Улицы были безлюдны, в окнах еще не горе
л свет.
Ц Ты не собираешься заправиться? Ц спросила Лия. Загорелся зеленый, и М
арко нажал на газ.
Посмотрев на стрелку указателя горючего, Марко кивнул: стрелка дрожала н
а нуле.
На расстоянии одного квартала впереди виднелась неоновая реклама запр
авочной станции самообслуживания. Там же располагался мини-маркет.
Подъезжая к заправке, Марко мучительно размышлял, как не дать Лии сбежат
ь, пока он будет наполнять бак бензином и покупать еду.
Был только один способ, но уж очень он был не по душе Марко Эстевесу.
Однако ничего другого не оставалось.
Как, впрочем, и вчера.
Марко въехал на территорию заправки, выключил зажигание и полез в карман
.
Ц Ты пойдешь со мной, Ц сказал он холодным и строгим тоном. Ц Эта штуков
ина у меня в руке, и если попытаешься бежать, то ты знаешь, что я сделаю.
Ц Вышибешь мне мозги, Ц бесстрастно произнесла Лия, посмотрев сначала
на пистолет, потом на Марко.
Он не произнес больше ни слова.
На каменной стене бензозаправочной станции висело объявление, предупр
еждавшее водителей, что заполнять баки можно только после оплаты.
Марко открыл дверцу, вышел на улицу, затем обошел кабину и открыл дверь со
стороны Лии. Девушка вышла на холодный утренний воздух и зябко поежилась
. В первый момент ее даже пошатнуло.
Марко поддержал ее под руку, но Лия взглянула на него и коротко бросила:
Ц Не прикасайся ко мне.
Ц Я только хотел… Ц Внезапно он замолчал, решительно сжав губы. Ц Пошл
и. И помни, не говори ни слова.
Ц Совсем ни одного? Мне даже нельзя сказать: «Помогите!»? Ц задиристо сп
росила она, и Марко заметил знакомый упрямый блеск в ее темных глазах.
Он с усилием подавил в себе восхищение силой ее духа, ненавидя себя за эту
слабость. Ну почему он не может подчинить себе свои чувства, как он привык
это делать во многих других случаях?
Марко открыл дверь, и они вошли в теплый, ярко освещенный торговый зал. За
кассой сидел толстый подросток, уставившийся в портативный телевизор, с
тоявший на прилавке. Мельком глянув на вошедших и буркнув что-то похожее
на приветствие, он снова погрузился в просмотр телепрограммы, начисто за
быв о Марко и Лии.
Такое поведение весьма обрадовало Марко. Он подошел к прилавку и, взяв со
стойки две большие пластиковые чашки, наполнил обе горячим кофе, причем
в одну чашку он щедро положил сахар и сливки, а в другую бросил маленький к
усочек сахара.
Ц А ты ничего не забыл, Ц пробормотала она, словно не помнила его приказ
а молчать.
При звуке ее голоса Марко вздрогнул: во-первых, из опасения, что сейчас Ли
я начнет звать на помощь, а во-вторых, от тех чувств, которые пробудили в не
м ее слова.
«А ты ничего не забыл».
Неужели она так удивилась, что он не забыл, какой кофе она любит?
«Перестань, Ц приказал себе Марко. Ц Прекрати думать об этом».
Закрыв обе чашки пластмассовыми крышками, Марко взял с прилавка пару пак
етов с пирожками и вручил все Лии.
Ц Возьми все это барахло, Ц буркнул он, почти надеясь, что она начнет про
тестовать. Она же знает, что ему нужна свобода рук, чтобы расплатиться с пр
одавцом, не выпуская пистолета.
Лия молча последовала за Марко к кассе.
Ц Доброе утро, Ц произнес продавец, не отрывая взгляд от экрана телевиз
ора.
Ц Как жизнь? Ц поинтересовался Марко, жестом велев Лии поставить на при
лавок кофе и пирожки. Лия подчинилась, со всего маху опустив чашки на прил
авок.
Марко предостерегающе взглянул на девушку.
Ц Это все? Ц буркнул мальчишка.
Марко сказал, что еще им нужен бензин, и достал из кармана пачку денег. Про
давец звякнул кассой, нажал какую-то кнопку на панели управления насосо
м.
Ц Заправляйтесь, Ц коротко бросил он, снова уставившись в телевизор.
Ц Спасибо. Ц Марко открыл дверь, пропустил Лию вперед, облегченно вздых
ая от сознания того, что все кончилось благополучно. Теперь они снова сяд
ут в пикап, выберутся на дорогу, а там…
Марко нахмурился, увидев старый, обшарпанный «бьюик», въезжавший на стоя
нку заправочной станции. Сидевший за рулем круглолицый мужчина средних
лет в широкополой шляпе дважды посмотрел на зеленый пикап, потом на Лию и
Марко.
Выругавшись вполголоса, Марко прошипел:
Ц Не говори ни слова…
Ц Ты уже предупреждал…
Ц Тс-с-с.
Дверь «бьюика» открылась, и мужчина вышел.
Ц Привет, Ц крикнул он. Ц Это не пикап Чарли Лима?
Ц Этот? Ц Марко равнодушно пожал плечами. Ц Мы купили его несколько дн
ей назад у одного фермера, тут, неподалеку. Ц Он махнул рукой в сторону, от
куда они только что приехали.
Ц Старик Чарли продал пикап? Вот уж не думал, что доживу до такого дня. Он ч
то, и ферму собирается продавать?
Ц Об этом лучше спросить у него самого. Ц Марко изобразил на лице вежли
вую улыбку. Ц Нас интересовал только пикап.
Ц Господи, зачем он вам? Ц Человек недоверчиво покачал головой. Ц Мест
о этой колымаге на свалке.
Ц Мы планируем использовать его на запчасти, Ц импровизировал на ходу
Марко. Ц Ну ладно, всего хорошего. Ц Помахал он на прощание рукой мужчин
е в шляпе.
У Марко дрожали руки, когда он засовывал шланг в горловину бензобака. Лия
молча стояла рядом и смотрела на мужчину, который в это время входил в зда
ние станции.
Ц Теперь мне можно говорить? Ц спросила она. Он только хмыкнул в ответ, и
Лия расценила это как разрешение.
Ц Он сейчас рассказывает продавцу о пикапе. Они оба смотрят в нашу сторо
ну. Видишь?
Марко взглянул в окно магазина и понял, что Лия говорит правду. Оба, и прод
авец и покупатель, смотрели в их сторону, на их лицах застыло выражение на
пряженного ожидания.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92