ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Он был
тогда, вероятно, очень маленьким 1). Следующим летом сестра осталась дома; была
приглашена вернантка-лшличанка, ко-юрой было поручено наблюдение за детьми. В
более позднем возрасте ему много рассказывали о его детстве21. Многое он сам
знал, но, разумеется, без временной или внутренней связи. Одно из этих преданий,
несметное число раз повторяемое впоследствии, по поводу его позднейшего
заболевания, знакомит нас с проблемой, разрешение которой будет нас занимать.
Сначала он был, будто бы, кротким, послушным и спокойным ребенком, так что
обыкновенно говорили, что ему следовало бы быть девочкой, а старшей сестре его -
мальчуганом. Не Однажды родители, возвратившись из летней поездки, нйп1ли в нем
большую перемену. Он стал недовольным, раздражительным, несдержаншлм, обижался
по всякому поводу, бесился и кричал, как дикарь, так что родители, видя, что
состояние его не меняется, высказывали опасение, что позже не будет возможности
посылать его в школу. Это было в то лето, когда появилась англичанка-
гувернантка, которая оказалась глупой, несносной особой, а к тому же еще и
пьяницей. Мать поэтому была склонна привести в I) Два с половиной года Почти все
сроки удалось впоследствии точно установить 2) Сообщениями такого рода нельзя
обыкновенно пользоваться, как материалом, заслуживающие неограниченного
доверия. Весьма естественно без особого труда заполнить пробелы воспоминаний
пациента расспросам старших членов семьи, однако, я не могу с достаточной
решительностью предупредить против такого приема То, что родственники
рассказывают при подобных расспросах, подлежит возможно критическому отношению.
Всегда приходится вести изложение в зависимости от такого рода сообщений, при
этом нарушается доверие к анализу, так как над ним наставлена другая инстанция
То, что только удается вспомнить, проявляется в дальнейшем течении анализа
380
3 Фрейд
связь перемену в характере мальчика влиянием англичанки, предполагая, что
последняя привела его в раздражение своим обращением. Проницательная бабушка,
проведшая лето с детьми, придерживалась мнения, что раздражительность ребенка
вызвана раздорами между англичанкой и няней. Англичанка неоднократно назьшала ее
ведьмой и выгоняла из комнаты. Ребенок открыто принимал сторону любимой няни и
проявлял свою ненависть к гувернантке. Как бы то ни было, вскоре после
возвращения родителей англичанку отпустили, а в несносном характере ребенка в то
же время ничто не переменилось. У пациента сохранилось воспоминание об этом
тяжелом времени. Он рассказывает, что первое бурное проявление его характера
имело место на Рождестве, когда он не получил двойного подарка, как то ему
следовало, потому что день Рождества был одновременно и днем его рождения.
Своими капризами и обидами он не щадил даже любимую няню и может быть ее-то
мучил самым жестоким образом. Но эта фаза изменения характера неразрывно связана
в его воспоминаниях со многими другими странными и болезненными явлениями,
которых он не умеет распределить во временной последовательности. Все, что
сейчас последует в рассказе, - что не могло иметь место в одно и то же время и
что полно внутреннего противоречия, - он приводит к одному и тому же времени,
которое определяет, как "еще в первом имении". Он полагает, что выехал из этого
имения, когда ему было пять лет. Он помнит, что страдал "страхом", - чем
пользовалась его сестра, чтобы мучить его. У него была книжка с картинками, в
которой был изображен волк, стоявший на задних лапах и широко шагавший. Когда
ему попадалась на глаза эта книга, он начинал иссупленно кричать, боясь, что
придет волк и сожрет его. Но сестра всегда умела так устраивать, что ему
приходилось смотреть на эту картинку, и радовалась его испугу. Однако, он боялся
и других животных, маленьких и больших. Однажды он гнался за красивой большой
бабочкой с крыльями в желтых полосках, заостренных к концу, желая поймать
насекомое (это был, вероятно, "Адмирал"). Вдруг его охватил ужасный страх перед
этим насекомым, и он с криком прекратил ловлю. Он питал также к жукам и
гусеницам страх и отвращение. Но ему удалось вспомнить, что в то же время он
мучил жуков и разрезал гусениц; и лошади внушали ему жуткое чувство. Когда били
лошадь, он не мог сдер-
Обзор среды и история болезни
381
живать крика и однажды должен был из-за этого уйти из цирка. В других случаях он
сам любил бить лошадей. Но по воспоминаниям своим он не мог решить, проявлялись
ли эти противоположные отношения к животным одновременно, или же одно отношение
сменялось другим, а в последнем случае, в какой последовательности и когда. Он
не мог также сказать, сменилось ли у него это тяжелое время фазой болезни, или
сохранилось и в течение последней. Во всяком случае, его последующие рассказы
оправдывали предположение, будто в те детские годы он перенес вполне явное
заболевание неврозом навязчивости. Он рассказал, что долгое время был очень
набожен. Перед сном он должен был долго молиться и творить бесконечно длинный
ряд крестных знамений. Вечером он обыкновенно со скамейкой, на которую
взбирался, обходил все иконы, висевшие в комнате и проникновенно целовал каждую.
