Почему она не проявила больше внимания к Джинни прошлой ночью? По опыту работы няней Зои знала, как глубоки иногда бывают детские переживания. Джинни уже потеряла мать. Теперь ей угрожало расставание с Зои. Для четырехлетнего ребенка это слишком тяжелое испытание. А что, если уже поздно? Что, если им не удастся ее найти?
- Прекрати, - вслух приказала она себе. Если кто и способен ее разыскать, так это Джеймс. Сегодня утром она поняла, что он человек действия и ни она, и никто другой не способен ему помешать. Может, и к лучшему, если они разойдутся, иначе ей пришлось бы привыкать к его несгибаемому характеру. Она могла бы с этим мириться лишь в том случае, если б знала, что и он ее любит.
От мрачных размышлений ее отвлекло какое-то движение в кустарнике, и она затормозила. Но это оказался лишь кенгуру, чей дневной отдых был прерван ее появлением. Кенгуру в панике рванул через дорогу и скрылся в кустах.
Зои опустила голову на руль, пока не успокоилось дыхание. Поднять голову вновь ее заставил звук приближающегося галопа. Зои с ужасом увидела, как Амира без наездницы вылетела из кустарника и понеслась в сторону усадьбы.
Ее охватила тревога. Где же Джинни? Ничего не видя перед собой, Зои взялась за ручку дверцы.
- Джинни? Джинни, ты меня слышишь? Это мама!
Зои уже собиралась было броситься в кустарник в том направлении, откуда появилась лошадь, когда перед ней возникла еще одна фигура. Она инстинктивно подняла руки, защищая лицо, и тут увидела, что это Джеймс верхом на Феррере. Зои чуть не задохнулась от облегчения, заметив, что на седле перед собой он держит Джинни.
- Слава Богу! С ней все в порядке?
- Да. Она немного промокла и перепачкалась, но с ней все будет хорошо.
Джеймс не стал спрашивать Зои, что она делает в лесу, но ледяное выражение его глаз предупредило ее о предстоящем выговоре. Зои протянула руки, и он передал ей девочку. Джинни сонно улыбнулась и обвила Зоину шею маленькими ручками.
- Привет, мамочка. Амира возила меня кататься.
- Я вижу. - Голос Зои дрожал, но она улыбнулась девочке, обняв ее так, словно никогда больше не отпустит. - Как тебе удалось спрыгнуть с нее?
Джеймс легко спешился и перекинул поводья через голову коня, который тут же стал щипать траву у дороги.
- Она слетела через голову Амиры, когда та остановилась, чтобы попить из ручья, - объяснил он.
От Зои не укрылся его ворчливый тон. И то, что он выглядел неважно.
- Как ты? - тихо спросила она. Он отмахнулся:
- Жить буду. Расскажи лучше, что ты здесь делаешь? Мне казалось, что я просил тебя ждать дома.
Зои тут же ощетинилась.
- Я решила, что могу оказаться более полезной здесь. И прежде чем бросаться на меня с обвинениями, позволь сообщить тебе, что за усадьбой приглядывает Джок.
Джинни встревоженно подняла голову.
- Папочка, ты будешь кричать на нас обеих? Джеймс сурово посмотрел на нее.
- Я ни на кого не кричу. Его тон доказывал обратное. Если бы не Джинни, то он, скорее всего, устроил бы Зои выволочку. По его мнению, ей мало что удавалось сделать правильно. Самым большим преступлением было любить его, но она ничего не могла с собой поделать.
Зои уткнулась лицом во влажный свитер Джинни, чтобы спрятать заблестевшие от слез глаза.
- Я отвезу тебя домой на машине. Для одного дня верховой езды достаточно, юная леди.
- А папочка тоже поедет? - спросила Джинни.
Зои заставила себя взглянуть ему в лицо.
- Ты с нами? Джеймс кивнул.
- Только привяжу Феррере, Грейс потом его заберет. - Позаботившись о коне, он сел на пассажирское сиденье рядом с Зои. Джинни, закутанная в плед, устроилась на заднем сиденье.
- Значит, ты не уедешь, мамочка? - сонным голосом спросила она.
Джеймс ответил за Зои. Его слова потрясли ее до глубины души:
- Никто никуда не уезжает, дорогая.
- Клянешься?
Он спокойно посмотрел на Зои.
- Клянусь.
Как можно давать такое обещание, зная, что оно невыполнимо? Зои опасалась спросить об этом в присутствии девочки и потому сосредоточилась на дороге, радуясь, что пальцы, сжимающие руль, не слишком дрожат.
Когда они подъезжали к усадьбе, Джеймсу удалось связаться с Джеком по мобильному телефону. Тот обещал сообщить хорошие новости Грейс и всем, кто отправился на поиски, как только те объявятся. Джинни уже успела стать всеобщей любимицей, и Зои не сомневалась, что новость быстро распространится по округе.
На кухне был приготовлен кофе и горячий шоколад для Джинни. Когда Грейс предложила искупать и переодеть девочку, Зои собралась было возразить, но Джеймс остановил ее.
- Позволь ей, - настоял он.
- Не можешь дождаться, когда разлучишь меня с Джинни? - спросила Зои со слезами в голосе, когда Грейс увела девочку наверх.
Он провел рукой по лбу.
- Вовсе нет. Грейс винит в случившемся себя и хочет как-то исправить ошибку. Она должна знать, что ей по-прежнему доверяют Женевьеву.
Зои вынуждена была признать, что он прав, и пожалела, что сама не подумала о чувствах Грейс. Она подняла глаза на Джеймса. Он выглядел ужасно. Руки, держащие кофейную чашку, чуть заметно дрожали. Повязка на шее потемнела.
- У тебя кровь! - испуганно воскликнула Зои.
Джеймс потрогал повязку и поморщился.
- Ерунда. Если ты будешь говорить таким тоном, я могу решить, что тебе это действительно не безразлично.
- Ты мой муж, - напомнила она.
- Только формально.
Зои постаралась успокоить участившееся биение сердца, когда Джеймс добавил:
- Ты ведь хотела, чтобы было именно так?
- Конечно. - Зои заставила себя произнести это как можно увереннее. Джеймс ничего не сказал о том, что его чувства переменились. Раз он не испытывает к ней любви, все должно оставаться по-прежнему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43