А?
- Не могу возражать. И не хочу. Но если ты не поступил в Академию, тебе придется служить повинность на общих основаниях. Ты думал на эту тему?
Прежде чем ответить, Брюс покончил с омлетом и метким, как ему казалось, броском отправил коробку в кучу, где уже лежали пивные жестянки, матовые от росы. Не забыть зарыть, иначе оштрафуют.
- Думал, - сказал он. - Ну, начать с того, что Рассел не видит в срочной службе ничего невозможного. Все ж не в джунгли к диким зверям и бактериям…
- Насчет зверей и джунглей ему, конечно, виднее, - задумчиво промолвил отец. - Тут у него личный опыт. Однако даже элитные космические войска Зиглинды, насколько я помню, были той еще школой выживания. Наука, направленная на то, чтобы держать удар. На что похожа общественная повинность здесь, на Новой Надежде?
- Да она ничем не отличается от летнего скаутского лагеря, с выездом на хозработы. Срочку даже девчонки проходят. «В целях определения своего места в структуре общества». Получить специальность и более или менее разобраться, как жизнь устроена. Ничего страшнее скуки там нет. Уж мы-то не Империя, а СССП - свободное содружество самоопределившихся планет. Это вы Родину защищали, а нас куда пошлют, там и станем щитовые домики собирать.
- Меня обманывать несложно, - усмехнулся Рубен. - Я сам обманываться рад. И что, моего сына устроит проскучать… сколько там у вас положено? Полтора года?
- Есть альтернативный вариант, - Брюс вытащил из печи дошедшее там какао. - На Фриде набирают группу для специального задания. Это закрытая информация, не спрашивай, откуда я знаю. В общем, я послал резюме, и если повезет, меня зачислят. Тогда проблема решится сама собой. Эта миссия засчитывается за срочку.
- Слишком обтекаемо, чтобы родители могли расслабиться и курить бамбук.
- Нашли планету с подходящими основными параметрами, - пояснил Брюс. - Либеллин-VI, у голубой звезды в созвездии Енота. Туда пойдет группа ученых, чтобы оценить возможность терраформации, плюс небольшое число колонистов с ценными специальностями. Если планета окажется хорошей, первые поселенцы займут лучшие места. С ними, само собой, будет ограниченный контингент вооруженных сил. Так всегда делается. Вот с этим я свои надежды и связываю. Вкусно, а? Все ж не судна в хосписе выносить.
Рубен задумался.
- Одно очевидно, - сказал он наконец. - Начать жрать друг дружку от классовой разницы и со скуки тут шансов меньше, чем где бы то ни было. Когда доходит до дела, распри забываются. Ты с приятелями заявился или один?
- Один, - неохотно признался сын. - Говорю же, я получил информацию левым образом, и с меня взяли слово, что дальше она не пойдет.
- Мать знает?
- Скажу, если будет положительное решение. Извини, но у них семья: они едят за одним столом, решают, что купить, и все такие дела… Я, в общем, уже довольно большой цветочек, меня пора пересаживать в отдельный горшок.
- Матери обычно другого мнения, знаю по своей. Им нужно над кем-то крыла простирать.
- Ну так пусть простирает их над Айной. Сестре пять, ее надолго хватит.
- Цинизм, - сказал Рубен, ухмыляясь, - прибежище незрелых юношей и ничтожных старцев. К тому же он способен утешить только сам себя.
- Я видел множество людей, которых считали мудрыми только за то, что они способны были родить афоризм, - прищурился сын. - За тобой записывать, или можно «вольно»?
- Вольно, рядовой. Это во мне комэск проснулся.
- Не то чтобы я был ему не рад, но…
- Я понял. Как насчет сменить обстановку?
- Хорошая идея, - Брюс просиял. Ему хоть как вечером нужно было в город. - Бреемся? Ты мне одеколон свой дашь?
* * *
На городок заходили с дневной стороны. Он уже лежал весь в пепельной вечерней тени, искрился огнями, и радуга неоновой рекламы стояла над ним как триумфальная арка. Брюс от нечего делать наблюдал, как отец ведет флайер.
Что отличает мастера от ученика? Скупость движений. Красивая, выразительная точность каждого из них. Большую часть времени Рубен, казалось, вообще ничего не делал, лишь время от времени поднимая руку и касаясь какой-нибудь кнопки, а вообще наслаждался музыкой через «ракушку» в ухе и чуть ли не спал. Сын как-то взялся попробовать его музыку. Может, и проникся бы, если бы то была группа, скажем, «Тинке-белл», или «Кролики». Даже ностальгические шлягеры пятнадцатилетней давности он мог по-человечески понять! Но бравурная классика раскатывала в микрон его мозги и уши. Он словно в собор входил: Рассел рассказывал про старые соборы на Колыбели, откуда отчим был родом. Там немного места для тебя, а все остальное над твоей головой - поместилище для твоей же души. Нигде во Вселенной нет ничего подобного, за исключением, может быть, самого космоса.
Ученик выглядит иначе: все время в суетливом движении, проверяет, беспокоится - верно ль? Отец - Брюска подглядел - кое-что делал неправильно. «Машина может». Там, где она «могла» - хотя, если на глаз прикинуть, не должна бы! - Брюс собственным телом ощущал недовольство металлопласта и его протест.
- Я знаю его норму, - сказал отец, и Брюска больше не порывался схватиться за джойстик, хотя порой испытывал к тому сильнейшее искушение.
Моя полная генетическая копия!
До сих пор, когда Брюс думал об этом, у него захватывало дух.
Это мое лицо, но Рубен носит его так, будто не он на меня похож, но я на него! И будто так и надо!
Посадка головы, длинные голени и предплечья - почему-то у Руба они ни за что не цепляются! - разрез глаз и тон кожи, форма носа, цвет и фактура волоса были у них совершенно одинаковы, но Рубен держался так, словно на него смотрят: подтянутый, будто со стальным каркасом внутри, и с такими мускулами, что гвозди о них гнуть.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16