С этим благочестивым церемониалом очень плохо, - а может быть, очень хорошо, -
вязалось то обстоятельство, что он вспоминал богохульные мысли, возникавшие в
уме его, как навождение диавола. Он должен был думать: бог - свинья или бог -
кал. Однажды во время путешествия на немецкий курорт отстрадал от навязчивости,
так как должен был думать о святой троице, когда видел на улице три кучки навоза
или другого кала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197
тогда, вероятно, очень маленьким 1). Следующим летом сестра осталась дома; была
приглашена вернантка-лшличанка, ко-юрой было поручено наблюдение за детьми. В
более позднем возрасте ему много рассказывали о его детстве21. Многое он сам
знал, но, разумеется, без временной или внутренней связи. Одно из этих преданий,
несметное число раз повторяемое впоследствии, по поводу его позднейшего
заболевания, знакомит нас с проблемой, разрешение которой будет нас занимать.
Сначала он был, будто бы, кротким, послушным и спокойным ребенком, так что
обыкновенно говорили, что ему следовало бы быть девочкой, а старшей сестре его -
мальчуганом. Не Однажды родители, возвратившись из летней поездки, нйп1ли в нем
большую перемену. Он стал недовольным, раздражительным, несдержаншлм, обижался
по всякому поводу, бесился и кричал, как дикарь, так что родители, видя, что
состояние его не меняется, высказывали опасение, что позже не будет возможности
посылать его в школу. Это было в то лето, когда появилась англичанка-
гувернантка, которая оказалась глупой, несносной особой, а к тому же еще и
пьяницей. Мать поэтому была склонна привести в I) Два с половиной года Почти все
сроки удалось впоследствии точно установить 2) Сообщениями такого рода нельзя
обыкновенно пользоваться, как материалом, заслуживающие неограниченного
доверия. Весьма естественно без особого труда заполнить пробелы воспоминаний
пациента расспросам старших членов семьи, однако, я не могу с достаточной
решительностью предупредить против такого приема То, что родственники
рассказывают при подобных расспросах, подлежит возможно критическому отношению.
Всегда приходится вести изложение в зависимости от такого рода сообщений, при
этом нарушается доверие к анализу, так как над ним наставлена другая инстанция
То, что только удается вспомнить, проявляется в дальнейшем течении анализа
380
3 Фрейд
связь перемену в характере мальчика влиянием англичанки, предполагая, что
последняя привела его в раздражение своим обращением. Проницательная бабушка,
проведшая лето с детьми, придерживалась мнения, что раздражительность ребенка
вызвана раздорами между англичанкой и няней. Англичанка неоднократно назьшала ее
ведьмой и выгоняла из комнаты. Ребенок открыто принимал сторону любимой няни и
проявлял свою ненависть к гувернантке. Как бы то ни было, вскоре после
возвращения родителей англичанку отпустили, а в несносном характере ребенка в то
же время ничто не переменилось. У пациента сохранилось воспоминание об этом
тяжелом времени. Он рассказывает, что первое бурное проявление его характера
имело место на Рождестве, когда он не получил двойного подарка, как то ему
следовало, потому что день Рождества был одновременно и днем его рождения.
Своими капризами и обидами он не щадил даже любимую няню и может быть ее-то
мучил самым жестоким образом. Но эта фаза изменения характера неразрывно связана
в его воспоминаниях со многими другими странными и болезненными явлениями,
которых он не умеет распределить во временной последовательности. Все, что
сейчас последует в рассказе, - что не могло иметь место в одно и то же время и
что полно внутреннего противоречия, - он приводит к одному и тому же времени,
которое определяет, как "еще в первом имении". Он полагает, что выехал из этого
имения, когда ему было пять лет. Он помнит, что страдал "страхом", - чем
пользовалась его сестра, чтобы мучить его. У него была книжка с картинками, в
которой был изображен волк, стоявший на задних лапах и широко шагавший. Когда
ему попадалась на глаза эта книга, он начинал иссупленно кричать, боясь, что
придет волк и сожрет его. Но сестра всегда умела так устраивать, что ему
приходилось смотреть на эту картинку, и радовалась его испугу. Однако, он боялся
и других животных, маленьких и больших. Однажды он гнался за красивой большой
бабочкой с крыльями в желтых полосках, заостренных к концу, желая поймать
насекомое (это был, вероятно, "Адмирал"). Вдруг его охватил ужасный страх перед
этим насекомым, и он с криком прекратил ловлю. Он питал также к жукам и
гусеницам страх и отвращение. Но ему удалось вспомнить, что в то же время он
мучил жуков и разрезал гусениц; и лошади внушали ему жуткое чувство. Когда били
лошадь, он не мог сдер-
Обзор среды и история болезни
381
живать крика и однажды должен был из-за этого уйти из цирка. В других случаях он
сам любил бить лошадей. Но по воспоминаниям своим он не мог решить, проявлялись
ли эти противоположные отношения к животным одновременно, или же одно отношение
сменялось другим, а в последнем случае, в какой последовательности и когда. Он
не мог также сказать, сменилось ли у него это тяжелое время фазой болезни, или
сохранилось и в течение последней. Во всяком случае, его последующие рассказы
оправдывали предположение, будто в те детские годы он перенес вполне явное
заболевание неврозом навязчивости. Он рассказал, что долгое время был очень
набожен. Перед сном он должен был долго молиться и творить бесконечно длинный
ряд крестных знамений. Вечером он обыкновенно со скамейкой, на которую
взбирался, обходил все иконы, висевшие в комнате и проникновенно целовал каждую.
С этим благочестивым церемониалом очень плохо, - а может быть, очень хорошо, -
вязалось то обстоятельство, что он вспоминал богохульные мысли, возникавшие в
уме его, как навождение диавола. Он должен был думать: бог - свинья или бог -
кал. Однажды во время путешествия на немецкий курорт отстрадал от навязчивости,
так как должен был думать о святой троице, когда видел на улице три кучки навоза
или другого кала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197