Голливуд Ц арена игр. Каждый играет в свою и
гру, и чаще всего эта игра без правил. Главное в этой игре Ц выиграть.
Мэгги была совершенно уверена, что, если Дик и Сол увидят, как она играет А
нну, ее обязательно утвердят на роль.
Сол перестал с этого момента смотреть на Мэгги как на послушную дочь. Анн
у можно было бы назвать, скорее всего, неблагодарной женой.
Дик Блейк воспринял новость о пробах без энтузиазма. Мэгги ему не нравил
ась. Он с ней однажды работал. С его точки зрения она была слишком независи
ма, слишком жестка для Анны. Но Сол настоял на своем, и Мэгги попробовалась
на роль робкой, забитой девушки, задавленной своим властным отцом. После
его смерти она оказывается беспомощной. Потом встречает мужчину, которы
й влюбляется в нее и женится, заботится о ней, покуда она не начинает чувст
вовать себя достаточно сильной, чтобы самостоятельно стоять на своих но
гах. Но по мере того, как она становится сильнее и независимее, меняется от
ношение к ней ее мужа. Ему не нужна такая жена. Он хочет, чтобы рядом была же
нщина, ищущая в нем опору. Уверенная в себе женщина расшатывает его предс
тавления о гармоничном, упорядоченном мире, в котором жена да убоится му
жа своего. Анне приходится признать горькую правду: ее муж предпочитает
видеть рядом с собой увечную женщину, а не полноценную. И она оставляет ег
о, выбирает жизнь по своим представлениям, находит в себе силы сказать: «Я
так хочу».
Фильм коснулся проблем, которые приобрели остроту в конце шестидесятых
и стали в центр общественного внимания в семидесятые. Речь шла о женской
эмансипации. Дик Блейк, олицетворявший собой мужского шовиниста конца д
вадцатого века, сопротивлялся участию Мэгги в его фильме, аргументируя т
ем, что она слишком самоуверенна для я такой робкой поначалу г
ероини. Но в первом же эпизоде, где надо было показать, насколько дух Анны
был сломлен отцовским деспотизмом, она перевернула его представления о
себе, продемонстрировав такую детскую беспомощность и незащищенность,
что хотелось обнять ее и закрыть от враждебного мира.
Сузи и на этот раз сделала Мэгги такой грим, что внешний облик ее героини т
очно совпал с замыслом режиссера. Лучезарность, свойственную Мэгги Кенд
ал, как рукой сняло. Она превратилась в униженное существо, напрочь лишен
ное самоуважения Ц опустошенное, раздавленное, онемевшее от вечных стр
ахов. Лицо стало бесцветным, волосы поникли, плечи опустились, потухшие г
лаза смотрели в пол.
Эпизод был очень трудный, и Блейк не сделал ни малейшего усилия, чтобы обл
егчить ей задачу. Отвечая своему партнеру, она заговорила таким тихим го
лосом, что Дик Блейк потребовал: «Громче, Мэгги, ничего не слышно... Она, коне
чно, робкая мышка, но пищать еще не разучилась».
Его бесцеремонные замечания сбивали ее с тона. К счастью, Сузи имела опыт
работы с Блейком, она знала его дольше, чем Мэгги, и предупредила подругу:
«Знаешь, Дик Ц типичный мачо, из «настоящих мужчин», для которых главное
в жизни Ц охота, стрельба, рыбная ловля. Женщины в его понимании годятся т
олько для постели. Тиран. Если ему удастся заставить тебя плакать, он буде
т рад».
Ц Ну, от меня ему этого не дождаться, Ц угрюмо откликнулась Мэгги, разгл
ядывая результат усилий Сузи в своем отражении в зеркале. Ц Собственны
й папаша не смог выжать из меня слез, а уж у мистера Блейка в этом плане ник
аких шансов. Мне нужна эта роль, Сузи, и я ее добьюсь.
Ц Нет, если он заартачится. Он же спит с Салли Винсент.
Ц Хоть бы раз что-нибудь новенькое, каждый раз одно и то же, Ц поморщилас
ь Мэгги.
Ц Он, говорят, настоящий кобель! Они встретились глазами в зеркале.
Ц Задай им жару, крошка, Ц улыбнулась Сузи. И она задала.
Дик Блейк вынужден был признать себя побежденным, когда по окончании про
б вся присутствовавшая на площадке рабочая группа разразилась аплодис
ментами. Сол обернулся к нему и сказал: «Салли свободна. Мэгги Ц это Анна»
. Недаром он был величайшим из голливудских независимых продюсеров посл
е ухода в отставку Сэма Голдвина.
Дик Блейк зыркнул на Сола полными ненависти глазами и рявкнул:
Ц Вот сам и снимай эту сучонку. Я выхожу из дела!
Ц Как знаешь, малыш, Ц благодушно ответил Сол. Он знал, кто должен снимат
ь Мэгги в этой роли. Конечно же, не Дик Блейк. Он объявил перерыв и пошел зво
нить Слоану Китриджу. Этот парень знает, на что способна Мэгги, он дважды с
ней работал.
Когда в личном просмотровом зале Сола зажегся свет, продюсер утер глаза
и обернулся к Слоану.
Ц Зря я с ней спорил, выходит, Ц сказал он, сморкаясь в платок, Ц Мэгги лу
чше меня знает свои возможности.
Ц У нее есть это необъяснимое качество, нечто такое, Ц подтвердил Слоан
, Ц нечто более ценное, чем актерское дарование.
Ц Я хочу, чтобы фильм ставил ты.
Ц Сол, я бы со всей душой, но я запускаюсь с картиной. Освобожусь месяцев ч
ерез пять.
Ц Я подожду. Лучше тебя все равно никто не справится. Ты понимаешь Мэгги,
знаешь, как она работает и как может проявить неожиданные качества в сам
ый нужный момент. Мы пока займемся подготовительной работой, выберем нат
уру и все такое прочее.
Ц А как насчет финансов? Морт Файнман ни гроша не даст на картину без Сал
ли. Ты ведь знаешь, он ставит только на проверенных звезд.
Ц Об этом не беспокойся. Ц Сол сделал жест рукой, будто отметая все сомн
ения. Ц Когда я денег не находил? Давай, делай свою картину, Слоан. Мне как
раз нужны четыре-пять месяцев для разбега.
Ему пришлось довольно долго искать, выпрашивать и чуть ли не воровать де
ньги для картины.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124