Сражаясь в одиночку, тот солдат сумел-таки пробиться сквозь вражеские з
аслоны на территорию, занятую союзными войсками. В детстве эта история н
еизменно производила на Лукаса впечатление.
Коротко вздохнув, Лукас мягко отодвинул Анхела в сторону, поднял канистр
у и шагнул на раскачивавшуюся подножку прицепа. Добравшись до самого кра
я, он сумел снова вставить наконечник в отверстие бензобака «камаро». То
пливо хлынуло из канистры в бак, слегка разбрызгиваясь по кромке отверст
ия.
Лукас не мог удержаться от победного вопля! Звук его голоса потонул в рев
е двигателей обеих машин, но Лукас все равно продолжал кричать от радост
и. Его тело дрожало от напряжения, голова гудела, но все его существо было
переполнено ликованием.
Кажется, он выиграет в конце концов это идиотское пари!

* * *

Софи прилипла к монитору. На какую-то долю секунды она полностью забыла о
бо всем на свете, глядя на крошечный голубоватый экран. Дыхание замедлил
ось, зубы крепко сжались, она напрочь забыла об управлении грузовиком и н
еобходимости постоянно следить за дорогой.
И поэтому не заметила приближавшейся опасности.
Бросив взгляд на шоссе, Софи ахнула и, схватив микрофон, пронзительно зак
ричала:
Ч Мелвил! Мелвил! Мелвил! Уезжай! Уезжай к чертовой матери!
Впереди, меньше чем в полумиле, хорошо была видна огороженная специальны
ми знаками зона ремонтных работ на той полосе, по которой двигался тяжел
ый «кенворт». За ограждением виднелись контуры ремонтного оборудовани
я и дорожных машин.
У «кенворта» было два звуковых сигнала. Когда грузовик двигался в черте
города, Софи и Лукас пользовались электронным клаксоном, расположенным
в центре рулевого колеса. Но имелась еще и сирена, приводившаяся в действ
ие шнуром на потолке кабины. Звучала она, как морской ревун.
Софи схватила шнур и потянула его вниз.

* * *

Лукас услышал пронзительный звук сирены за долю секунды до того, как гру
зовик внезапно резко затормозил. Наконечник канистры вырвался у него из
рук, выскользнул из «камаро» и сломался у основания. Облако распыленного
бензина обрушилось на Лукаса, пытавшегося ухватиться за дверную петлю,
за рукоятку, за угол кузова Ч за что-нибудь, чтобы удержаться от падения.
У него за спиной с грохотом полетела на шоссе канистра, кувыркаясь вокру
г своей оси. И уже падая сам, Лукас вдруг почувствовал на поясе чьи-то руки,
тащившие его назад, в прицеп.
Это был Анхел. Он изо всех сил затаскивал Лукаса в прицеп, ухватившись за е
го ремень. Лукас ввалился в дверной проем, ловя ртом воздух и цепляясь за м
еталлический пол скрюченными пальцами.
«Камаро» тоже ударил по тормозам, оказался сзади, его занесло и повело зи
гзагами по шоссе, чуть было не перевернув. Передний правый колпак отлете
л в сторону, как ржавая монета, застонал, будто жалуясь, двигатель, когда М
елвил переключился на первую скорость.
Тем временем грузовик прогрохотал сквозь зону ремонтных работ, оставив
в кильватере тучи пыли, мусора и выхлопных газов.

* * *

Глядя в боковое зеркало, Софи увидела, как «камаро» отстает, снижая скоро
сть. Схватив микрофон, она закричала:
Ч Мелвил, ты слышишь меня? Мелвил, отзовись!
Молчание. Только треск статических помех.
Она взглянула на монитор, где светилось изображение задних дверей прице
па. Внутри виднелись ковбойские сапоги Лукаса. Справа от них сидел, тяжел
о дыша, Анхел. Похоже, с обоими ничего страшного не случилось.
Софи снова поднесла ко рту микрофон:
Ч Мелвил, отзовись! Прошу тебя, Мелвил! Прием!
Никакого ответа. У Софи по позвоночнику пробежал холодок. Взглянув в окн
о, она стала искать взглядом машину Мелвила.
Зеленый «камаро» болтался позади грузовика. Солнечные лучи отражались
от его крыши.
Ч Мелвил?! Ты слышишь меня?!
Включив более низкую передачу, Софи притормозила и, съехав на правую пол
осу, подождала, пока мимо нее проедет «камаро».
Ч Мелвил?!
И тут «камаро» неожиданно прибавил скорость и с ревом промчался мимо «ке
нворта», дымя выхлопными газами и яростно дрожа, словно смертельно ранен
ной сильное животное. По рации внезапно раздался отчаянный вопль боли и
ужаса. Это был голос Мелвила.
На какое-то мгновение Софи показалось, что «камаро» заденет угол кабины
грузовика, но машина Мелвила только пыхнула ей в лицо облаком выхлопных
газов и промчалась мимо, расплескивая бензин из открытого бака.
В считанные секунды «камаро» был уже в полумиле от грузовика.
Ч Мелвил, отвечай! Ч еще раз сказала Софи в микрофон и, помедлив, невольн
о добавила: Ч Прости, что так получилось...
Однако загадочный парень за рулем зеленого «камаро» уже скрылся за пово
ротом. Без ответа. Без «спасибо» хотя бы за попытку помощи. Без ничего.

* * *

Спустя пять минут Софи увидела подходящее место на обочине и съехала на
него.
Зашипели пневматические тормоза, и грузовик остановился. Включив габар
итные огни, Софи сидела не шевелясь, ожидая, пока утихнет сердце, весь посл
едний час отбивавшее негритянские ритмы. Через некоторое время она дост
аточно успокоилась, чтобы выбраться из кабины и подойти к двери трейлера
.
Лукас уже стоял на обочине. Он все еще тяжело дышал, лицо было искажено кра
йним напряжением.
Ч Только не заводись, Ч мрачно буркнул он Софи.
Ч Я и слова не сказала.
Ч Ну и как поживает наш псих?
Ч Ты имеешь в виду Мелвила? Умчался, словно ошпаренный. Ч Софи показала
головой в сторону шоссе.
Ч И что он сказал тебе на прощание?
Ч Ничего. Только завизжал, словно резаная свинья.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102