Я – единственное отклонение в своих вычислениях.– Разумеется, – сухо согласился он.– Из этого можно сделать один верный вывод.– А именно?– Я стала причиной эпидемии.Ноа обнял ее и притянул к себе.– Да ты просто гигант! – протянул он.– Не смешно.– А по мне, так очень даже.Джордан вздохнула. Странно, но в последнее время ее так легко вывести из себя!– Ладно, наверное, я действительно несу чушь, что, нужно сказать, не в моем стиле. Обычно я вполне рассудительна. Но здесь… похоже, не могу мыслить здраво.«Особенно рядом с тобой».Они свернули за угол, перешли дорогу и оказались у бистро. Заглянув в окно, Джордан заметила, что почти все столики пусты.– Мы заходим, едим и тут же убираемся. Согласен?– Звучит волшебно. А можем мы присесть за столик или будем есть стоя? – осведомился он, распахнув дверь.– Хей, Джордан! – весело окликнула Анджела, завидев поздних посетителей.– Хей, Анджела! Помнишь Ноа?– Еще бы! – улыбнулась официантка. – Столик вас ждет. Должно быть, за всеми сегодняшними событиями вы и поесть не успели. – Приняв заказ на напитки, она добавила: – Вы пришли под занавес. Я как раз собиралась снимать со столов скатерти.– Сегодня затишье? – спросила Джордан.– Как всегда в ночь покера, – пояснила она. – Мы закрываемся на час раньше, чтобы Джаффи успел убрать на кухне. Ненавидит опаздывать на игру.Ноа ушел в туалет, чтобы умыться, а когда вернулся, напитки уже стояли на столике и Анджела ждала.– Не хочется торопить вас, и обещаю, что немедленно уйду, как только получу заказ, но Джаффи хотел бы поскорее выполнить ваши пожелания.Она порекомендовала несколько блюд и, записав заказ, поспешила на кухню.Джордан расслабилась. Последние посетители ушли, и они с Ноа остались вдвоем. Ни Анджела, ни Джаффи их не беспокоили.Ноа поднял бутылку с пивом:– За нашу последнюю ночь в Сиринити. Serenity – безмятежность, спокойствие (англ.)

Джордан нерешительно взяла стакан воды со льдом.– Будем надеяться, эта ночь станет последней.Ноа припал к горлышку бутылки.– Еще пара убийств, и им придется сменить название города.– Кажется, я слишком близко все принимаю к сердцу. Вообразила, что нас снова окружит толпа, засыпая вопросами о пожаре и Джее-Ди. Но взгляни только, целый ресторан в нашем распоряжении, и можно поесть спокойно. Повезло, верно?Ноа улыбнулся в ответ, но промолчал. Анджела деловито складывала скатерти, но он заметил, что поднос, который она поставила на стол, был доверху нагружен карточными колодами. Очевидно, Джаффи устраивал в ресторане ночь игры в покер. Интересно, успела ли понять это Джордан.Но Джордан не обращала на Анджелу никакого внимания. Ее занимали открытия агента Стрита.– Что будет с пленками, отснятыми Джеем-Ди? – прошептала она. – Их обнародуют?– Вероятно, нет.– Знаешь, чего я не понимаю? Вроде бы здесь все про всех знают, так как же Чарлин смогла утаить свое маленькое хобби?– Хобби? – рассмеялся он. – Никогда раньше не слышал, чтобы это так называли.– И сколько еще людей в этом списке сумели скрыть свою внеурочную деятельность? – полюбопытствовала она.Ноа пожал плечами:– Если чего-то очень хочешь, сумеешь найти способ это получить.Джордан вопросительно уставилась на него:– А ты когда-нибудь хотел чего-то так сильно, что был готов рискнуть всем?Ноа долго смотрел на нее, прежде чем ответить.– Да. Полагаю, что так.Разговор оборвался, когда Анджела понесла пустую посуду на кухню. Вышедший поздороваться Джаффи робко спросил Джордан, не согласится ли она посмотреть Дору.Джордан встала. Ноа последовал ее примеру.– Кто такая Дора? – удивился он.– Компьютер, – пояснила Джордан. – Допивай пиво, я сейчас вернусь.– Я составлю ему компанию, – пообещала Анджела. – Хотите еще пива?– Нет, с меня хватит, – покачал головой Ноа. – Когда начнется игра?– Минут через пятнадцать. Скоро начнут собираться мужчины. О, смотрите, вот и Дейв Трамбо выходит из машины вместе с Эли Уитейкером! Эти всегда приезжают первыми. Они лучшие друзья. Эли – самый богатый человек в Сиринити, а многие считают, что и во всем Техасе, – тараторила Анджела, кокетливо подбоченившись. – Бьюсь об заклад, вы тоже гадаете, откуда у него столько денег. Никто точно не знает, но у каждого своя теория. Лично я думаю, что он их унаследовал. Все равно никто не посмеет спросить. Он нечасто приезжает в город. Живет сам по себе и ужасно застенчив. А вот Дейв совсем другой. Говорит, что еще не встречал человека, который бы не пришелся ему по нраву.– А женщины не играют в покер?– Еще как играют! – засмеялась Анджела. – Просто мы не любим играть с мужчинами. Они слишком самолюбивы и обижаются из-за пустяков. У нас своя собственная ночь покера. Смотрите, сюда идет Стив Нельсон. Не помню, вы знакомы или нет. Он директор единственного в округе страхового агентства.Тем временем Джордан сидела за компьютером Джаффи, не подозревая, что зал быстро наполняется народом. Ноа досадливо вздохнул. Неужели до нее не доносится шум?Вскоре все столики были заняты.Джордан быстро решила очередную проблему Джаффи, спутавшего команды, и хотя до нее доносились голоса, пришлось объяснять Джаффи его ошибку.– Помните, – сказала она напоследок, – Дора не кусается.Джаффи вытер руки о полотенце и кивнул:– Но если я опять попаду в переплет…– Можете послать мне е-мейл или позвонить, – посоветовала Джордан и попыталась предложить способы выявления неисправностей, но, заметив подернутые тоскливой пеленой глаза Джаффи, отступилась. Он явно не понимал ни слова из того, что она силилась ему внушить. Кажется, отныне ей придется терпеть его ежедневные звонки.С этими невеселыми мыслями она направилась к столику.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87