Она легла поудобнее, повернула руки ладонями кверху, закрыла глаза и нач
ала глубоко дышать носом.
Несколько минут спустя она услышала, как Колин голосом, приглушенным аку
стикой ванной комнаты, раздраженно воскликнул:
Ц Это я носить не могу!
Когда он вышел из ванной, она открыла глаза.
Ц Вот это да! Ц изумленно сказала Мэри, направляясь к нему. Ц Ты просто
очарователен.
Она расправила вьющиеся волосы Колина, зацепившиеся за оборки на воротн
ике, и погладила его тело.
Ц Ты похож на бога. Кажется, придется затащить тебя в постель. Ц Она дерн
ула его за руку, но Колин отпрянул.
Ц Да и никакой это не пеньюар, Ц сказал он, Ц это женская ночная рубашка
.
Он показал на букетик цветов, вышитый на груди.
Мэри отступила на шаг.
Ц Ты даже не представляешь, как она тебе идет!
Колин начал снимать ночную рубашку.
Ц Не могу же я, Ц сказал он из-под рубашки, Ц разгуливать в таком виде по
дому незнакомого человека.
Ц К тому же с эрекцией, Ц сказала Мэри, возвращаясь к своей йоге. Она вста
ла, сдвинув ноги вместе и, положив руки на бедра, наклонилась вперед, потом
коснулась руками носков, а потом, нагнувшись ниже, уперлась в пах ладоням
и к полу.
Колин стоял и смотрел на нее, перебросив ночную рубашку через руку.
Ц Хорошо, что у тебя укусы прошли, Ц сказал он через некоторое время.
Мэри хмыкнула. Когда она выпрямилась, Колин приблизился к ней.
Ц Придется тебе ее надеть, Ц сказал он. Ц Пойди посмотри, что происходи
т.
Мэри высоко подпрыгнула и опустилась, широко расставив ноги. Потом накло
нилась в сторону и обхватила левой рукой левую лодыжку. Правую руку она в
ытянула вверх и, скользнув по ней взглядом, посмотрела на потолок Колин б
росил рубашку на пол и растянулся на кровати. Только через пятнадцать ми
нут Мэри подобрала и надела рубашку, привела в порядок волосы перед зерк
алом в ванной и, улыбнувшись Колину, вышла из комнаты.
Она медленно, осторожно шла по длинной галерее, полной сокровищ, фамильн
ых ценностей, Ц по семейному музею, в котором был наскоро приспособлен д
ля жилья лишь минимум полезной площади вокруг экспонатов, сплошь чрезме
рно, тяжеловесно украшенных, не находящихся в употреблении и заботливо о
берегаемых предметов из темного красного дерева, резных и полированных,
с гнутыми ножками и бархатными подушками. В нише слева от Мэри стояли, как
стражи, и тикали вразнобой двое высоких старинных часов. Даже сравнитель
но небольшие предметы Ц чучела птиц под куполообразным стеклом, чаши, в
азы для фруктов, торшеры, изделия непонятного назначения из меди и гране
ного стекла Ц и те казались такими тяжелыми, что не поднять, накрепко при
жатыми к своему месту грузом времени и давних событий. Три окна в обращен
ной на запад стене отбрасывали такие же оранжевые полосы, но здесь компо
зицию нарушали потертые ковры с узорами. В центре галереи стоял большой
полированный обеденный стол с подобранными в тон и расставленными вокр
уг стульями с высокими спинками. На краю стола стоял телефон и лежал блок
нот с карандашом. На стенах висело более дюжины написанных маслом картин
Ц в основном портреты да несколько пожелтевших пейзажей. Портреты были
одинаково мрачными: темная одежда, грязно-серый фон, на котором лица изоб
раженных людей светились, как луны. На двух пейзажах были запечатлены ед
ва различимые, лишенные листвы деревья над темными озерами, смутные танц
ующие фигуры на берегу.
В конце галереи были две двери, через одну из них утром вошли Мэри с Колино
м; непропорционально маленькие, не обшитые панелями, выкрашенные в белый
цвет, они вызывали в воображении большой особняк, разделенный на нескол
ько квартир. Мэри остановилась перед комодом, стоявшим у стены, в промежу
тке между двумя окнами, Ц настоящим чудовищем с блестящими поверхностя
ми, на каждом из ящиков которого имелась медная ручка в форме женской гол
овы. Все ящики, что она попробовала выдвинуть, оказались запертыми. На ком
оде были аккуратно расположены вещи, предназначенные для сугубо личног
о пользования и тем не менее выставленные напоказ: поднос с отделанными
серебром мужскими массажными и платяными щетками, украшенный росписью
фарфоровый тазик для бритья, несколько опасных бритв, разложенных вееро
м, ряд трубок на подставке из черного дерева, жокейское кнутовище, мухобо
йка, золотая трутница, часы на цепочке. На стене, над комодом, за этой небол
ьшой вставкой висели гравюры на спортивные сюжеты, главным образом с изо
бражением скачек Ц лошадей с вывернутыми передними и задними ногами, на
ездников в цилиндрах.
Лишь исходив всю галерею из конца в конец Ц делая крюки вокруг наиболее
крупных предметов, останавливаясь, чтобы посмотреться в зеркало в золоч
еной раме, Ц Мэри осознала, что не заметила самого интересного. Стеклянн
ые раздвижные двери в восточной стене выходили на длинный балкон. Из-за с
вета люстр оттуда, где она стояла, было трудно разглядеть, что творится в п
олутьме за дверями, там лишь едва виднелись буйно цветущие растения, пол
зучие побеги, деревца в кадках и Ц Мэри затаила дыхание Ц маленькое бле
дное лицо, смотревшее на нее из глубокой тени, лицо, существовавшее, казал
ось, само по себе, ибо на фоне ночного неба, сквозь отражение комнаты в сте
кле не видно было ни одежды, ни волос. Не мигая, это безукоризненно овально
е лицо продолжало пристально смотреть на Мэри. Потом оно переместилось н
азад и в сторону, скрывшись в полумраке. Мэри шумно выдохнула. Отражение к
омнаты задрожало, и стеклянная дверь открылась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40