— Сапог держал бы румпель покрепче, если бы ты кормил нас получше, старый вор и обжора!Смоляному Рылу не удалось определить, кто отпустил это замечание. Он аж приплясывал от злости на палубе:— Врун! Придержи свой поганый язык! Я получаю такую же пайку, как и все остальные на судне!Тут раздался характерный звук, и Смоляное Рыло сразу прекратил пританцовывать, встал на четвереньки и принялся бегать по палубе. Это вызвало бурный взрыв веселья у команды, и те, что посмелее, закричали:— Оп-па! Смоляное Рыло опять потерял свою нашлепку, ребята! Ха-ха-ха!— Она никого случайно не зашибла?— Погодите, ребята, он сейчас найдет ее, по запаху! Хе-хе!— Не говори так, дружище, а то он рассердится и ка-а-ак фыркнет! Хо-хо-хо!Разозленный лис довольно скоро нашел свой нос и поспешно приладил его. Теперь он бегал по палубе, угрожающе размахивая своей абордажной саблей:— Смейтесь, смейтесь, вы, слабосильные вонючие ублюдки! Только потом не приходите ко мне за помощью или советом. Все! Понятно вам? Все!И он оскорбленно убежал в свою каюту. Сапог вертел румпель и так и сяк, не зная толком, какое направление выбрать:— Эй! Постой, капитан! Мы пошутили! Какой у нас курс?Смоляное Рыло высунулся из-за двери каюты и испепелил ласку взглядом:— Какой курс? Да плевать я хотел на курс! Плывите, куда хотите, и пусть судно протекает, пока совсем не затонет, и пусть мачта остается сломанной». Меня это больше не касается! Пусть управляют судном ваши языкастые дружки, и посмотрим, как вам всем это понравится.Команда озадаченно замолчала. Становилось все темнее, и никто не хотел брать на себя ответственность и управлять судном. Смоляное Рыло победно ухмыльнулся:— Ну, что скажете, мои драгоценные?Тут Сапог, который вообще-то не был склонен дразнить и обижать капитана, не смог удержаться от замечания:— Капитан! Вы приставили свой нос вверх ногами.И последней каплей стало сдавленное хихиканье снизу, из трюма. Лис Смоляное Рыло хлопнул дверью своей каюты и, надувшись, заперся изнутри.После полуночи кто-то тихо поскребся в дверь каюты. Смоляное Рыло огрызнулся:— Пошли прочь! Оставьте меня в покое!Но стук повторился, а за ним послышался и голос:— Но, капитан, послушай, это я, твой старый приятель Рванохвост. Я кое-что заметил на берегу. Выйди, погляди.Напустив на себя суровый вид, Смоляное Рыло вышел из каюты. Команда собралась на палубе и во все глаза смотрела на огонь на берегу. Обратившись к своему старшему помощнику крысе Рванохвосту, Смоляное Рыло не упустил случая съязвить:— Ну и что ж тут такого? Огонь. Ничем не отличается от всякого другого. И что ты собираешься делать, приятель?Рванохвост неотрывно глядел на берег, рассеянно почесывая свое толстое пузо:— Э-э-э, вот тут Визгун и Сопленос думают, что нам надо бы приспустить паруса и править на юг, капитан.Смоляное Рыло поощрительно улыбнулся двум упомянутым крысам:— М-мда, умно задумано! И что же дальше?Обе крысы, перебивая друг друга, с грехом пополам изложили свой план:— Мы бросаем якорь с той стороны мыса, капитан.— Ага, а потом просто сваливаемся им на головы!— Точно! И мы их всех убиваем и забираем всю жратву, какую найдем.Смоляное Рыло покачал головой, раздосадованный тупостью подчиненных:— А почему вы думаете, что эти, на берегу, тоже не запаслись оружием? И еще, пока вы будете огибать этот чертов мыс, судно нахлебается воды и затонет. Ну! Какие еще будут яркие предложения?Пираты растерянно переминались с лапы на лапу и тупо смотрели на капитана. В конце концов Рванохвост приниженно поинтересовался у Смоляного Рыла:— А сами вы, господин капитан, что думаете?Смоляное Рыло презрительно фыркнул:— Что? У вас, кажется, проблемы, и вам снова понадобился ваш старый капитан, а? Я и когтем не пошевельну, пока вся команда не извинится передо мной за нанесенные оскорбления!Уставившись в палубу, как будто рассчитывая обнаружить там ответы на свои вопросы, пираты нестройно промямлили:— Мы ничего такого не имели в виду, капитан…— Это была просто шутка, капитан, и такого больше не повторится!— Вы лучший капитан во всех морях, господин капитан!Смоляное Рыло хотел было еще раз фыркнуть, но вовремя придержал лапой свой накладной нос, который начал вихляться.— Ладно, так и быть! Но вздумаете шутить в другой раз — пеняйте на себя! Так вот что я думаю. Это небольшой костер. И я вижу всего двух зверей, сидящих около него. Может быть, это мыши. Если бы собралось целое племя, костер был бы побольше. Я думаю, там только эти двое и живут, наверно, какой-нибудь отшельник и его жена. Оба они либо выжили из ума, либо слепые, иначе они увидели бы нас и не развели бы костер, чтобы не выдать себя. А теперь слушайте, вот мой план. Сейчас не время вычерпывать воду и чинить мачту. Начинается отлив, так что за работу! Палки, рейки, весла — в лапы, и грести к берегу что есть сил! Мы вытащим «Зеленого Ястреба» на берег, подальше, на сухой песочек. Потом мы поймаем тех двоих и будем пытать их до тех пор, пока не скажут, где спрятана жратва. Потом они устроят нам знатный пир, а дальше все совсем просто. Мы устраняем протечки, чиним мачту, старика и его жену отправляем на съедение рыбкам, а потом — на юг, погреться на солнышке и пожировать!Сапог в восхищении склонил голову:— Можете меня высечь! Какой ум! Капитан, как вы до всего этого доперли? Да, черт возьми, вы и впрямь очень умный.Лис надменно запахнул драную тельняшку и придвинулся своим накладным носом вплотную к онемевшей от восторга команде:— Да, умный! И поэтому я капитан, так что знайте свое место и занимайтесь делом, болтуны!Вург отвел взгляд от костра, у которого он сидел с Льюком:— Они плывут прямо к нам.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98