Это были стихи Джона Донна. Я их помнила со школьной скамьи, но даже представить себе не могла, что когда-нибудь, уже в зрелые годы, получу их в виде любовного послания. Права была наша учительница по английской литературе, которая говорила, что поэзия имеет практическую пользу. Для Тима она, несомненно, имела пользу, а что касается меня, то я понятия не имела, как на нее реагировать. Очевидно, Тим хотел сказать следующее: приезжай, будь моей любовью, я примирился со своей участью.Некоторое время я в задумчивости смотрела на экран, а потом просто набрала слово "Спасибо" и послала его в качестве ответа.Вечером, придя с работы домой, я переоделась, откупорила бутылку "Сан-Мигеля" и села на балконе. Мне хотелось побыть одной. Солнце склонялось к горизонту, в окнах окрестных домов зажигались огни, и тут раздался телефонный звонок. Брать трубку или не брать? А если это снова Тим? Сейчас я не хочу с ним разговаривать. Я просто не выдержу!– Изабелла!– Нико!– Как ты, моя нежная?– Хорошо, а ты?– Я дома. Вернулся час назад. Хочу тебя увидеть.– Это очень мило. – Пока его не было, я долго размышляла, что почувствую, когда он вернется.– Слушай, а если я к тебе нагряну? Скажем, через полчаса?Я начала колебаться.– Изабелла!– Да, Нико. Разумеется, приходи.– Я ненадолго. У меня тут масса писанины после командировки. Но я не усну, если не увижу тебя!– Хорошо.– Изабелла, с тобой все в порядке?– Разумеется! Все у меня замечательно, Нико.
Он приехал ровно через полчаса. Я успела переодеться в брюки и топ.– Привет! – сказала я, впуская его в квартиру. Он сжал меня своими ручищами.– Я уж думал, что никогда не вернусь в Мадрид.– Ты меня раздавишь! – пропищала я, но мне было весело.– Извини, я так давно тебя не видел! – Один месяц.– Целую вечность! Вот, принес тебе подарок. – Он вручил мне бутылку вина и коробку конфет. – Я подумал, что без меня тебя никто не сводит в шоколатерию и не побалует чем-нибудь этаким!– Спасибо, Нико!Действительно, мы с Тимом не ходили в шоколатерию "Сан-Гинес". Просто потому, что Тим не любил шоколад.Нико слегка отстранил меня и стал разглядывать.– О, что-то у тебя вид усталый, Изабелла. Бледная, под глазами круги.– А чувствую я себя хорошо.– Это не связано с астмой? Или, как бишь ее, с сенной лихорадкой?– Нет.– Ну вот и славно.Он слегка поцеловал меня в губы.Что это со мной? Я возвратила ему поцелуй с такой энергией, что поразилась сама. Как могу я так страстно целовать Нико, когда совсем недавно я спала с Тимом? Все это было совершенно немыслимо и неправильно!– Хочешь вина? – спросила я, слегка отдышавшись после поцелуя.– Все равно.– Я открою это, – сказала я, показывая принесенную им бутылку. – "Фаустино" – мое любимое вино.– Хорошо. – Нико уселся на диван. – Как хорошо вернуться домой!Я молча, слегка улыбаясь, откупоривала вино.– Предполагается, что ты на это должна ответить: как хорошо, что ты вернулся домой!– Как хорошо, что ты вернулся домой, – сказала я, передавая ему стакан с вином.Некоторое время мы молча сидели на диване.– Что ты делала в мое отсутствие?– Ездила домой. Через неделю вернулась. А в основном работала.– Куда-нибудь ходила развлекаться?– Пару раз.– Что-нибудь особенное было?Я покачала головой.– Нет.– А по мне скучала?– Естественно.– Завтра вечером мы играем в клубе "Меридиан", – сказал он. – Приходи нас послушать.– Если на работе не задержусь.– Изабелла! Какие могут быть задержки на работе! С этим для нас с тобой должно быть покончено!– Пока еще нет. Сейчас у нас очень много работы.– Ты просто законченная карьеристка! Постарайся не задерживаться, моя дорогая Изабелла.– Постараюсь, – сказала я, на этот раз более мягко.– И друзей своих пригласи.– Может быть.Он обнял меня одной рукой и крепко прижал к себе. Между нами проскочила какая-то искра. Я посмотрела ему в глаза. В них читалась неприкрытая страсть. Он стянул с моего плеча топ.– С самой первой минуты, когда я уехал, мне хотелось вернуться, – шепотом сказал он. – Ни к одной женщине я не чувствовал того, что к тебе, Изабелла.Я нервно облизнула губы. Я его не любила. Просто не могла любить!Он целовал меня так нежно! Его тело было таким крепким, могучим. "Должна ли я ему отдаться?" – думала я в панике. Или мне следует вспомнить Тима и не предавать нашей вновь обретенной любви?Нико провел рукой по моему плечу, по груди. И внезапно во мне проснулось неистовое желание. Мне захотелось ему отдаться по той единственной причине, что он находится здесь, и он меня любит, и я хочу, чтобы он меня любил.
Он был замечательным любовником. Все мое беспокойство, почему он так долго не искал со мной близости, рассеялось в один миг. Я не пыталась его ни с кем сравнивать. Впрочем, от наслаждения у меня стерлись все мысли. Никогда раньше я не отдавалась другому человеку с такой полнотой. В эти мгновения для меня существовал только он, его тело, его запах, его прикосновения.И потом, я совершенно не чувствовала себя виноватой, как с другими случайными любовниками. Я чувствовала только величайшую благодарность за испытанное счастье. Мне просто непонятно было, чего еще в жизни желать.
На следующее утро я спросила Магдалену:– Ты сегодня вечером занята?– Нет, – ответила она. – Собиралась сходить в тренажерный зал, но, если у тебя есть что-нибудь поинтереснее, я с удовольствием увильну.– Не нужно тебе никаких тренажерных залов, – заверила ее я. – Ты и так прекрасно выглядишь.– Спасибо, Изабель, но за последние месяцы я прибавила полкило и должна их сбросить.– Никуда не ходи, – твердо сказала я. – Пойдем лучше послушаем, как играет Нико.– Нико! – У нее заблестели глаза. – Значит, он вернулся в Мадрид, твой Нико?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140