Было очевидно, что то
же самое мог бы сказать и Гилтанас.
Для этих двоих невеселое путешествие тянулось воистину бесконечно.
Несколько раз Танис без особого успеха пытался заговорить с Гилтанасом и
скоро понял, как сильно тот изменился. Молодой эльф всегда был честен и
прям, всегда любил посмеяться и пошутить. Он не завидовал брату -
наследнику трона. Гилтанас был больше склонен к наукам и пробовал силы в
магии, хотя и не питал к ней такого серьезного интереса, как Рейстлин. Как
все эльфы, он ненавидел сражения, но притом был отменным бойцом. Он был
глубоко предан своему роду, в особенности сестре... Теперь же он сидел
неподвижно и мрачно молчал, что уже само по себе было очень странно для
эльфа. Единственный раз проявил он интерес к окружающему: когда Карамон
завел речь о побеге, Гилтанас довольно резко велел ему даже не думать об
этом - иначе, мол, он все погубит. Спутники тотчас накинулись на него,
расспрашивая, что именно мог погубить Карамон, но эльф отмолчался,
пробормотав нечто невразумительное о роковом неравенстве сил.
На рассвете третьего дня войско драконидов, утомленное долгим ночным
переходом, подыскивало подходящее местечко для привала. Пленники,
проведшие еще одну бессонную ночь, готовились скоротать тоскливый и зябкий
день. Неожиданно повозки остановились. Танис поднял голову, дивясь такому
изменению привычного распорядка. Выглянув между прутьями клетки, друзья
увидели старца в длинных, некогда белых одеждах и видавшей виды
остроконечной шляпе. Он громко разговаривал с... деревом.
- Кому говорю! - грозил он исцарапанным посохом толстому дубу. - Я
сказал - передвинься! Как смел ты бросить на меня тень и помешать мне
греться на утреннем солнышке? Передвинься немедленно, слышишь?
Дерево не отвечало. И, конечно, с места не двигалось.
- Не моги меня злить! - Старец принялся колотить дуб посохом. - Сей
же момент передвинься, не то... не то я тебя...
- Эй, кто-нибудь! Живо посадите этого чокнутого в клетку! - прокричал
Младший Командир Тоэд, галопом поспешая назад со своего места во главе
каравана.
- Уберите лапы!.. - заверещал старик, когда его подхватили набежавшие
дракониды. И бессильной рукой бил их посохом, пока его у него не отобрали.
- Арестуйте это дерево! - потребовал он. - Я обвиняю его в том, что оно
заслонило мне солнце!
Дракониды швырнули его в ту же клетку, где сидели друзья. Запутавшись
в одеждах, он растянулся на полу.
- Не ушибся, старец? - усаживая его, спросил Речной Ветер.
- Как ты, дедушка? - Золотая Луна покинула Тероса и подошла к ним. -
Ты скажи, если что. Я жрица...
- ...Мишакаль! - довершил он, вглядываясь в амулет на ее шее. - Как
интересно! Поди ж ты, поди ж ты!.. - Он смотрел на нее с величайшим
изумлением. - Неужели тебе триста лет? Нет, нет, ты выглядишь гораздо
моложе...
Золотая Луна растерялась, не зная, как отвечать.
- Как ты догадался, дедушка? Ты знал?.. Мне и вправду не триста...
- Ну конечно, деточка. Не сердись. - Старик ласково погладил ее руку.
- Верно, ни к чему прилюдно болтать о возрасте дам. Прости, больше не
буду. Сохраним нашу маленькую тайну! - пообещал он таким громким шепотом,
что Тика и Тас, не выдержав, прыснули. Старец огляделся: - Как мило с
вашей стороны было остановиться и подбросить меня до Квалинести. Дорога
туда далека...
- Мы едем не в Квалинести, - резко перебил Гилтанас. - Мы - пленники.
Нас везут в рудники Пакс Таркаса!
- В самом деле? - Старик рассеянно повел глазами вокруг. - Значит,
днем здесь еще кто-то будет проезжать? А я-то готов был поклясться, что вы
и есть те самые...
- Как тебя звать, дедушка? - спросила Тика.
- Кого? Меня? - Старец в глубокой задумчивости свел брови. - Фи...
да, кажется, так: Фисбен.
Повозка дернулась и покатилась дальше.
- Фисбен! - повторил Тассельхоф. - Разве это имя?
- В самом деле? - затосковал тот. - Какая жалость. А мне оно так
нравилось!
- Превосходное имя, - вмешалась Тика, строго глядя на Таса. И кендер
притих в уголке, устремив завороженный взгляд на кошели, перекинутые через
плечо старика.
Неожиданно Рейстлин в очередной раз закашлялся, и они на время забыли
о новом соседе. Приступы кашля, терзавшие мага, делались все невыносимее.
Он лежал совершенно без сил и, судя по всему мучился болью; воспаленная
кожа так и горела. Золотая Луна не могла ничем ему помочь. Хворь,
сжигавшая его изнутри, была неподвластна жрице. Карамон стоял подле брата
на коленях, утирая кровь, выступавшую у него на губах.
- Как же он теперь без этой своей травы?.. - Карамон поднял полные
муки глаза. - Я еще не видел его в таком состоянии... Надо сказать им! И
если они отмахнутся... - великан свирепо ощерился, - ...я им головы
поотрываю! И мне наплевать, сколько их там!..
- Я поговорю с ними во время привала, - пообещал Танис. Можно было,
впрочем, предвидеть, каков будет ответ Младшего Командира.
- Прошу прощения, - вступил в разговор старик. - Разрешите?.. -
Подсев к Рейстлину, Фисбен возложил руку на голову мага и сурово произнес
несколько слов. Внимательно слушавший Карамон разобрал немногое:
"Фистандан..." и еще: "...не время". Это уж точно не было исцеляющей
молитвой из тех, что пробовала творить над Рейстлином Золотая Луна. Но
действие!.. Потрясенный Карамон увидел, как Рейстлин зашевелился и даже
раскрыл глаза. Почему-то он уставился на Фисбена с выражением несусветного
ужаса на лице и истощенной рукой стиснул его запястье.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159