Ц Это пока тебя не очаровал Брукс, Ц рассмеялась ее подруга. Ц Ты будеш
ь не в состоянии сопротивляться этим глазам цвета моря, моя милая. Поверь
мне.
Ц Ну, может быть, я и влюблюсь в него, Ц улыбнулась Кандида, совершенно ув
еренная, что в свои двадцать два года она выглядит просто великолепно. Ц
Тогда туфелька будет уже на другой ножке.
Ц Забудь об этом, дорогуша. Все пытались: и Ава, и Лана, и Лиз, и все они ушли
от нашего мистера Брукса ни с чем. Ладно, малышка; большое-большое спасибо
тебе, все было просто восхитительно. Встретимся на следующей картине.
Ц До встречи, Ц усмехнулась Кандида. Ц Я пришлю тебе открытку из старо
й доброй Англии и сообщу, что тут произошло. Ты же знаешь, я больше всего на
свете люблю трудности.
Пока Джулиан делал карьеру и покорял главных героинь, деньги текли рекой
, и Фиби их радостно тратила. Зная о романах Джулиана, она была уверена, что
он никогда ее не бросит, и с еще большим удовольствием продолжала тратит
ь, тратить и тратить деньги.
Чем больше становилась слава Джулиана, тем чаще они меняли квартиры. К 1953 г
оду они переезжали уже семь раз и сейчас жили в красивом особняке времен
королевы Анны на Конотсквер, совсем рядом с Гайд-парком. Но Фиби уже готов
илась к следующему переезду: она присмотрела огромный дом всего в нескол
ьких милях от сэра Лоуренса и леди Оливер. Бруксы считались близки ми дру
зьями Оливеров, Ральфа Ричардсона, Джона ДжилЦ гада, Ноэля Коуарда и поч
ти всех главных киноЦ и театральных знаменитостей Англии, не говоря уже
о много численных представителях аристократических фамилий и королев
ской семьи.
Несмотря на красоту, сексуальную привлекательность и славу, Джулиан был
таким веселым, простым в общении и милым, был так ироничен по отношению к с
ебе, что все мужчины восхищались им, а жены были от него просто без ума. Нек
оторые из них хотели его слишком явно и частенько проявляли это достаточ
но откровенно, но Джулиан никогда не соблазнял жен своих друзей. Только а
ктрисы и незамужние женщины из другого круга удостаивались этой чести. П
оэтому, сохраняя славу «настоящего мужчины» и порядочного человека, он о
ставался предметом вожделения множества женщин.
Когда истекли два года его семилетнего контракта с Дидье, он согласился
продлить его еще на два года с условием, что ему будет разрешено раз в восе
мнадцать месяцев играть в одном из спектаклей в Уэст-Энде. И тут Фиби пред
оставился шанс, которого она так долго ждала: она стала клянчить у Джулиа
на роль в каком-нибудь классическом спектакле, который он будет ставить.

Она не была потрясающей актрисой, весь ее прошлый опыт сценической деяте
льности сводился к участию в нескольких шутливых пародиях на сцене «Уин
дмилла», но Фиби упорно работала и была еще довольно привлекательна. Пол
ногрудая, с матовой кожей, пышными огненно-рыжыми волосами и яркой внешн
остью, она вполне сносно сыграла с ним в «Укрощении строптивой», «Как важ
но быть серьезным» и в «Настоящем смехе».
Три месяца они играли спектакль в «Олдвик» и теперь Джулиан собирался в
Нормандию, чтобы сыграть главную роль в «Сирано де Бержераке». В первый р
аз он должен был играть не романтическую роль. Он был серьезно намерен сп
равиться с этой трудной задачей.
Джулиан решил взять на съемки в Нормандию свой черный «бентли». Ему нрав
ились долгие поездки, и он надеялся, что Фиби прилетит к нему на следующей
неделе. В этот последний вечер они обедали в «Каприсе». Был тихий вечер, и
мягко освещенные желтые стены фешенебельного ресторана выгодно оттеня
ли перекрашенные волосы Фиби, пока она грызла, громко чавкая, толстый сте
бель спаржи.
Ц Дорогой, я решила не ехать с тобой в Нормандию, Ц сказала она. Губы Фиби
блестели от растившего масла, тонкая струйка стекла ей на подбородок. Дж
улиан перегнулся через стол и вытер его салфеткой.
Ц Почему не поедешь? Ц спросил он, кладя себе в рот кусок паштета, пока Фи
би подкрашивала губы.
Ц Милый, как же я могу поехать в Нормандию в разгар сезона? Ц Она обнажил
а в улыбке зубы с коронками. Эта улыбка должна была подчеркивать ее девич
ье обаяние, но к тридцати трем годам сильно померкла.
Ц Я имею в виду, что на следующей неделе скачки Большого приза, два дня сп
устя Ц венчание у Кавендишей, потом Оливеры отмечают день рождения Майк
ла, и я обещала, что помогу Вивьен украшать дом. Ц Она сделала паузу, чтобы
отпить вина, и Джулиан посмотрел на нее удивленным взглядом.
Ц Я вижу, дорогая, у тебя намечается небольшое усиление социальной акти
вности? Раньше тебя ничто не могло удержать от того, чтобы поехать со мной
на съемки. Как же я там без тебя обойдусь? Ц спросил Джулиан, и его сарказм
достиг цели.
Ц О, дорогой, я знаю. Но пойми и ты меня, пожалуйста, Ц и она похлопала его п
о руке в той несколько рассеянной манере, как это порой делает няня, присм
атривающая за ребенком, и тут же нацелилась на отбивную с картошкой в соу
се, которую ей принес официант. Ц Это все потому, что наступили трудные в
ремена. Перестановки в доме, все эти вечеринки, да еще благотворительнос
ть. Актерская благотворительность, ты же помнишь, дорогой, что ты сам сост
оишь в комитете. Ты, конечно, тоже прилетишь для участия в нем, да?
Ц Да как же я смогу, Фиби? Ц сердито спросил Джулиан. Ц Я понимаю, что все
это делается для хорошего, доброго дела и тому подобное… я знаю, что мы оба
в правлении, но я задействован практически в каждом кадре этого проклят
ого «Сирано». Скорее всего, у меня не получится вырваться оттуда раньше с
ередины той недели, даже для благотворительной деятельности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155