Дни, переходящие в недели, когда она боялась высунуть нос из своей
квартиры. Ночи, когда малейший шорох повергал ее в панику. Медленное и бол
езненное возвращение в мир, когда простая поездка в лифте или ночное воз
вращение на машине требовали предельного мужества. Она стыдилась своей
трусости, незащищенности, ей до сих пор было стыдно, но гордость не позвол
яла показать это.
Она посмотрела на часы.
Ч У меня пациенты. Мне действительно больше нечего добавить.
Ч Позвольте мне уточнить кое-какие факты. Ч Риццоли открыла маленький
блокнот. Ч Чуть более двух лет назад, ночью пятнадцатого июня, в вашей кв
артире на вас было совершено нападение доктором Эндрю Капрой. Этот челов
ек был вам знаком. Он работал врачом-стажером в вашей больнице. Ч Риццол
и взглянула на Кэтрин.
Ч Вы все знаете не хуже меня.
Ч Он одурманил вас каким-то лекарством, раздел. Привязал к кровати. Изде
вался над вами.
Ч Я не понимаю, зачем вы...
Ч Он изнасиловал вас.
Слова, хотя и произнесенные тихо, хлестнули, словно пощечина. Кэтрин молч
ала.
Ч И это еще не все из того, что он намеревался сделать, Ч продолжала Рицц
оли.
«Господи, сделай так, чтобы она замолчала!»
Ч Он собирался изуродовать вас самым жестоким способом. Так же, как он из
уродовал четырех других женщин в Джорджии. Он вспорол им животы. Уничтож
ил тот орган, который делает женщину женщиной.
Ч Достаточно, Ч произнес Мур.
Но Риццоли не унималась.
Ч Это могло произойти и с вами, доктор Корделл.
Кэтрин покачала головой.
Ч Зачем вы мне это говорите?
Ч Доктор Корделл, мое самое большое желание Ч поймать убийцу, и я думала
, что вы захотите помочь нам. Вам же не хочется, чтобы это повторилось с дру
гими женщинами.
Ч Но я здесь совершенно ни при чем! Эндрю Капра мертв! Вот уже два года как
мертв.
Ч Да, я читала протокол вскрытия.
Ч Я могу гарантировать, что он мертв, Ч выпалила Кэтрин. Ч Потому что я
убила этого сукина сына своими собственными руками.

Глава 4

Мур и Риццоли изнывали в машине под струей теплого воздуха, вырывавшейся
из кондиционера. Вот уже десять минут они томились в пробке, но в автомоби
ле пока не становилось прохладнее.
Ч Налогоплательщики получают то, за что платят, Ч заметила Риццоли. Ч
Эта машина Ч сущий хлам.
Мур выключил кондиционер и открыл окно. В салон ворвались запахи раскале
нного асфальта и выхлопных газов. Он и без того задыхался. Ему было странн
о, как это Риццоли выдерживает в пиджаке. Мур снял свой сразу же, как тольк
о они вышли из дверей медицинского центра «Пилгрим». Он знал, что ей навер
няка жарко, поскольку видел капельки пота, поблескивавшие над ее верхней
губой Ч губой, которой, похоже, никогда не касалась губная помада. Риццол
и не была дурнушкой, но, в отличие от других женщин, неравнодушных к макияж
у и побрякушкам, казалось, старательно маскировала собственную привлек
ательность. Она носила мрачные костюмы, которые совершенно не подходили
к ее хрупкой фигурке, а вместо прически на голове была бесформенная копн
а черных кудряшек. Риццоли была такой, какая есть, и окружающим предлагал
ось либо принимать ее в этом виде, либо убираться ко всем чертям. Мур поним
ал, в чем причина такой строгости к себе, Ч возможно, это помогало ей выжи
ть как женщине-полицейскому. Риццоли по мере сил боролась за свое место п
од солнцем, пытаясь выстоять в жестокой конкуренции с мужчинами.
Точно так же, как Кэтрин Корделл. Но доктор Корделл выбрала иную стратеги
ю: она держала дистанцию. Во время разговора с ней у Мура возникало ощущен
ие, будто он смотрит на нее сквозь матовое стекло Ч настолько отстранен
ной и расплывчатой она казалась.
Именно эта отстраненность и раздражала Риццоли.
Ч С ней что-то не так, Ч заметила она. Ч Чего-то не хватает в плане эмоци
й.
Ч В конце концов, она же хирург-травматолог. Ей по роду деятельности пол
ожено быть хладнокровной, Ч возразил Мур.
Ч Есть хладнокровие, а есть лед. Два года тому назад ее связали, изнасило
вали, чуть не изуродовали. А она так спокойно говорит об этом. Мне это каже
тся странным.
Мур остановился на красный сигнал светофора и уставился на запруженный
перекресток. Пот струйками стекал у него по спине. Он плохо соображал в жа
ру, становился размякшим и тупым. Он уже мечтал о том, чтобы лето поскорее
кончилось и пришла зима с ее белоснежной чистотой...
Ч Эй, Ч окликнула его Риццоли. Ч Вы меня слушаете?
Ч Она очень выдержанная, Ч произнес он наконец.
«Но совсем не ледяная», Ч подумал тут же Мур, вспомнив, как дрожала рука К
этрин, когда она передавала ему фотографии женщин.
Уже сидя за рабочим столом, он, потягивая теплую колу, стал перечитывать с
татью, напечатанную несколько недель тому назад в «Бостон глоб»: «Женщин
ы, владеющие ножом». Речь шла о трех женщинах-хирургах из Бостона Ч их тр
иумфах и поражениях, проблемах, с которыми они сталкиваются в своей проф
ессиональной среде. Фотография Корделл была самой удачной. И дело было н
е только в ее внешней привлекательности; поражал ее взгляд Ч такой прям
ой и гордый, словно Кэтрин бросала вызов фотокамере. Ее портрет, как и стат
ья, убеждал в том, что эта женщина полностью управляет своей жизнью.
Мур отложил статью в сторону и задумался о том, каким обманчивым может бы
ть первое впечатление. Как легко замаскировать боль улыбкой, упрямо взде
рнутым подбородком...
Он открыл другую папку. Глубоко вздохнув, принялся перечитывать отчет сл
едователей из Саванны по делу Эндрю Капры.
Свое первое убийство, из числа известных полиции, он совершил, будучи сту
дентом медицинского факультета Университета Эмори в Атланте.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16