Если они улетят во время жертвоприношения – это будет дурной знак.
Ананда улыбнулся:
Ты имеешь в виду, что это будет дурно для его торговли?
Дирив рассмеялась.
– Значит, пожелания Хранителей и моего отца совпадают, и я рада.
– Есть еще одна загадка, – произнес Йама и рассказал, как он упал и потерял сознание, а очнулся в совсем незнакомом месте в маленькой комнате, расположенной в полом утесе, ухаживали за ним старые супруги; они называли себя кураторами Города Мертвых.
– Они мне показали чудо – каменную плиту с картиной из старой гробницы, на ней был человек моей расы. Такое впечатление, что они меня ждали, и я не перестаю об этом думать с самого возвращения.
У Дирив в руках была бутылка с вином. Она сделала большой глоток и сказала:
– Но это же хорошо! Это прекрасно! Меньше чем за десять дней ты нашел двух людей твоей расы.
Йама заметил:
– Человек на картине жил до создания Слияния. Полагаю, он давно умер. Что интересно, кураторы, похоже, уже знали обо мне, ведь плита с картиной была у них под руками, и они подготовили путь от своего убежища прямо до самого замка. Таким способом я и вернулся. Из них двоих женщина принадлежит к твоей расе, Дирив.
– Ну что ж, таких немало. Мы купцы и торговцы. Нас можно найти по всей шири и всей длине Слияния.
Говоря это, Дирив холодно посмотрела на Йаму, и сердце его защемило. Продолжать так тяжело, но он должен.
И он решился:
– Но это не главное. И даже их запас поговорок и басен о волшебных лисицах, совсем как у тебя, – тоже не главное. Но они держат голубей. Интересно, если осмотреть голубей твоего отца, не найдутся ли среди них птицы с необрезанными крыльями? Думаю, вы так поддерживаете связь со своими.
Ананда спросил:
– В чем дело, Йама? Ты устраиваешь настоящий допрос.
– Все в порядке, Ананда, – вмешалась Дирив. – Мой отец сказал, что ты, Йама, можешь догадаться. Потому он и не разрешил мне прийти в замок или поговорить с тобой по зеркальной связи. Но все равно я пришла. Я хотела тебя видеть. Расскажи мне, что тебе известно, а я расскажу, что знаем мы. Как ты догадался, что это я тебе помогла?
– Я думаю, что у той старушки, Беатрис, есть сын – это твой отец. Когда Лоб вернулся в Эолис, ты его напоила и выведала у него всю историю. Я знаю, доктор Дисмас ему не заплатил, значит, он взял деньги где-то в другом месте. Ты меня нашла и отправила к своим дедушке с бабушкой. Они придумали, будто искали козу, а нашли меня, но они ведь едят только овощи. Как ты и твои родители, Дирив.
– Они делают сыр из козьего молока, – возразила Дирив. – И у них правда в прошлом году пропала коза. Леопард утащил. Но ты более или менее угадал. Не могу даже сказать, когда я больше боялась: когда поила допьяна Лоба или когда спускалась по той веревке, которую он бросил, а потом пробиралась по темной гробнице и искала тебя.
– Твоя семья явилась в Эолис из-за меня? Неужели я имею такое значение или думать так – просто глупость? Почему вы мною интересуетесь?
– Потому что ты принадлежишь к расе, исчезнувшей из нашего мира давным-давно. Моя семья сохранила верность старому Департаменту, как никто другой из нашей расы. Мы почитаем мертвых и, как можем, храним память об их жизнях, но твою расу мы не помним, о ней сохранились только легенды со времен начала бытия. Беатрис – не моя бабушка, хотя она и ее муж стали жить в той башне после смерти моих прадедушки и прабабушки. Видишь ли, мои дедушка с бабушкой хотели жить обычной жизнью. Они открыли дело ниже по реке, и мой отец его унаследовал, но Беатрис и ее муж убедили отца переехать в Эолис из-за тебя. – Она помолчала. – Я знаю, ты предназначен для великих свершений, но мои чувства к тебе от этого не зависят. Йама спросил:
– Значит, я тоже из мертвых?
Дирив прошлась, размахивая руками. Белое платье мерцало в свете вытянутого рукава Галактики.
– Когда я тебя нашла, ты был очень болен. Ты пролежал там всю ночь. Я отвезла тебя к Беатрис и Озрику по подземной дороге. И они спасли тебе жизнь, используя машины. Я не могла придумать, что еще можно сделать. Боялась, что ты умрешь, если я привезу тебя в Эолис. Или отправлюсь за солдатами, которые тебя ищут. Пожалуй, тебе пора узнать, что моя семья наблюдает за тобой. Ведь доктор Дисмас сумел-таки разузнать о тебе и втянуть в неприятную историю. Могут найтись и другие, тебе следует быть начеку.
Ананда воскликнул:
– О чем ты говоришь, Дирив? Значит, ты что-то вроде шпионки? И на чьей ты стороне? Йама рассмеялся:
– Дирив вовсе не шпионка. Она следит, чтобы я получил свое наследство. Каким бы оно ни было.
– Мои отец и мать тоже в курсе. Дело не только во мне. Сначала я даже не знала, почему мы сюда приехали.
Ананда выпил почти все вино. Он перевернул бутылку, слизнул последние капли, вытер рукавом рот и мрачно сказал:
– Значит, ты не намерена продавать всякую ерунду матросам и Болотному Племени, Дирив? Что ж, неплохо. Ты останешься верна традициям своего рода, это хорошо.
– Департамент Кураторов Города Мертвых был распушен сто лет назад, – произнес Йама, глядя на Дирив.
– Он потерпел поражение, – отозвалась Дирив, – но выжил. Конечно, нас очень мало. Большинство из нас живут в горах или в Изе.
– Почему вы мной заинтересовались?
– Ты же видел картину, – ответила Дирив. Теперь она стояла спиной к Ананде и Йаме, глядя на горный хребет за долиной и влажно поблескивающими полями.
– Я не знаю, какая в тебе скрыта тайна. Мой отец считает, что она связана с кораблем Древней Расы. Я думаю, что Беатрис и Озрик знают больше, но даже мне не хотят сказать все. У них много тайн.
Ананда заметил:
– Корабль Древних прошел вниз по реке задолго до рождения Йамы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107