«Гензель, что ты все останавливаешься и оглядываешься, Ц сказал ему оте
ц, Ц ступай своей дорогой». Ц «Я оглядываюсь на своего голубка, который
сидит на крыше и прощается со мною», Ц отвечал Гензель. «Дурень! Ц сказа
ла ему мачеха. Ц Это вовсе не голубок твой: это труба белеет на солнце».
Но Гензель все же мало-помалу успел разбросать все крошки по дороге.
Мачеха еще дальше завела детей в лес, туда, где они отродясь не бывали.
Опять был разведен большой костер, и мачеха сказала им: «Посидите-ка здес
ь, и коли умаетесь, то можете и поспать немного: мы пойдем в лес дрова рубит
ь, а вечером, как кончим работу, зайдем за вами и возьмем вас с собою».
Когда наступил час обеда, Гретель поделилась своим куском хлеба с Гензел
ем, который свою порцию раскрошил по дороге.
Потом они уснули, и уж завечерело, а между тем никто не приходил за бедными
детками.
Проснулись они уже тогда, когда наступила темная ночь, и Гензель, утешая с
вою сестричку, говорил: «Погоди, Гретель, вот взойдет месяц, тогда мы все х
лебные крошечки увидим, которые я разбросал, по ним и отыщем дорогу домой
».
Но вот и месяц взошел, и собрались они в путь-дорогу, а не могли отыскать ни
одной крошки, потому что тысячи птиц, порхающих в лесу и в поле, давно уже т
е крошки поклевали.
Гензель сказал сестре: «Как-нибудь найдем дорогу», Ц но дороги не нашли.

Так шли они всю ночь и еще один день с утра до вечера и все же не могли выйти
из леса и были страшно голодны, потому что должны были питаться одними яг
одами, которые кое-где находили по дороге. И так как они притомились и от и
стомы уже еле на ногах держались, то легли они опять под деревом и заснули.

Настало третье утро с тех пор, как они покинули родительский дом. Пошли он
и опять по лесу, но сколько ни шли, все только глубже уходили в чащу его, и ес
ли бы не подоспела им помощь, пришлось бы им погибнуть.
В самый полдень увидели они перед собою прекрасную белоснежную птичку; с
идела она на ветке и распевала так сладко, что они приостановились и стал
и к ее пению прислушиваться. Пропевши свою песенку, она расправила свои к
рылышки и полетела, и они пошли за нею следом, пока не пришли к избушке, на к
рышу которой птичка уселась.
Подойдя к избушке поближе, они увидели, что она вся из хлеба построена и пе
ченьем покрыта, да окошки-то у нее были из чистого сахара.
«Вот мы за нее и примемся, Ц сказал Гензель, Ц и покушаем. Я вот съем кусо
к крыши, а ты, Гретель, можешь себе от окошка кусок отломить Ц оно, небось, с
ладкое». Гензель потянулся кверху и отломил себе кусочек крыши, чтобы от
ведать, какова она на вкус, а Гретель подошла к окошку и стала обгладывать
его оконницы.
Тут из избушки вдруг раздался пискливый голосок:

Стуки-бряки под окном -
Кто ко мне стучится в дом?

А детки на это отвечали:

Ветер, ветер, ветерок.
Неба ясного сынок!

Ц и продолжали по-прежнему куша
ть.
Гензель, которому крыша пришлась очень по вкусу, отломил себе порядочный
кусок от нее, а Гретель высадила себе целую круглую оконницу, тут же у изб
ушки присела и лакомилась на досуге Ц и вдруг распахнулась настежь двер
ь в избушке, и старая-престарая старуха вышла из нее, опираясь на костыль.

Гензель и Гретель так перепугались, что даже выронили свои лакомые куски
из рук. А старуха только покачала головой и сказала: «Э-э, детушки, кто это
вас сюда привел? Войдите-ка ко мне и останьтесь у меня, зла от меня никаког
о вам не будет».
Она взяла деток за руку и ввела их в свою избушечку. Там на столе стояла уж
е обильная еда: молоко и сахарное печенье, яблоки и орехи. А затем деткам б
ыли постланы две чистенькие постельки, и Гензель с сестричкой, когда уле
глись в них, подумали, что в самый рай попали.
Но старуха-то только прикинулась ласковой, а в сущности была она злою вед
ьмою, которая детей подстерегала и хлебную избушку свою для того только
и построила, чтобы их приманивать.
Когда какой-нибудь ребенок попадался в ее лапы, она его убивала, варила ег
о мясо и пожирала, и это было для нее праздником. Глаза у ведьм красные и не
дальнозоркие, но чутье у них такое же тонкое, как у зверей, и они издалека ч
уют приближение человека. Когда Гензель и Гретель только еще подходили к
ее избушке, она уже злобно посмеивалась и говорила насмешливо: «Эти уж по
пались Ц небось, не ускользнуть им от меня».
Рано утром, прежде нежели дети проснулись, она уже поднялась, и когда увид
ела, как они сладко спят и как румянец играет на их полных щечках, она проб
ормотала про себя: «Лакомый это будет кусочек!»
Тогда взяла она Гензеля в свои жесткие руки и снесла его в маленькую клет
ку, и приперла в ней решетчатой дверкой: он мог там кричать сколько душе уг
одно, Ц никто бы его и не услышал. Потом пришла она к сестричке, растолкал
а ее и крикнула: «Ну, поднимайся, лентяйка, натаскай воды, свари своему бра
ту чего-нибудь повкуснее: я его посадила в особую клетку и стану его откар
мливать. Когда он ожиреет, я его съем».
Гретель стала было горько плакать, но только слезы даром тратила Ц приш
лось ей все, то исполнить, чего от нее злая ведьма требовала.
Вот и стали бедному Гензелю варить самое вкусное кушанье, а сестричке ег
о доставались одни только объедки.
Каждое утро пробиралась старуха к его клетке и кричала ему: «Гензель, про
тяни-ка мне палец, дай пощупаю, скоро ли ты откормишься?» А Гензель просов
ывал ей сквозь решетку косточку, и подслеповатая старуха не могла примет
ить его проделки и, принимая косточку за пальцы Гензеля, дивилась тому, чт
о он совсем не жиреет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255