ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 


Ц Мой слуга-человек и мой волк Ц всего лишь продолжение моей силы. Их ру
ки Ц мои руки, их дела Ц мои дела. Таков закон совета. Так какая разница, от
куда берется моя сила?
Ц Цитируешь закон совета, Жан-Клод? Ты стал куда осторожнее с нашей посл
едней встречи.
Ц Осторожность никогда меня не подводила, Ашер.
Ц Но есть ли у тебя радость? Ц Странный вопрос от того, кто должен ненави
деть Жан-Клода.
Ц Кое-какая есть, а у тебя, Ашер? С тобой она уживается? Ты все еще служишь с
овету или согласился на это задание, чтобы мучить меня?
Ц Утвердительный ответ на оба вопроса.
Ц Почему ты не сбежал от совета?
Ц Многие стремятся служить ему.
Ц Ты не стремился.
Ц Наверное, жажда мести изменила мои стремления.
Жан-Клод положил руку на плечо Ашера:
Ц Ма petite права. Ненависть Ц холодный огонь, он не греет.
Ашер отдернулся, насколько позволила ему спинка заднего сиденья. Я гляну
ла в зеркало заднего вида: он свернулся в темноте, обхватив себя руками.
Ц Когда я увижу, как ты рыдаешь по своей возлюбленной, мне не надо будет д
ругого тепла.
Ц Подъезжаем к «Цирку», Ц сказала я. Ц Какой у нас будет план?
Ц Вряд ли мы можем придумать какой-нибудь план. Надо полагать, у них в рук
ах все наши. Так что сделаем лишь то, что можем сделать вдвоем.
Ц Так мы попытаемся отбить у них «Цирк», или что?
Ашер рассмеялся:
Ц Она это серьезно?
Ц Она всегда серьезна, Ц ответил Жан-Клод.
Ц Хорошо, так что мы должны будем делать?
Ц Оставаться в живых, если сможете, Ц сказал Ашер.
Ц Заткнись. Жан-Клод, я вот что должна знать: мы врываемся, вышибая дверь н
огой, или ползем на брюхе?
Ц Ты согласна ползать перед ними, mа petite?
Ц У них Вилли, у них Джейсон и кто знает, сколько еще народу. Так что, если э
то спасет наших ребят, я могу малость поползать.
Ц Я не думаю, что у тебя это хорошо получится, Ц сказал Жан-Клод.
Ц Вряд ли.
Ц Нет, сегодня ползать не будем. У нас нет сил, чтобы отбить «Цирк», но мы, к
ак ты это назвала, войдем, вышибив дверь ногой.
Ц Как доминанты?
Ц Oui.
Ц Насколько доминировать?
Ц Будь агрессивной, но не безрассудно. Можешь ранить, кого сможешь, но не
убивай. Не следует давать им повод.
Ц Они думают, что ты затеял революцию, Жан-Клод, Ц сказал из темноты Ашер
. Ц Как всякий революционер, мертвый ты будешь мучеником. Им это не нужно.

Жан-Клод повернулся к своему бывшему другу:
Ц Так что же они от меня хотят, Ашер? Скажи.
Ц Им надо на твоем примере научить других. Сам увидишь.
Ц Если бы я пытался сколотить в Америке альтернативный совет Ц тогда д
а, я бы понял, в чем смысл. Но я знаю предел своих возможностей. Я не могу защ
итить кресло в совете от притязаний соискателей. Это был бы смертный при
говор. Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое.
Ашер вздохнул:
Ц Уже поздно, Жан-Клод. Совет здесь, и они не поверят твоим заверениям о не
виновности.
Ц Но ты ему веришь, Ц сказала я.
Он ответил не сразу.
Ц Да, я ему верю. Одну вещь Жан-Клод всегда умел делать блестяще: оставать
ся в живых. Бросить вызов совету Ц не самый лучший для этого способ. Ц Аш
ер подался вперед, и его лицо снова оказалось рядом с моим. Ц Помнишь, Ани
та: когда-то, давным-давно, он ждал, чтобы спасти меня. Ждал, пока не был увер
ен, что не попадется. Ждал, пока можно будет спасти меня с минимальным риск
ом для себя. Ждал, пока погибнет Джулианна, потому что иначе риск был бы сл
ишком велик.
Ц Это неправда, Ц сказал Жан-Клод.
Ашер не обратил внимания.
Ц Смотри, чтобы он не стал ждать слишком долго, спасая тебя.
Ц Я вообще не жду, чтобы меня спасал кто бы то ни было.
Жан-Клод смотрел в окно на проезжающие машины и тихо покачивал головой.

Ц Ты мне уже надоел, Ашер.
Ц Надоел, потому что говорю правду.
Жан-Клод обернулся к нему:
Ц Нет. Потому что ты напомнил мне о ней и о том, что когда-то, давным-давно,
я был почти счастлив.
Вампиры смотрели в глаза друг другу.
Ц Но теперь тебе представился второй шанс.
Ц И у тебя он мог бы быть, Ашер. Если бы только ты не цеплялся за прошлое.
Ц Прошлое Ц это все, что у меня есть.
Ц Вот это уже не моя вина.
Ашер отодвинулся обратно в темноту, сжавшись на сиденье. Я решила, что Жан
-Клод выиграл спор Ц сейчас. Но Ц назовите это предчувствием, если хотит
е, Ц я не думала, что их схватка окончена.

11

«Цирк проклятых» расположен в перестроенном складе. С фасада он похож на
карнавал с афишами, зазывающими на представление уродов, а над светящей
ся вывеской танцуют клоуны. Сзади это просто темное строение.
Я заехала на парковку для сотрудников. Она была маленькой, потому что поч
ти весь персонал живет в «Цирке». Если никуда не выезжаешь, машина не нужн
а. Оставалось надеяться, что нам машина понадобится.
Я заглушила мотор, и стало тихо. Оба вампира погрузились в бездонное оцеп
енение Ц я невольно глянула на них, чтобы убедиться, что они никуда не дел
ись. Млекопитающие умеют замирать, но, скажем, кролик, затаившийся, чтобы л
иса прошла мимо, Ц полон жизни. У него колотится сердце, он часто дышит. Ва
мпиры больше похожи на змей, которые вытягиваются во всю длину и замираю
т. В них нет ощущения остановленного движения, ощущения, что оно потом воз
обновится. В такой заторможенный миг змея кажется ненастоящей, каким-то
искусственным предметом, изготовленным, а не живым. Жан-Клод погружался
в колодец безмолвия, где запрещено любое движение, даже дыхание.
Я оглянулась на Ашера. Он сидел на заднем сиденье совершенно неподвижно
Ц прекрасная золотая статуя, но лишенная жизни.
Молчание заполнило салон, как ледяная вода.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

Рубрики

Рубрики