Нам этого не дано знать, и, мож
ет быть, этот выродок человечества, умоляющий нас сейчас о милосердии, хо
рошо делает, что не говорит нам. Но мы можем призвать на помощь силу вообра
жения; мы можем судить по тому, что случилось потом.
Два часа спустя он сидел за рулем машины и вез мисс Долтон в сторону Петли
. Здесь возникает первое недоразумение, относящееся к данному делу. Счит
ается, что мисс Долтон, приказав негру ехать не к университету, а на Петлю,
совершила акт непослушания родительской воле. Но не нам судить об этом. З
а это Мэри Долтон будет отвечать перед богом. Родители знали, что она нере
дко поступает вопреки их желаниям; но Мэри Долтон уже достигла совершенн
олетия и делала, что хотела.
Итак, негр привез мисс Долтон на Петлю, и там она встретилась с неким молод
ым человеком, белым, своим хорошим знакомым. Они вместе отправились на Юж
ную сторону в кафе, ужинали там и пили спиртное. Приняв во внимание, что он
и находятся в негритянском квартале, они пригласили этого негра к своему
столу. В разговоре они обращались и к нему. Спиртное они заказывали и на е
го долю.
После этого негр два с лишним часа катал их по Вашингтон-парку. Около двух
часов ночи знакомый мисс Долтон распрощался, сел в трамвай и уехал в гост
и к друзьям. Мэри Долтон осталась наедине с этим негром, которому она выка
зала столько великодушия и доброты. Начиная с этой минуты мы уже можем то
лько догадываться о том, что произошло, так как не имеем других данных, кро
ме показаний этого черного негодяя, а я уверен, что он сказал не все.
Нам не известен точно час, когда Мэри Долтон была убита. Но мы знаем твердо
, что ее голова была полностью отделена от туловища! Мы знаем твердо: и гол
ова, и туловище были брошены в топку парового отопления и сожжены!
Можно представить себе, какие душераздирающие сцены разыгрались перед
этим! Как быстро и внезапно напало распаленное похотью чудовище! Как бил
ось это бедное дитя в лапах взбесившегося павиана! Как она на коленях, со с
лезами молила пощадить ее, не осквернять смрадным прикосновением! Ваша ч
есть, не думаете ли вы, что это исчадие ада вынуждено было сжечь тело жертв
ы, чтоб скрыть следы преступлений, еще худших, чем насилие? Подлый зверь зн
ал, что, если бы хоть одна душа увидела отпечаток его зубов на белой коже д
евственных грудей, ему не досталась бы высокая честь сидеть здесь, в зале
законного суда! О, страстотерпец Иисус! Нет слов, чтобы рассказать об этом
гнусном злодеянии!
А защита хочет уверить нас, что то был творческий акт! Чудо, что господь бо
г громовым раскатом не заглушил эти лживые речи! Кровь стынет в жилах, ког
да слышишь, как пытаются оправдать это гнусное и зверское преступление,
доказывая, что оно было совершено «инстинктивно»!
На следующее утро Биггер Томас взял сундук мисс Долтон, который она не ус
пела уложить, отвез его на вокзал и сдал, как будто ничего не случилось, ка
к будто мисс Долтон жива и здорова. Но в тот же вечер кости несчастной деву
шки были обнаружены в топке котла.
И факт сожжения тела, и вся история с сундуком говорят об одном, вашачесть
. Они говорят о том, что преступление было обдумано заранее, чтоубийца соз
нательно старался уничтожить улики и беспрепятственно получить денежн
ый выкуп. Если мисс Долтон была убита случайно, как пытался нас уверить эт
от негр, зачем было ему сжигать ее тело? Зачем, зная, что ее нет в живых, он по
вез ее сундук на вокзал?
Ответ может быть только один! Изнасилование, убийство, требование выкупа
Ц все это входило в тщательно обдуманный, чудовищный план! Он сжег тело,
чтобы уничтожить следы насилия! Он повез сундук на вокзал, чтобы выиграт
ь время и успеть сжечь тело и заготовить вымогательное письмо. Он убил Мэ
ри Долтон потому, что он ее изнасиловал! Помните, ваша честь, главное прест
упление Биггера Томаса Ц это изнасилование! Все его действия указывают
на это!
Узнав, что родители пригласили частного сыщика, негр решил навести его н
а ложный след. Другими словами, он ничего бы не имел против, чтобы невиновн
ый человек был казнен за его преступление. Там, где нельзя было убивать, он
шел по другому пути. Он клеветал. Он пытался свалить вину на одного из дру
зей мисс Долтон, рассчитывая, что политические убеждения этого друга пом
огут скомпрометировать его. Он бесстыдно лгал, рассказывая о том, что про
водил обоих, мисс Долтон и ее друга, в спальню мисс Долтон. Он говорил, что е
му велели идти домой и оставить машину в снегу, у подъезда. Чувствуя, что е
го хитросплетения вот-вот будут разоблачены, он поспешил с осуществлени
ем последней части своего замысла! Он подкинул в дом письмо с требование
м денег!
Скрылся он, когда поднялась тревога? Ничуть не бывало! Он совершенно спок
ойно оставался на своем месте, ел, пил, спал, подло злоупотребляя располож
ением мистера Долтона, который даже не разрешил подвергнуть его допросу
, чтобы не запугать бедного мальчика!
Попробуйте запугать свернувшегося в кольцо удава!
Покуда безутешная семья повсюду ищет исчезнувшую дочь, этот вампирпише
т письмо с требованием десяти тысяч долларов за благополучноевозвраще
ние мисс Долтон! Но случай, помогший обнаружить кости в топке, не дал его г
нусным расчетам осуществиться!
А защита хочет убедить нас, что этот человек был движим только страхом! Кт
о знает хоть один пример в истории, когда страх диктовал бы такие сложные
и хитроумные планы?
Дальше нам снова приходится полагаться на показания этой гнусной обезь
яны. Он убежал из дома Долтонов и отправился к девушке-негритянке, Бесси М
ирс, с которой долгое время находился в близких отношениях.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143