И когда уж он собирался в тот лес въезжать, люди стали поговаривать: «Не сл
едовало бы вам через тот лес проезжать, потому что он полнехонек разбойн
иков, от которых вам несдобровать, и даже может случиться, когда они замет
ят, что и вы сами золотой, и конь у вас золотой же, что они вас убьют!»
Но он не дал устрашить себя и сказал: «Я должен и обязан через этот лес про
ехать».
При этом взял он несколько медвежьих шкур и прикрыл ими себя и своего кон
я так, что золота было совсем не видать; затем смело пустился в лес.
Проехав немного, заслышал он шорох в кустарниках и различил голоса, кото
рые между собой переговаривались.
С одной стороны слышалось: «Вот он едет!» Ц ас другой: «Ну его! Это какой-то
оборванец, и гол, и беден, как церковная крыса, Ц стоит ли его трогать?» Та
к и проехал молодец через весь лес вполне благополучно.
Однажды приехал он в деревню и увидал там девушку, такую красавицу, что он
а показалась ему лучше всех на свете.
Возгоревшись такою сильною любовью, он пошел прямехонько к ней и сказал:
«Я полюбил тебя от всего сердца Ц хочешь ли ты быть моею женою?»
Он и девушке понравился настолько, что та, немало не сомневаясь, согласил
ась и сказала: «Да, я согласна быть твоею женою и буду верна тебе до гроба».

Вот и назначили они день свадьбы, и в самое то время, когда пир был в разгар
е, прибыл отец невесты, и когда увидел, что дочь его празднует свадьбу, то о
чень удивился и сказал: «А где же жених?»
Она показала ему на жениха, который все еще был окутан своими медвежьими
шкурами. «Никогда не допущу, чтобы простой охотник женился на моей дочер
и!» Ц сказал отец и собирался его убить.
Но невеста стала просить отца и сказала: «Он мне муж, и я его сердечно любл
ю», Ц и так укротила гнев отца.
Однако же он еще не мог успокоиться, так что и на следующее утро, ранешеньк
о поднявшись, он захотел видеть мужа своей дочери и своими глазами убеди
ться в том, что он простой бедняк и проходимец.
Заглянув в спальню дочери, он увидел на постели красивого молодого челов
ека, с ног до головы золотого, и все его медвежьи шкуры на полу около крова
ти.
Тогда он потихоньку удалился и подумал: «Как это хорошо, что я все же сумел
совладать со своим гневом Ц иначе я бы совершил большое преступление».

А молодцу тем временем снилось, что он выезжает на охоту и охотится за пре
восходным оленем, и когда он поутру проснулся, то сказал своей новобрачн
ой: «Я хочу ехать на охоту».
Та за него побоялась и просила его не ездить, и говорила: «С тобой легко мо
жет приключиться какое-нибудь несчастие». Но он отвечал ей: «Я должен и об
язан ехать».
Он поднялся с постели и выехал в лес, и вскоре перед ним явился чудный олен
ь: ни дать, ни взять, как во сне ему снилось.
Он в него прицелился и уже собирался стрелять, но олень пустился бежать.

Он погнался за ним через пень и колоду и гнался целый день, не чувствуя уто
мления; а вечером олень скрылся у него из глаз. И когда молодец огляделся к
ругом, то увидел перед собой маленькую избушку, а в избушке Ц ведьму.
Он постучался у двери, и вышла к нему старушоночка с вопросом: «Чего ты тут
бродишь так поздно в дремучем лесу?» Он спросил ее: «А не видала ли ты олен
я?» Ц «Да, видела, Ц отвечала ведьма, Ц я того оленя знаю».
В это время выбежала из избушки собачонка и стала громко лаять на молодц
а. «Замолчишь ли ты, злая жаба? Ц крикнул он на нее. Ц Замолчи, не то пристр
елю тебя!» Ц «Как, мою собачку Ц пристрелишь?» Ц гневно крикнула ведьма
и обернула молодца в камень придорожный.
И тщетно ждала новобрачная его возвращения, и думала: «Верно, случилось с
ним то, чего я так опасалась и что так тяготило мое сердце предчувствиями
».
А между тем брат молодца, оставшийся дома, глянул как-то на золотые лилии
и увидел, что одна из них вдруг опала. «Боже мой! Ц сказал он. Ц С братом сл
училось большое несчастье Ц я должен сейчас же ехать на поиски его, и мож
ет быть, мне еще удастся его спасти!» Ц «Останься дома, Ц сказал отец, Ц
ведь если я еще и тебя потеряю. Что я тогда стану делать?» Но тот стоял на св
оем: «Я должен и обязан ехать».
Сел он на своего золотого коня и поехал, и прибыл в тот лес, в котором его бр
ат камнем лежал.
Старая ведьма вышла к нему из избушки, окликнула его и тоже хотела околдо
вать, но он знал, что нужно делать, не приблизился к ней, а крикнул ей издали
: «Я пристрелю тебя сейчас же, если ты не оживишь моего брата!»
Ведьма очень неохотно ткнула пальцем в камень, и камень тотчас обернулся
прежним добрым молодцем.
Оба брата, снова свидевшись, обрадовались друг другу, целовались и милов
ались, и поехали из леса вместе Ц один домой, к отцу, другой Ц к своей ново
брачной.
И сказал отец молодцу: «Я и до твоего приезда уже знал о том, что ты спас сво
его брата, потому что золотая лилия опять поднялась и расцвела».
И так они стали жить и поживать в довольстве и в добре до самой своей смерт
и.

БЕДНЯК И БОГАЧ


Давным-давно это было Ц в то время, когда еще сам Го
сподь на земле среди людей странствовал. Случилось, что однажды вечером
почувствовал Господь усталость, и ночь застала его на дороге, прежде чем
он успел дойти до гостиницы. И вот увидал он перед собою при дороге два дом
а, один против другого; один Ц большой и красивый, а другой Ц маленький и
бедный; большой принадлежал "богачу, а маленький Ц бедняку.
Вот и подумал Господь: «Богатому мое посещение не в тягость будет Ц у нег
о и переночую».
Богач, услышав стук в дверь, отворил окошко и спросил незнакомца, что ему н
ужно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255