О
н сильно злится на Грегори. Дело в личной неприязни, или это из-за Стивена?

Ц Из-за Стивена, Ц ответил Ричард. Ц Луи очень верен своим друзьям.
Он сказал так, будто намекал, что не все обитатели этого дома умеют хранит
ь верность. А может, мне уже самой мерещится двусмысленность в самых неви
нных фразах. Может быть. Вина Ц многогранное чувство. Но, глядя в честные
карие глаза Ричарда, я не думала, что услышала то, чего он не договаривал.
Если бы я знала, что ему сказать, я бы отослала леопардов и мы бы побеседов
али. Но накажи мена Бог, если я знала. Так, этот разговор подождет, пока я все
не обдумаю. Даже лучше, что подождет. Я не думала, чувствую ли еще что-то к Р
ичарду, или он ко мне. Я спала с другим, любила другого. Это очень усложняло
дело. От этой мысли я улыбнулась и встряхнула головой.
Ц Что смешного? Ц спросил он, и в глазах его были боль и вопрос.
Ц Смешного? Ничего, Ричард, абсолютно ничего.
И я побежала в ванную переодеваться. Это была самая большая ванная в доме,
с утопленной в пол мраморной ванной. Не такой большой, как ванна Жан-Клода
в «Цирке», но близко к тому. В изголовье и в ногах ванны стояли белые свечи
Ц нетронутые, свежие, новые, ждущие наступления ночи. Он выбрал свечи с пе
речной мятой Ц ему нравились ароматические свечи со съедобным запахом.
Фетишизм к еде сказывался.
К подсвечнику была приклеена еще одна открытка. На конверте ничего не бы
ло написано, но я ее развернула Ц считайте, что по интуиции.
В открытке говорилось: «Если бы мы были одни, mа petite, ты зажгла бы их для меня н
а закате. И я пришел бы к тебе. Je reve de toi». Последняя фраза по-французски значила
«Мечтаю о тебе». На этой открытке вообще не было подписи. Очень он был сам
оуверенный, Жан-Клод. Если ему верить, я была единственной женщиной за чет
ыреста лет, которая ему отказала. И то в конце концов сдалась. Честно говор
я, я рада была бы заполнить ванну, зажечь свечи и ждать голая и мокрая, чтоб
ы он пробудился от дневного забытья. Очень, очень это было бы заманчиво. Но
у нас дом полон гостей, а если Ричард останется ночевать, то нам придется
вести себя прилично. Если бы Ричард бросил меня ради другой женщины, я бы и
вполовину так не переживала, как он, но все равно не могла бы оставаться с
ним в одном доме и слышать, как он занимается с ней любовью. Даже у меня не х
ватило бы на это силы воли. И я никак не собиралась ставить Ричарда в такое
положение. По крайней мере намеренно.
Мне пришлось еще раз выйти из ванной в спальню. Во-первых, я забыла нормал
ьный лифчик, а лифчики без бретелек не предназначены, чтобы носить их так
долго. Вторым делом я заменила схваченные впопыхах шорты на джинсы.
И каждый раз я чувствовала на себе взгляд Ричарда. Зейн и Черри глядели на
нас, как настороженные собаки, опасающиеся, что их сейчас пнут. Напряжени
е сгустилось в воздухе, хоть топор вешай, и леопарды это чуяли. Как будто Р
ичард очень сосредоточенно думал, и я его ощущала Ц давление, которое мо
жет закончиться нотацией или перебранкой.
В конце концов я надела новые джинсы того чудесного темно-синего цвета, к
оторый никогда долго не держится, ярко-синий топ, белые спортивные носки
и белые кроссовки с черным верхом. Грязные шмотки я покидала в бак и сверх
у придавила платьем. Оно, конечно, было с маркировкой «только сухая чистк
а». «Файрстар» я заткнула за пояс джинсов. Была у меня для него внутренняя
кобура, но в спальне. Однако я могла вполне без нее обойтись, так что лишни
й раз не надо было проходить мимо Ричарда. Я опасалась при этом, что искуша
ю судьбу. Он в конце концов настоит на разговоре, а я к нему не готова. Может
, к этому конкретному разговору я вообще никогда не буду готова.
Чужое пальто с тяжелым браунингом в кармане я перекинула через руку. Авт
омат висел у меня на плече вместо сумочки. Когда спальня освободится, я су
ну автомат в шкаф. Если у тебя так много заряженных стволов, вся штука в то
м, чтобы не оставлять их валяться где попало. Ликантропы классно умеют др
аться, но почти никто из них не знает, с какого конца стрелять из огнестрел
ьного оружия. Лежащий просто так ствол чем-то соблазнителен, особенно ес
ли это такое крутое оружие, как автомат. Он почти физически подмывает его
взять, прицелиться, сделать бах-бах. И оружие либо нужно держать запертым
и разряженным, либо носить с собой. Таковы правила. Нарушишь их Ц и тогда
восьмилетние детишки сносят головы своим маленьким сестренкам.
Я прошла в гостиную. Грегори на диване не оказалось. Я решила, что его поне
сли в спальню, но пошла убедиться. Было бы чертовски глупо прошляпить Гре
гори и дать умыкнуть его из моего дома.
Черри и Ричард устраивали его в постель, Зейн им помогал. Грегори уже дост
аточно очнулся, чтобы стонать. Ричард увидел, как я заглядываю в дверь.
Ц Я просто проверяю, что Грегори уже лучше, Ц сказала я.
Ц Нет, ты проверяешь, не зацапали ли его плохие парни, Ц ответил он.
Я опустила глаза, потом посмотрела на него:
Ц Да.
Может, мы бы сказали и больше, но Грегори проснулся, когда его ноги стали у
кладывать на вытяжение. И застонал. У ликантропов лекарства из организма
выводятся поразительно быстро. Черри набрала в шприц какую-то прозрачн
ую жидкость, и я сбежала. Не люблю уколов. А на самом деле не хотела слушать
нравоучения Ричарда насчет пистолетов. То, что он ликантроп, не было наше
й единственной трудностью. Ричард считал, что я слишком легко убиваю. Мож
ет, он и был прав, но я не раз спасала его шею, быстро спуская курок. А его щеп
етильность не раз ставила меня под удар.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130