Руиз ему не ответил.
Стальные пустые глаза Мармо уставились куда-то через плечо Руиза.
Волна беспокойства затопила Руиза, и он крутнулся, чтобы выглянуть в
иллюминатор. Маленькая белая фигурка бежала к сенсорным буйкам,
расставленным возле лодки.
- Низа, - прошептал Руиз.
Он схватился за консоль управления воротниками. На ней рядами были
расположены красные и желтые кнопки. Цветные коды отмечали каждый
воротник, поэтому он легко отыскал кнопки, которые относились к воротнику
Низы, но у него не было никакой возможности узнать, какие кнопки могли
взорвать воротник, а какие впрыскивали парализующее средство. Низа уже
почти добежала до периметра, и над головой Руиз услышал визг орудийного
лафета - взрывное устройство лодки просыпалось. Руиз дикими глазами
оглядел рубку. Он не мог найти на панели управления кнопки, которые
относились к оружию. Да если бы он смог их найти, времени перенастроить
оружие у Руиза не было.
Руиз сунул Мармо под нос консоль управления воротниками.
- Которые убивают, желтые или красные? - требовательно спросил он.
- Желтая, - ответил Мармо, заметно поколебавшись.
Пальцы Руиза задрожали над консолью. Потом он нажал желтую кнопку.
Только на секунду он закрыл глаза и обессиленно привалился к стеклу
иллюминатора. Он не услышал никакого взрыва, и когда он открыл глаза, то
увидел Низу, лежащую на траве в шаге от невидимой смертельной черты
периметра. Он повернулся как раз вовремя, чтобы уклониться от бросившегося
на него киборга. Мармо ударился о стекло с силой, которой было вполне
достаточно, чтобы расплющить Руиза. Сила удара на миг помутила сознание
киборга. Руиз прыгнул на него, зажал согнутую в локте руку на шее Мармо,
потом уперся ногой в основание летательного пузыря киборга. Руиз пнул его
как следует, и киборг медленно перевалился на бок и упал с грохотом.
Мармо заговорил тоном мягкого упрека.
- Это очень неприятная ситуация. Я не могу сам подняться из этого
положения.
- Ты мне солгал. Мне бы надо тебе башку свернуть, - сказал Руиз. - Но
я маленько повременю. Кто знает, может, я даже оставлю тебя в живых, если
ты найдешь способ оказаться мне полезным.
Мармо вздохнул.
- Смею надеяться, смогу.
- Давай начнем вот с чего. Где ключи к нашим ошейникам?
- Боюсь, что единственный экземпляр у Кореаны.
Руиз встал на колени возле киборга и улыбнулся. Он поднял свой кинжал
и стал методично разрезать плотную ткань, которая соединяла голову и торс
Мармо.
- Фу, как варварски. Надо воспользоваться ружьем. Это настолько
эффективнее... - искусственные глаза Мармо закатились.
Руиз засмеялся и нажал посильнее. Кончик стилета скользнул между
соединениями, и показалась капля яркой крови. Киборг задергался и
попытался извернуться в сторону.
- Подожди! - сказал Мармо. - Я вдруг вспомнил, что запасной ключ
заперт под главной консолью управления.
Руиз захлопнул пружинный нож. Потом подошел к панели управления и
заглянул под нее. Он увидел, что среди переплетения проводов был пристроен
маленький черный ящичек. На нем поблескивал красный огонек возле крохотной
клавишной панельки.
- Ну и как, можно поверить, что ты назовешь мне код? - спросил Руиз.
- Да, задача, - мягко ответил Мармо. - Дай подумать.
Руиз выглянул в иллюминатор. Низа все еще лежала возле периметра. Он
почувствовал внезапный приступ беспокойства.
- Думай быстрее, - предупредил он киборга, потом снова открыл свой
пружинный нож.
- Спокойно, спокойно, я вспомнил. Перевали меня к этому ящику, и я
его открою. Если он заминирован, то на меня придется основная сила удара.
Руиз уперся ногой и перевалил киборга. Три поворота - и киборг лежал
на боку возле панели управления.
- Тебе придется отпустить мою руку из-под цепей, - сказал Мармо.
- Минуточку, - с помощью кончика ножа Руиз аккуратно отделил панель
на груди Мармо. Внутри была главная батарея питания киборга. Руиз как
следует схватился за нее.
- Что ты делаешь? - в голосе киборга появились нервные нотки.
- Я тоже не тугодум, - ответил Руиз.
Мармо вздохнул, показалось даже, что он как-то обмяк. Руиз освободил
человеческую руку Мармо из-под цепей боло. Киборг протянул руку и постучал
по ящичку-сейфу. Из него выпал ключ - полоска мнемонического пластика.
Руиз подхватил его.
- Спасибо, - сказал он вежливо и выдернул батарею питания киборга.
Мармо обмяк и затих. Руиз выбежал из контрольной рубки по трапу через
трюм - в ночь.

Руиз снял ошейник с Низы прежде, чем с себя. Он поднял ее на руки,
пронес мимо остальных, которые стояли возле своих палаток, на лицах у всех
застыло выражение сонного удивления.
Когда они проходили мимо Фломеля, фокусник выступил вперед и поймал
Руиза за руку.
- Что происходит? - потребовал ответа Фломель. - Что вы задумали?
Руиз посмотрел на Фломеля, поднял осколочное ружье. Фломель побледнел
и руку с плеча Руиза снял. Руиз пронес Низу по трапу в трюм, в лодку. За
спиной он слышал возмущенный шепот и спокойный бас Дольмаэро.
Он положил Низу на кушетку. Казалось, дышала она без труда, цвет лица
у нее был вполне хороший, и, положив голову ей на грудь, он услышал, как
сердце ее спокойно и ровно бьется. Секунду он постоял на коленях возле
нее, прижимаясь щекой к теплу ее тела. Он поймал прядь ее волос между
пальцами и подивился их шелковистости. Он зарылся лицом в ее волосы,
вдохнул их запах.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111