ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 


- Лифт работает, - сообщил он Айвасу, стараясь говорить беззаботным
тоном. - Я спускаюсь.
Ему было ведено докладывать о каждом своем шаге. Джексом не отличался
болтливостью, ему казалось нелепым говорить о таких простых действиях,
пусть даже они выполняются в особых условиях. Но Айвас только повторил,
что это обычное правило для того, кто работает в одиночку в незнакомом
окружении.
- Продолжай, - велел он и теперь.
- Все в порядке, - повторил Джексом. - Еду вниз.
Ему казалось, будто спуск длился бесконечно - и в то же время он
закончился очень быстро. Прозвучал сигнал тревоги, и на двери лифта
вспыхнула красная надпись: ОПАСНОСТЬ: ВАКУУМ!
- Что дальше, Айвас?
- Нажми кнопку "ПОДКАЧКА" справа от надписи и подожди, пока не,
погаснет сигнал тревоги.
Джексом выполнил распоряжение и почти сразу же заметил, что его
скафандр раздулся и стал менее подвижен. Едва он стал осваиваться с этой
переменой, как раздался мелодичный звон, и дверь бесшумно открылась. Перед
ним возникла сплошная чернота, на фоне которой выделялось еще более черное
пятно, усеянное звездами. Не было даже успокаивающего вида родного Перна.
Джексом не шелохнулся.
"Не волнуйся. Если ты вывалишься наружу, я тебя поймаю", - подбодрил
его Рут.
- Спустился в грузовой отсек, - с запозданием доложил Джексом. -
Освещение недостаточное.
"И это еще слабо сказано!" - добавил он про себя.
- Протяни руку влево. Там у самой двери должна быть панель, -
прозвучал в его ушах голос Айваса, как всегда спокойный и уверенный.
Только сейчас юноша заметил, что задержал дыхание, и с облегчением
выдохнул.
"Будем надеяться, выключатель работает", - подумал Джексом. Стараясь
двигаться как можно осторожнее, он выполнил приказ Айваса, и с невыразимым
облегчением увидел, как по всему периметру огромного грузового отсека
вспыхнула цепочка огней. Правда, от этого тьма космоса стала казаться еще
чернее, но даже с таким освещением юноша почувствовал себя более уверенно.
- Освещение включилось, - отрапортовал он. А для Рута добавил,
изумленно озираясь: - "Знаешь, здесь даже просторнее, чем на Площадке
Рождений Бендена!"
- Вдоль внутренней стены отсека идет поручень, - заметил Айвас. -
Слева от тебя - осветительная панель, а прямо под ней - пульт.
- Вижу.
- Дело пойдет быстрее, если ты будешь двигаться, перехватывая руками
поручень, - продолжал Айвас. - И к тому же безопаснее. Иначе ты быстро
устанешь.
"Интересно, догадывается ли Айвас, как мне страшно? - подумал
Джексом. - Хотя откуда?" Набрав побольше воздуха, он приподнял правую ногу
и, потянувшись вперед, ухватился за поручень. На ощупь он был гладкий и
круглый и показался Джексому удивительно надежным для такого тонкого
металлического стержня. - Я нашел его. Двигаюсь в указанном направлении, -
сообщил он.
Крепко держась за поручень, юноша оторвал левую ногу и, перебирая
руками, принялся продвигаться вдоль стены, подтягивая невесомое тело.
- И как только мои предки ухитрялись таким манером грузить корабли? -
спросил он, не зная, что еще сказать.
- Во время погрузки твои предки работали в этом отсеке при половинной
гравитации, тогда как на всем корабле поддерживалась нормальная сила
тяжести.
- Неужели они и это умели делать? Просто поразительно, - учтиво
ответил Джексом. Он был уже почти на полпути к пульту, теперь выпуклая
стена отсека скрывала от него пугающий вид звездного неба. Как ему ни
хотелось двигаться быстрее, он старался придерживаться выбранного темпа.
Он чувствовал, как лоб его покрывается испариной, но вот включился
крошечный вентилятор, вмонтированный в шлем, и мгновенно осушил влагу. Это
новое чудо занимало воображение Джексома до тех пор, пока он, наконец, не
добрался до освещенного пульта.
Включив его, Джексом увидел вспыхнувший ряд красных и оранжевых
огоньков. Он пережил легкое потрясение, но быстро пришел в себя и принялся
расшифровывать их показания. Несомненно, часть из них должна была гореть,
указывая, что двери отсека открыты. С облегчением вздохнув, руатанский
лорд припомнил все, чему учил Айвас, и набрал нужный код. Оранжевые
огоньки стали гаснуть один за другим, на табло появились буквы: ДВУ.
Джексом доложил Айвасу.
- Вот почему двери грузового отсека остались открыты. Они были
поставлены на дистанционное временное управление, которое, скорее всего,
вышло из строя. Теперь самый простой способ закрыть их - использовать
ручной механизм, - сказал Айвас. - Он находится под терминалом. Сними
стеклянную крышку и потяни за рычаг.
Джексом ухватился за эту рукоятку и рванул ее. Когда ничего не
произошло, он рванул еще раз, посильнее. К счастью, он не выпустил рычаг,
от этого рывка он взвился над полом, повиснув на вытянутой руке. В ушах
раздался странный булькающий звук, и он не сразу понял, что слышит
собственное напряженное дыхание. Джексом вполголоса выругался.
- Что случилось? - как всегда спокойно спросил Айвас.
Испуг Джексома сразу прошел.
- Это я так... от досады, - объяснил он.
- Опускайся на палубу - для этого достаточно нажать на рукоятку - и
очень медленно вытяни ноги вперед, - велел Айвас.
Джексом послушался и с облегчением почувствовал, как ступни его снова
твердо стоят на полу. Поглощенный преодолением последствий своей
торопливости, он не сразу заметил, что освещение в отсеке изменилось.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

Рубрики

Рубрики