Ц Ей также понадобится школьная форма.
Ц Не лучше ли сначала убедиться, примут ли ее в школу? Ц спросила она и ув
идела, как его губы насмешливо скривились.
Ц Разумеется.
Значит, он уже записал Джоди в школу, о чем ей следовало догадаться.
Джоди пошевелилась, когда Кайл выключил двигатель, и стала тереть глаза
кулаками, медленно и неохотно приходя в сознание.
Ц Вот мы и дома, Ц сообщила ей Шэннон, чем вызвала внезапное оживление.
Брюки и куртка, надетые на Джоди, казались слишком легкими для британско
й зимы, но она вовсе не заметила холода, когда, выбравшись из машины, устав
илась широко раскрытыми глазами на строение впереди.
Ц Почти такой же большой, как приют! Ц прокричала девочка, слишком зачар
ованная, чтобы помнить о хороших манерах.
Ничто не изменилось с тех пор, как она покинула этот дом, с облегчением зам
етила Шэннон, войдя в холл. Дедушкины часы, которые она так любила, по-преж
нему равномерно тикали, дубовый сундук, найденный ими в одном из местных
антикварных магазинов, как и раньше, стоял в дальнем конце, картины и проч
ие предметы занимали те самые места, которые Шэннон выбрала для них. Если
и остальная часть дома осталась нетронутой, она словно и не уезжала.
Джоди бросилась исследовать дом и исчезла на широкой лестнице с такой ск
оростью, какую может развивать только ребенок. Внеся сумки, Кайл плюхнул
их на пол и, вопросительно приподняв бровь, взглянул на Шэннон, которая ст
ояла как вкопанная.
Ц Проходи, Ц сказал он. Ц Это по-прежнему твой дом и мой. Миссис Паркин п
риедет сюда на уик-энд, чтобы помочь нам, и о еде беспокоиться не придется.
Перекусим где-нибудь немного погодя.
Ц А может быть, сейчас? Ц предложила Шэннон. Ц Я могла бы приготовить те
бе что-нибудь на завтрак.
Черная бровь снова приподнялась.
Ц Подгоревший бекон и недожаренные яйца, как и прежде?
По ее лицу скользнула улыбка.
Ц Тебе придется рискнуть.
Ц Что за жизнь без риска? Ц Серые глаза заблестели, когда он стал приста
льно разглядывать ее, отмечая бледность лица в обрамлении светлых волос
. Ц Шэннон...
Его прервал крик из правой галереи наверху:
Ц Какая из комнат будет моей?
Ц Вторая дверь, Ц крикнул Кайл в ответ. Ц И не прыгай на кровати! В отеле
ты чуть не проломила пол!
В ответ раздался только смешок. Кайл тоже засмеялся, а когда перевел взгл
яд обратно на Шэннон, то заговорил деловым тоном:
Ц Завтрак приготовлю я. Ты можешь сделать кофе.
Направившись в кухню, он скинул свое легкое верблюжье пальто и на ходу не
брежно перекинул его через спинку кресла.
В какой-то момент Шэннон показалось, будто он собирался сказать что-что о
чень важное, но передумал.
Если бы вернуть время, она вела бы себя иначе. Он хотел покладистую жену, с
пособную вести себя как взрослая женщина; а получил капризную девчонку,
постоянно препирающуюся с ним. Она и сейчас в какой-то мере делает то же с
амое, признала Шэннон. Только Кайл больше не возмущается, как казалось.
Джоди кувырком скатилась вниз по лестнице, с сияющим лицом.
Ц Класс! Ц заявила она, напрочь забыв о своем снисходительном тоне. Ц З
десь все супер! Могу я выйти наружу?
Ц У тебя пока нет ни подходящей одежды, ни обуви, Ц напомнила ей Шэннон.
Ц Давай после завтрака возьмем машину и поедем за покупками. Снег никуд
а не денется.
Ц Он пролежит несколько дней, если верить прогнозу, Ц сказал Кайл, услыш
ав последнюю фразу, когда они вошли в теплую кухню, где он уже включил ради
о. Ц Надвигается антициклон, который зимой означает сильные морозы.
Кайл взял из холодильника упаковку бекона, открыл ее и положил все восем
ь кусочков на сковородку. Джоди внимательно наблюдала, как он резал поми
доры, а затем грибы.
Ц Разве ты не любишь готовить? Ц спросила она Шэннон, которая варила коф
е.
Ц Не очень, Ц призналась Шэннон. Ц У меня не слишком хорошо получается.

Ц Папины подруги тоже не умели, Ц последовал прозаичный ответ. Ц Папа г
оворил, что все они годятся только для одной вещи.
Кайл стиснул губы. Костяшки его пальцев, сжимавших нож, побелели. Затаив д
ыхание, Шэннон ждала от Джоди продолжения, но та не сказала больше ни слов
а, а в ожидании завтрака отправилась изучать первый этаж.
Ц Если бы этот мой зятек был еще жив, я убил бы его своими руками! Ц мрачно
пообещал Кайл.
Ц Тогда бы Джоди не находилась здесь, Ц указала ему Шэннон. Ц По крайне
й мере, теперь она окружена заботой и скоро забудет большую часть своего
прошлого.
Ц А где ты будешь к этому времени? Ц спросил он тем же мрачным голосом.
Ей бы хотелось оставаться здесь, но она не собиралась признаваться Кайлу
.
Ц Не знаю, Ц ответила Шэннон как можно спокойнее. Ц Думаю, все зависит о
т бракоразводного процесса.
Ц Могу поспорить, Крейг способен ждать долго.
Неудержимое желание заткнуть ему рот заставило ее сказать резкость:
Ц Да уж дольше, чем ты! Ц Она пожалела о сказанном, увидев его непроницае
мое лицо. Ц Кайл, я не...
Фраза осталась неоконченной из-за появления Джоди в дверях. На ангельск
ом личике читалось выражение тревожного ожидания. Джоди переводила взг
ляд с одного на другого, почувствовав напряжение в воздухе.
Ц Вы сейчас будете ругаться? Ц спросила она.
Шэннон выдавила из себя улыбку.
Ц Конечно же, нет! Мы просто разговаривали, вот и все.
Ц Не лги ей, Ц резко сказал Кайл и добавил уже спокойнее: Ц Взрослые ино
гда ссорятся из-за пустяков, Джоди.
Ц Знаю, Ц сказала девочка так, словно воспринимала перебранки взрослы
х совершенно естественно. Ц Отец всегда скандалил.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44