Она попыталась сле
гка задрапировать его, но проклятое декольте по-прежнему откровенно обн
ажало ее не по-девичьи пышную грудь.
Все платья Дани были ей довольно тесны в груди, но когда она попыталась не
много переделать их, Гевин вдруг ни с того ни с сего вспылил и решительно з
апретил что-либо менять. Ему, дескать, нравится ее грудь. Бриана пыталась
протестовать, но Гевин напомнил, что именно от него будет зависеть в свое
время судьба ее брата, и она смирилась. Все их споры кончались этим.
Бриана с наслаждением вдыхала полной грудью ароматный воздух. Да, здесь
было прекрасно, все вокруг дышало миром и спокойным очарованием. Но как б
ы ей хотелось вернуться домой, во Францию, и избавиться наконец от ужасно
го Гевина.
Как же она презирала этого человека! В его обществе поездка в Штаты превр
атилась в сущую пытку. Он настоял, чтобы они каждую свободную минуту пров
одили вместе, и не спускал с нее глаз. Гевин заставлял ее говорить без оста
новки, поправляя каждое слово, чтобы и следа не осталось от ее французско
го акцента. Всю дорогу он вдалбливал ей в голову мельчайшие подробности
детства Дани и случаи из жизни Колтрейнов Ц все, что выведал у Элейн нака
нуне отъезда.
Ц Но самое лучшее для тебя, Ц поучал он Бриану перед отъездом, Ц помень
ше болтать. Чем меньше ты будешь предаваться трогательным воспоминания
м, тем меньше у тебя будет возможностей ляпнуть что-нибудь несуразное и т
ем самым выдать себя с головой. Учти, когда мы вместе, говорить буду я.
Твоя главная задача Ц понравиться братцу.
Но именно этим Бриана и не могла сейчас заняться. Несмотря на то что прошл
о уже больше трех недель с тех пор, как они приехали в Силвер-Бьют, у нее до
сих пор не было случая увидеться с так называемым братом.
В ее памяти всплыли все события, связанные с их приездом на почтовом дили
жансе из Сан-Франциско, так как именно такой маршрут почему-то предпочел
Гевин. Устав после долгого переезда, Бриана мечтала только о том, чтобы пр
илечь и отдохнуть, но Гевин повел ее в ближайший банк.
Ц Нам нужно найти лошадей и как можно скорее отправиться на ранчо Колтр
ейнов, Ц досадливо отмахнувшись от ее робких возражений, заявил он. Ц У
верен, что в любом банке нам объяснят, как туда добраться.
Вскоре Гевин стоял перед управляющим банком. Представив Бриану как дочь
Тревиса Колтрейна, сам он назвался ее сводным братом.
От внимания Брианы не ускользнуло странное выражение, промелькнувшее н
а лице банкира, когда он сообщил им, что его банк не ведет никаких дел семь
и Колтрейнов, но что тем не менее он готов выслушать их.
Надменно вздернув подбородок, Гевин объяснил:
Ц Видите ли, мы приехали без предупреждения и не знаем дорогу на ранчо. Н
о раз уж мы здесь, то необходимо познакомиться с нужными людьми, особенно
с теми, с которыми мы будем иметь дело, пока находимся в Силвер-Бьют. Поэто
му будет весьма любезно с вашей стороны направить нас в банк, который вед
ет дела нашей семьи.
Управляющий назвал им банк Боудена и после того, как Гевин, рассыпавшись
в благодарностях, собирался откланяться, вдруг немного смущенно сказал:

Ц Прошу прощения, я… я думаю, есть некоторые обстоятельства, которые вам
следует знать…
Гевин переглянулся с Брианой, а управляющий, заметно нервничая, продолжи
л:
Ц Вы, наверное, довольно давно не виделись с семьей и…
Ц Что вы имеете в виду? Ц Брови Гевина удивленно взлетели вверх.
Чиновник беспомощно развел руками:
Ц Терпеть не могу сообщать неприятные новости, но, по-видимому, вы дейст
вительно не знаете, что случилось, а иначе не собирались бы направиться в
банк Боудена.
Гевин забеспокоился:
Ц Ну, так что же произошло? О чем вы хотели рассказать нам?
Управляющий огляделся и, убедившись, что их никто не слышит, склонился к м
олодым людям и возбужденно заговорил.
Ц Там было ограбление, на банк Боудена напала шайка бандитов. Погибла до
чь мистера Боудена… Ц Бросив исподлобья взгляд на Бриану, он продолжал:

Ц Говорят, она была невестой молодого Колтрейна. Он сам возглавил погон
ю за бандитами, но почему-то не вернулся назад вместе с остальным отрядом
и… Ц Его голос упал.
Ц Почему не вернулся? Ц нетерпеливо спросил Гевин.
Ц Я… я слышал только обрывочные разговоры… Ц пробормотал управляющий.

Бриана чувствовала, что с каждой минутой Гевин злится все больше. Но с тру
дом овладев собой, он ободряюще похлопал по плечу смущенного управляюще
го и попросил рассказать все в подробностях.
Тот с готовностью пустился в объяснения. Он сообщил, что сам мистер Боуде
н недвусмысленно обвинил молодого Колтрейна в смерти дочери, поскольку
они жестоко поссорились как раз накануне ее трагической гибели; что упра
вляющий с ранчо Колтрейнов вернулся, привезя обратно награбленное золо
то, а сам Колтрейн, раненный в схватке с бандитами, в настоящее время наход
ится на лечении где-то к югу от Силвер-Бьют.
Ц Поэтому, Ц продолжал он, Ц как видите, на вашем месте я бы сто раз поду
мал, прежде чем обращаться к мистеру Боудену. Возможно, он перенес свою не
нависть с молодого Колтрейна на всю семью. Ц Говоря это, управляющий стр
ашно смущался и старался не смотреть на Бриану.
Выйдя из банка, Гевин уже не мог сдержать возбуждения.
Ц Все складывается даже еще лучше, чем я надеялся! Молодой болван скомпр
ометировал себя в глазах всего города, а это нам на руку!
Но Бриане к тому времени уже настолько опротивел их замысел, что она толь
ко устало поинтересовалась:
Ц А мы не можем просто получить в банке принадлежащие Дани деньги и сраз
у же уехать?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129