-
Ваша иди за мной, встречаться с Верховный Блоп!
И она зашагала вперед. Танис поймал ее за плечо, заставив
остановиться. Она уставилась на него так, словно он нанес ей тягчайшее
оскорбления, и полуэльф поспешно убрал руку.
- Погоди, пожалуйста! - сказал он. - Послушай меня. Дракон! Где живет
дракон?
У Бупу округлились глаза:
- Твоя нужен дракон?
- Нет! - закричал Танис. - Нам не нужен дракон. Мы хотим только
знать, посещает ли дракон эту часть города... - Переглянувшись со Стурмом,
полуэльф сдался. - Ладно, - сказал он устало. - Пошли.
Бупу покосилась на Рейстлина с глубоким сочувствием - ну надо же, с
какими простофилями угораздило связаться ее друга! - и, взяв мага за руку,
затрусила по улице на запад в сопровождении остальных гномов. Оглушенные
ревом водопада, спутники двинулись следом, шлепая по лужам. Всем было не
по себе. Со всех сторон на них пялились пустые глазницы окон, темные
провалы дверей, казалось, грозили бедой: вот-вот откуда-нибудь налетят
чешуйчатые, вооруженные до зубов: дракониды... Лишь овражные гномы
беззаботно топали вперед, держась подле Рейстлина и весело болтая на своем
маловразумительном наречии...
Постепенно грохот падающей воды затих в отдалении. Густой туман,
однако, и не думал рассеиваться. Тишина мертвого города была ощутимо
давящей. Черная вода журчала и билась о сапоги, стекая по мостовой...
Потом череда зданий неожиданно оборвалась: впереди открылась широкая
круглая площадь. Сквозь слой воды была видна узорчатая каменная кладка,
образовывавшая рисунок солнечного диска с лучами. Улица-река сливалась на
площади с другим потоком, мчавшимся с севера. Схлестнувшись в небольшом
водовороте, вода убегала между полуразрушенными строениями дальше на
запад.
Луч света падал на площадь сквозь трещину в сводах пещеры, озаряя
туман и порождая блики в воде.
- Другая сторона Большой Площадь! - указала Бупу.
Маленький отряд остановился в тени разрушенных стен. Все думали об
одном: площадь была не менее сотни футов в поперечнике - и хотя бы
малейшее укрытие! Выставлять себя на всеобщее обозрение не хотелось
никому.
Бупу, беспечно рысившая вперед, вдруг обнаружила, что за нею
следовали одни только ее соплеменники. Она недовольно оглянулась -
дескать, что еще за задержка?
- Ваша иди! Верховный Блоп там!
- Смотрите!.. - Золотая Луна схватила Таниса за руку.
На другой стороне мощеной площади виднелись высокие мраморные
колонны, поддерживавшие портик. Колонны еле стояли, портик опасно просел,
ко дело было не в нем. Разошедшийся туман дал Танису увидеть между
колоннами темные силуэты высоких куполов: вне сомнения, это готовое
рассыпаться здание было когда-то великолепнейшим в Кзак Цароте.
- Королевский дворец, - кашляя, подтвердил Рейстлин.
- Тихо!.. - Золотая Луна слегка встряхнула полуэльфа. - Неужели ты не
заметил... погоди...
Волны тумана накатывались и отступали. Когда же мгла вновь поредела,
друзья так и шарахнулись назад, под защиту дверного проема, а овражные
гномы, вышедшие на площадь, что было духу припустили обратно и попрятались
за спину Рейстлина.
Бупу выглянула из-под широкого рукава алого одеяния мага.
- Дракон, - сказала она. - Твоя хотел дракон?
...Угольно-черная, лоснящаяся, с кожистыми крыльями, сложенными на
спине, Хисант выскользнула из-под крыши, пригнув голову под покосившимся
портиком. Когти лязгали по мраморным ступеням. Пламенеющие красные глаза
вглядывались в туман. Рядом, почтительно согнувшись, семенил драконид; они
были поглощены разговором.
Хисант негодовала. Драконид доставил ей невероятную новость:
оказывается, кто-то из пришельцев, которых она жгла у колодца, все-таки
уцелел! А теперь начальник стражи докладывал, что они еще и пробрались в
город! И с немалой доблестью нападали на се подданных, неся с собой бурый
посох, описание которого было известно в этой части Ансалонского
континента каждому дракониду...
- Не верю! Никто не мог спастись от меня. - Хисант говорила негромко,
почти мурлыкала, но драконид трясся, точно осиновый лист. - И с ними не
было посоха: я бы непременно ощутила его присутствие... Значит, по-твоему,
эти чужаки все еще там, в верхних покоях? Ты уверен?
Драконид робко кивнул.
- Уверен, о Царственная. Они не могли спуститься, минуя подъемник.
Другого пути не суще...
- Других путей множество, ничтожная ящерица, - насмешливо перебила
Хисант. - Эти мерзкие овражные гномы так и снуют туда-сюда. Итак,
пришельцы несут жезл и пытаются пробраться вниз, в город. А сие может
означать только одно - они явились за Дисками! Что ж, сообщи Повелителю
Верминаарду, что скоро я покину Кзак Царот. Я присоединюсь к нему в Пакс
Таркасе и принесу пришельцев с собой на допрос...
- Сообщить Повелителю Верминаарду?.. - потрясенно переспросил
драконид.
- Что ж, - усмехнулась Хисант, - если тебе еще не надоел этот
маскарад, испроси для меня позволения у Повелителя Верминаарда. Я полагаю,
ты уже отослал большинство воинов наверх?
- Да, о Царственная, - поклонился драконид.
Хисант призадумалась над его словами.
- Быть может, ты в конце концов не так уж и глуп, - сказала она. -
Здесь, внизу, я и сама справлюсь, а вы обыщите верхнюю часть города. Когда
схватите чужаков, ведите их сразу ко мне. Калечить не смейте, скрутите - и
довольно. Да берегитесь жезла!
Драконид упал перед ней на колени.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159