Когда было извещено о том празднике, юноша пошел к лесу и вызвал Железног
о Ганса. «Чего желаешь?» Ц спросил тот. «Желаю, чтобы мне досталось золото
е яблоко королевны». Ц «Считай его своим! Ц сказал дикий человек. Ц Да в
от еще что: ты получишь от меня красные доспехи и приедешь на праздник на о
тличном рыжем коне».
Когда настал день праздника, юноша замешался в толпу рыцарей и никем не б
ыл узнан.
Королевна вышла к рыцарям и бросила им золотое яблоко; но поймать его уда
лось только юноше, который, чуть овладел им, сейчас и скрылся.
На другой день Железный Ганс нарядил юношу в белые доспехи и дал ему савр
асого коня. Опять ему досталось яблоко, и чуть он его ухватил, так и ускака
л с ним.
Король рассердился на это и сказал: «Так действовать не дозволено! Он дол
жен ко мне явиться и назвать себя по имени». И он отдал такой приказ: «Если
рыцарь, поймавший яблоко, вздумает снова ускакать, то надо за ним гнаться,
и если он добровольно не захочет вернуться, то рубить его и колоть».
На третий день праздника королевич получил от Железного Ганса черное во
оружение и вороного коня и опять поймал яблоко. Когда он задумал с ним уск
акать, королевские люди за ним погнались, и один подскакал к нему так близ
ко, что ранил его ногу острием меча.
Королевич все же от них умчался, но при этом конь его летел так бешено, что
шлем у него упал с головы и они увидели, что волосы у него золотые. С тем они
и назад вернулись, и обо всем королю доложили.
На другое утро королевна спросила у садовника о юноше. «В саду работает,
Ц отвечал тот. Ц Чудак такой Ц тоже на празднике был и уж поздно вечеро
м вернулся: показывал он нам три золотые яблока, которые на празднике выи
грал».
Король потребовал его к себе, и тот явился опять-таки в своей шапочке, но к
оролевна ее тотчас сдернула, и упали ему на плечи золотые волосы мягкими
кольцами, и так он был хорош, что все диву дались.
«Ты ли тот рыцарь, что все три дня являлся на праздник в доспехах разных цв
етов и поймал все три яблока?» Ц спросил король. «Да, Ц отвечал юноша и вы
нул из кармана три золотых яблока, и подал их королю. Ц Если же вам нужно е
ще больше доказательств, то вот та рана, которую мне нанесли ваши люди во в
ремя погони за мною. Я же и тот рыцарь, который помог вам одержать победу н
ад врагами». Ц «Если ты способен совершать такие дела, то ты не садовнико
в помощник: скажи мне, кто твой отец?» Ц «Отец мой Ц могущественный корол
ь, и золота у меня столько, сколько душе угодно». Ц «Вижу, Ц сказал король
, Ц и я тебе обязан. Что могу я сделать тебе в угоду?» Ц «Да, это в вашей влас
ти: отдайте за меня вашу дочь замуж».
Тут королевна засмеялась и сказала: «Он прямо к делу вдет! Ну, да я уж давно
по его золотым волосам догадалась, что он не простой работник», Ц и, подо
йдя к нему, поцеловала его.
На обручение к нему прибыли и отец, и мать и не могли нарадоваться, потому
что они уже всякую надежду потеряли когда-нибудь увидеться с сыном.
И когда все сидели за свадебным столом, тогда вдруг смолкла музыка, двери
распахнулись, и важный-преважный король вступил в залу с многочисленной
свитой.
Он прямо подошел к юноше, обнял его и сказал: «Я Ц Железный Ганс и был зако
лдован в образе дикого человека, но ты меня от чар избавил. Все сокровища,
какими я обладаю, должны теперь тебе достаться…»
То-то было тут радости, то-то было шуму и веселья Ц то-то на пиру сладости
да столько же и похмелья!

ТРИ ЧЕРНЫЕ ПРИНЦЕСС
Ы

Город Остенде был врагами осажден, и они не хотели
снять с города осады, а требовали сначала с него шестьсот талеров откупу.
Вот и было объявлено, что кто эти деньги доставить может, тот сразу будет в
бургомистры избран.
И был там бедный рыбак, рыбачил он на море с сыном, но пришел неприятель и в
зял сына его в плен, а отцу в вознаграждение дал шестьсот талеров.
Вот и пошел рыбак и отдал эти деньги господам в городе, и неприятель снял о
саду, а рыбак попал в бургомистры.
Тогда же и было объявлено: кто не скажет, обращаясь к нему: «Господин бурго
мистр», Ц того следует присудить к виселице.
Сын между тем успел от неприятеля бежать и пришел в большом лесу к высоко
й горе.
Гора та вскрылась, и попал сын рыбака в большой волшебный замок, в котором
и стулья, и столы, и лавки были покрыты черной материей.
Пришли к нему три принцессы Ц и одеты в черное, и лицом чернехоньки.
Они сказали ему: «Не бойся нас, мы тебе никакого зла не сделаем, а ты нас изб
авить от чар можешь».
На это он отвечал, что и рад бы их избавить, да не знает, как за это приняться
.
Тогда сказали они, что он целый год не должен с ними говорить и не должен н
а них смотреть; а если что ему нужно, то должен он теперь же сказать, пока он
и отвечать ему могут, и они его желание исполнят.
Он сказал, что желал бы к отцу сходить, и они сказали ему, что он сходить мож
ет, и пусть возьмет с собою туго набитый кошелек, и платье наденет хорошее
; через восемь дней должен опять сюда же вернуться.
Тут его подхватила какая-то сила, и очутился он в родном городе Остенде.
Не мог он отыскать своего отца в его рыбачьей хижине и стал у людей спраши
вать, куда бедный рыбак девался, а ему отвечали, чтобы он так его не называ
л, а не то попадет на виселицу.
Тогда пришел он к отцу своему и говорит: «Рыбак, куда это ты забрался?»
И отец его тоже говорит: «Не говори так, не то услышат господа городские, и
угодишь ты прямо на виселицу». Но он и верить не хотел, что за это его могут
повесить.
Когда же пришлось ему за свои слова расплачиваться, то он сказал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255