Не было никакого неправильного понимания, не было подыскивания слов.
Их крик был пойман и одновременно расшифрован.
- Что случилось? - спросил Эже. Эван знал голос разведчика так же
хорошо, как свой собственный. - С вами все в порядке? Что случилось?
- Люди, которые пришли сюда, вовсе не наши друзья. Они хозяева
человека, который убил товарищей Марты и принудил ее спасаться бегством.
Они сделали нас своими пленниками и планируют увезти с собой на своем
корабле. Они имеют планы и на вас и на ваш мир, - и он продолжал
рассказывать в деталях о возможном порядке эксплуатации и развития,
который будет проведен на планете под тяжелой рукой начальников Фрейзи.
Наконец ответил библиотека.
- Ты жил вместе с нами, боролся вместе с нами и помогал нам. Ты член
нашей Ассоциативы. Твоя подруга - член Ассоциативы вместе с тобой, и,
может быть, даже более, чем ты. У нас не было достаточно времени на то,
чтобы исследовать философское значение всех этих недавних развитий, но мы
знаем, кто наши друзья. Конечно, мы придем вам на помощь.
- Вам придется быть очень осторожными. Эти люди одеты в защитные
костюмы. Они не так хорошо оборудованы, как тот, в котором прилетел я, но
более чем достаточны для того, чтобы иметь дело с большинством местных
животных.
- Но мы не животные, - ответ Эже был спокоен и уверен.
- Может быть, придется нанести вред некоторым из них, для того, чтобы
защитить себя, пока мы будем вас освобождать. - Этого и следовало ожидать
от библиотеки - он, как всегда, беспокоился о нравственности - Эван это
знал.
Марта имела наготове ответ на такие сомнения.
- Делайте, что вам будет необходимо. Вы говорите, что я член вашего
Ассоциативы по родственным связям. Эти люди - убийцы. Они убивают не для
того, чтобы защитить себя или получить пищу, а ради абстрактных целей. Они
не будут колебаться и убьют любого из вас, только чтобы узнать, как вы
устроены внутри.
Они нечаянно услышали, как библиотека обращался к другим членам
Ассоциативы.
- Все так, как я и предполагал. Эти люди более развиты в области
знаний, чем мы, но их система нравственных принципов жалка и неразвита.
Ни Эван, ни Мартин ни слова не сказали, чтобы оспорить это
утверждение. Если местные жители хотели пребывать в уверенности, что они
нравственно превосходят их друзей-людей, пусть так и думают. Это не
приносило вреда.
- Мы придем и освободим вас, - сказал Эже.
- Это будет не так просто. Я знаю, на что вы способны, но вы не
имеете представления о том, что может сделать современное оружие. Это типа
того, что другие доктора вмонтировали в Марту. Ну, и эти люди носят на
себе примерно такие же приспособления. Вы знакомы со способами защиты от
него?
- Мы уже имели опыт борьбы с таким оружием, - Эже пытался разуверить
своего друга. - Я сам уклонялся от него несколько раз. - Последовало
несколько едва слышных замечаний членов Ассоциативы, которые были похожи
на электронное хихиканье. Эже не обратил на них внимания.
- Мы поможем вам выйти из положения, в котором вы сейчас находитесь,
с минимальной потерей жизней, - с благородством произнес библиотека. -
Оставайтесь там, где сейчас находитесь. Не показывайте и виду, что вы
вступили в контакт с нами и что вы информированы о том, что происходит.
- Естественно. Подождите минутку. Вы разве не хотите, чтобы мы
посоветовали вам, как начать действовать?
Легкий намек на усмешку.
- Доверяйте нам. У нас есть разум, о котором вы говорили захватившим
вас. Мы придем за вами до захода солнца, после того, как мы накопим
достаточно сил. До этого нам надо обсудить то, как мы будем действовать
между собой.
В конце концов жизнерадостное "Не беспокойтесь!" донеслось от Эже.
Следующим в его голове прозвучал голос Марты.
- Нам следует попробовать немного отдохнуть. Нам надо быть как можно
более физически подготовленными к тому моменту, когда твои друзья придут
за нами.
- Интересно, а можно ли спать в таком положении. - Он долго вертелся
пока, наконец, ему не удалось занять удобное положение, склонившись на
одну сторону. - Я в этом сомневаюсь.
Но он ошибся.

15
Его разбудила смена караула, Марта уже не спала. Эван сонно помигал
глазами и увидел, что блестящее красное солнце Призмы уже начинало
садиться. Их новая караульная имела что-то общее с большой пикой, которую
она держала в кобуре.
- Винона, это ты?
Женщина только слегка улыбнулась ему.
- Привет. Не доставляйте мне неприятностей, и я не причиню вам ничего
плохого. Заткнитесь и можете спать снова. Это будет проще для всех нас. -
Она отвернулась от него и стала смотреть в другую сторону.
В его голове прозвучал тихий голос:
- Начинается.
- Что? - Он был так удивлен, что произнес это вслух. Винона
оглянулась в его сторону и нахмурилась.
- Повторить?
- Нет, не надо, - робко сказал Эван. - Я просто еще не совсем очнулся
от плохого сна.
- Тебе будет лучше привыкнуть к ним. Я слышала, что они все-таки
хотят передать вас обоих Ноудвею.

- Возможно, они восстановили защитную поверхность станции, - говорила
тем временем Марта тем, кто собирался идти на штурм станции. - Это мощное
электрическое поле, которое проходит между подпорками и металлическими
сваями. Вам придется найти какой-нибудь способ избежать его. Я уверена,
это поле достаточно сильное для того, чтобы лишить вас памяти, если не
убить вас совершенно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88