись к дороге и перешли ее. С этой стороны ра
скинулось поле золотистого жнивья; за ним поднималась гряда холмов, так
что, если поблизости и была ферма, то ее не было видно. Посередине поля выс
ился небольшой холм, увенчанный дольменом. Прежде чем Локридж успел ей п
омочь, Сторм ловко пробралась через проволочное заграждение и рысью при
пустила к нему. Ее рюкзак был ненамного легче, чем у Локриджа, но когда они
добежали до холма, он все же запыхался, а она хоть бы что.
Она остановилась, открыла свой «патронташ» и достала какую-то трубку, чт
о-то вроде карманного фонарика с граненым стеклом. Сориентировавшись по
солнцу, Сторм пошла вокруг поросшего травой и куманикой холма. Специаль
ный знак указывал, что этот реликт охраняется государством. Чувствуя себ
я беззащитным под огромным куполом неба, с бьющимся сердцем Локридж посм
отрел на дольмен, словно ища поддержки у вечности. Вертикально стоящие к
амни, серые и замшелые, хранили величавое спокойствие, держа на себе тяже
лую плиту с тех самых пор, как были воздвигнуты исчезнувшим ныне народом,
чтобы служить усыпальницей для их мертвых. Но сама постройка, припомнил
он, была когда-то погребена под грудами земли, от которых остался лишь это
т курган…
Сторм внезапно застыла.
Ч Здесь. Ч Она полезла вверх по склону.
Ч Что? Но послушай, Ч отозвался Локридж, Ч мы же почти обошли его кругом
. Почему было не пойти в противоположную сторону?
Впервые он заметил смущение на ее лице.
Ч Я всегда иду против движения солнца. Ч Сторм натянуто усмехнулась.
Ч Привычка. А теперь отойди.
Они были на середине склона.
Ч В 1927 году здесь были произведены раскопки, Ч сказала она. Ч Дольмен от
копали, все осмотрели, теперь ученым здесь больше нечего делать. Так что м
ы спокойно можем использовать его в качестве входа. Ч Она стала возитьс
я с пультом управления на своей трубке. Ч У нас несколько непривычные дл
я тебя методы создания потайных входов, Ч предупредила Сторм. Ч Не удив
ляйся особенно.
Стекло тускло засветилось, трубка начала жужжать и вибрировать в ее руке
. Дрожь пробежала по кустам куманики, хотя не было ни ветерка. Неожиданно к
руглый пласт земли поднялся в воздух.
Десять футов в диаметре, двадцать футов толщиной Ч этакая затычка из де
рна и земли, ничем не поддерживаемая, висела перед глазами Локриджа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79