так, подрабатывают где придется.
Она сказала:
"Зрителям подавай, чтобы и тут было, и тут, - она показывала на себя, а у меня? Где я это все возьму?"
"Это, наверное, оттого, - заметил я, - что ты плохо питаешься, но ведь, как тебе сказать, маленькие груди, узкие бедра... вообще хабитус подростка. Это тоже ценится. Это даже модно!"
"Ты, я вижу, знаешь толк в этих делах".
Я продолжал, пропустив мимо ушей ее ироническое замечание:
"Твоя хозяйка живет устарелыми представлениями. Это правда, что она цыганка?"
"Откуда я знаю", - сказала Сусанна.
Она горько кивала головой.
"Такая уж я родилась. От своей судьбы не уйдешь, вот что я тебе скажу".
"Ты так думаешь?"
"А чего тут думать".
"Это интересно".
Я оживился, проблема предопределения занимала меня, так сказать, ex officio, я приблизил к Сусанне свое лицо.
"Сейчас я тебе кое-что скажу..." - прошептал я. И мне вспомнился человек в рубище, говоривший мне то же самое; но это было в другой жизни. Я выпрямился.
"Великий Кардано вычислил день своей смерти. Когда этот день наступил, он почувствовал, что не умрет, и принял яд, чтобы не посрамить науку".
"А кто это такой?"
"Великий математик. Он изобрел карданный вал".
"Какой?"
"Карданный. Он жил четыреста лет назад".
"А, - сказала она. - Ну и что?"
"Как что - разве ты не понимаешь? Решение принять яд и было его судьбой. Случайностей не существует. И произвольных решений не бывает".
Я вздохнул и откинулся на спинку стула. Помолчав, она спросила:
"У тебя есть жена?"
Я помотал головой.
"Друзья?"
"Из тех, кого я знал, одни умерли, другие - еще хуже".
"Вот как!"
"Это не мои слова. Это сказал Чоран".
"А кто это?"
"Был такой, - сказал я. - Кстати, известно ли тебе, что хозяйка вашего театра..."
"Да какая она хозяйка".
"Кто же она?"
Ответа я не получил и осторожно спросил: известно ли ей, что на самом деле старухи давно нет в живых? По моим предположениям, добавил я.
Я думал, она удивится, спросит, откуда я это взял. Она проговорила:
"Все они такие. Вместо того чтобы лежать в гробу, людям кровь портят..."
"Не огорчайся. Ты еще молодая, у тебя все впереди".
Я заказал еще по бокалу коньяка. В кафе, кроме нас, не осталось ни одного посетителя, и за окнами не видно было прохожих. На стенах погасли светильники, здесь экономили электричество, только на нашем столике горела свеча.
"Она затащила меня в ваш театр, я остался... а знаешь, почему?"
Я оглянулся, боясь, что гарсон меня услышит, но никого вокруг не было.
"Я боюсь, - зашептал я. - Боюсь возвращаться к себе... Вот сижу рядом с тобой и думаю: не может же эта ночь продолжаться бесконечно. Когда-нибудь придется идти домой... Я тоже занимаюсь расчетами, - сказал я, - и достаточно сложными, только в отличие от Кардано, вообще в отличие от астрологических предсказаний, всей этой псевдонаучной чепухи мои прогнозы надежны. Короче говоря... - Я колебался, сказать или нет. - Я умру в этом году".
"Откуда ты знаешь?"
"Знаю. На то я и специалист".
"Это она тебе нагадала?"
"При чем тут она... И вообще я гаданиям не верю".
"А я верю".
"Я человек науки. Наука - враг суеверий. Я сделал важное открытие. Мои результаты будут опубликованы после моей смерти. Это может произойти каждый день. Поэтому я и... Слушай, - я вдруг спохватился, - ты наверняка не ужинала!"
Я вскочил и отправился на кухню - авось у них что-нибудь осталось.
"Понятно, почему ты такая тощая", - сказал я, глядя, как она уплетает еду. Оказалось, что она и не обедала. Кроме того, ей нечем платить за квартиру, и она тоже боится идти домой. За сегодняшний вечер ей ничего не заплатят.
"Но ты же не виновата, что случилось короткое замыкание!"
"Публика потребует вернуть деньги за билеты".
Я хотел возразить, что зрители все-таки просмотрели бoльшую часть спектакля о невинной Сусанне. Да, но самого главного они не видели, сказала она.
Делать было нечего, я расплатился, и мы побрели вдоль бульвара, свернули к "Одеону", и дальше сквозь лабиринт мертвых улочек, мимо слепых окон и погасших витрин. Она слегка опьянела от выпитого и съеденного, я держал ее под руку. Несколько времени спустя - сколько, сказать невозможно мы ехали в лифте, вышли и поднялись по узкой изогнутой лестнице на последний этаж, я впереди, она за мной. Ну вот, пробормотал я, мы и дома. Неубранная постель, книги и бумаги, грифельная доска с чертежом - вещи терпеливо дожидались меня. Она запротестовала, видя, что я собираюсь стелить себе на полу. "Лучше я лягу на пол". Вот уж нет, сказал я. Она вышла из туалетной комнатки. О чем спор, сказала она заплетающимся языком, тут хватит места для обоих, и показала на кровать. Сейчас ты узнаешь... Что узнaю, спросил я. Узнaешь самое главное, сказала она. Когда я вернулся в комнату, она спала. Никто не докажет мне, что мир сна менее реален, чем то, что мы называем действительностью; если мы видим сны о жизни, то сон, в свою очередь, видит нас. Сон созерцал нас обоих. Я услышал обрывки музыки, "ля" первой скрипки и разноголосицу инструментов, затихающий шелест публики. В смокинге, белоснежной манишке и что там еще полагается в таких случаях - бабочка на шее, в петлице розетка, - я укрылся в театральной ложе и смотрел в бинокль на ярко освещенный просцениум, где только что появилась Сусанна и подставила себя взглядам восхищенной толпы.

1 2 3