Ганс пошел и исполнил то, что ему было приказано; выкосив луг, он принес ко
су, брусок и сено обратно и спросил, не может ли она теперь ему выплатить з
аслуженное им вознаграждение. «Нет, Ц сказала кошечка, Ц прежде ты мне
должен еще одно дело сделать: вот тут и бревна на строение серебряные, и то
пор, и скрепы, и все необходимое тоже из серебра; построй мне из всего этог
о небольшой домик».
Ганс домик построил и сказал, что теперь он все выполнил, а лошади обещанн
ой все еще нет.
А между тем условные семь лет протекли словно полгода. Спросила его коше
чка, не хочет ли он выбрать из ее лошадей. «Хочу», Ц сказал Ганс. Тогда она
ему открыла домик, и, чуть только дверь отворилась, видит он Ц стоят там в
стойле двенадцать лошадей, статных да красивых таких, что на них сердце р
адовалось!
Потом она его накормила и напоила и сказала: «Ступай теперь домой; твоего
коня я тебе не дам с собою, а вот через три дня сама приеду и коня приведу».

Вот и собрался Ганс в дорогу, и она сама ему показала, как пройти на мельни
цу, но не дала ему даже и нового платья, и должен он был остаться в старом, за
штопанном полукафтане, а он за семь лет стал ему всюду и короток, и узок.
Когда он домой вернулся, то и другие два батрака тоже пришли на мельницу: о
ба привели коней с собою, да у одного-то конь был хром, а у другого Ц слеп.
«Ганс, а где же твоя-то лошадь?» Ц спросили его батраки. «Через три дня буд
ет здесь».
Те расхохотались и сказали: «Ну, да уж коли ты-то лошадь добудешь, так уж на
стоящая будет!»
Пошел Ганс в дом, но мельник сказал ему, чтобы он с ними не садился за стол
Ц такая-то у него одежонка рваная и лохмотная, что пришлось бы за него ст
ыдиться, если бы кто чужой вошел. Вот и вынесли они ему немного еды за двер
и, и когда вечером все спать пошли, то двое других не хотели ему и постели д
ать, и он, наконец, должен был забраться в гусиный загон и улечься на жестк
ой соломе.
Наутро, когда он проснулся, три дня-то уж и миновали; и вдруг подъехала пов
озка, запряженная шестериком коней, и все они так и блестели Ц посмотрет
ь любо!
А при повозке был и слуга, который вел в поводу седьмую лошадь для бедного
Ганса.
Из повозки же вышла красавица-королевна и вошла на мельницу, и эта короле
вна была та самая кошечка, у которой бедный Ганс семь лет прослужил.
Она спросила у мельника, где его младший батрак. Мельник отвечал ей: «Того
мы и пустить на мельницу не можем Ц он весь в лохмотьях; ну и валяется где-
то в гусином загоне».
Королевна приказала сейчас его позвать. Привели его, и он вынужден был ру
кой придерживать свой полукафтан, чтобы прикрыть прорехи на нем.
Тут слуга королевны развязал чемодан с богатым платьем, вымыл батрака и
приодел, и вышел он король-королем. Затем королевна захотела посмотреть
на тех лошадей, которые приведены были другими батраками: одна оказалась
хромой, другая Ц слепой.
Тут приказала она своему слуге привести седьмую лошадь; как увидел ее ме
льник, так и сказал, что такой лошади еще у него на дворе и не бывало.
«А эту лошадь я привела твоему младшему батраку», Ц сказала королевна. «
Ну, так ему отдаю и мельницу», Ц сказал мельник.
Но королевна подарила мельнику коня да оставила за ним и мельницу, а сама
взяла своего верного Ганса, посадила с собою в повозку да с ним и уехала.
Поехали они сперва к тому маленькому домику, который Ганс построил сереб
ряным плотничьим инструментом, а домик тот обратился в большой замок, и в
се в том замке серебряное да золотое; там они и свадьбу сыграли, и стал он б
огат, так богат, что на весь его век богатства хватило.
Вот людям добрым и наука: пусть не говорят, будто кто не умен, так уж ни на чт
о и не пригоден.

ДВА СТРАННИКА


Гора с горой не сходится, а человек с человеком, и до
брый, и злой, где-нибудь все же сойдутся. Вот так-то однажды на пути сошлись
портной с башмачником. Портной был небольшого роста, красивый малый и пр
итом всегда веселый и довольный. Он увидел издали башмачника, и так как он
по его котомке узнал уже, каким ремеслом тот занимается, то он ему в насмеш
ку и спел:

Эй, башмачник, не спи,
Швы все дратвой закрепи,
Все кругом смолой залей
И гвоздочки все забей.

Башмачник шутить не любил: намор
щил рожу, словно уксусу напился, и намеревался ухватить портного за шиво
рот. Но весельчак-портной стал смеяться, подал ему свою фляжку и сказал: «
Ведь это я шутя! Вот на-ка отхлебни, да и уйми свою желчь».
Башмачник, и точно, здорово отхлебнул из фляги, и по лицу его стало заметно
, что гроза рассеялась. Он возвратил флягу портному и сказал: «Я отхлебнул
из нее порядком; ну, да что об этом говорить? Пилось бы, пока пить хочется! А
не хочешь ли ты со мною вместе идти путем-дорогою?» Ц «И прекрасно, Ц отв
ечал портной, Ц если только ты не прочь идти со мною в большой город, где и
в работе не бывает недостатка». Ц «Вот именно туда-то я и направлялся! Ц
сказал башмачник. Ц Ведь в небольшом местечке и заработаешь немного; а в
деревнях люди охотнее босиком ходят, чем в сапогах».
И пошли они далее уже вместе. Досуга-то у них обоих было довольно, а покуса
ть-то им было почти нечего.
Придя в большой город, они всюду ходили и бродили, всюду свое ремесло пред
лагали, и портному везло не на шутку…
Он был такой свежий, да розовый, да веселый, что каждый охотно давал ему ра
боту; а посчастливится, так еще и от хозяйской дочки то здесь, то там поцел
уйчик перепадет.
Когда он сходился с башмачником, то в его узле было всегда больше добра. Уг
рюмый башмачник скроит, бывало, сердитую рожу, и сам про себя думает:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255