– Просто я подумал, что схожу с ума, поэтому и не сказал. Я подумал, что если принимаю этот кошмар всерьез, значит, я совсем свихнулся. Но, вспоминая этот сон, я просто не мог оставить вас всех дома, – Пит обвел взглядом присутствующих.
– Мои товарищи с пожарной станции оказались на моей стороне. Они подключили шланги и отогнали их прочь. Наш капитан сказал им: «Если вы тронете хоть одного пожарного или хоть кого-нибудь из семей пожарных, то не удивляйтесь, если однажды загорится ваш собственный дом, а пожарные машины появятся чуть позже, чем нужно для того, чтобы вас спасти». И вот они ушли, а мы остались в живых.
Внезапно его лицо сильно искривилось и он громко зарыдал.
– Пити, – сказала Аннали, пытаясь его обнять. Но он оттолкнул ее:
– Господь открыл мне глаза, неужели ты этого не понимаешь? А меня хватило лишь на то, чтобы спасти свою собственную семью. Я не подумал даже о собственных братьях и сестрах! Даже о своей маме! У меня был шанс спасти их всех. Они погибли только потому, что я их не предупредил.
Брат Дивер попытался успокоить его следующими словами:
– Пит, но ведь в этом сне Господь не повелел тебе их предупредить. Он же не сказал тебе, что ты должен всем позвонить и предостеречь об опасности. Так может быть. Он хотел забрать их к себе, и лишь немногих оставить страдать в этой юдоли печали и слез.
Пит поднял лицо, на котором лежала печать скорби. Его покрасневшие глаза смотрели в одну точку. Это был страшный взгляд.
– Он повелел мне это сделать,– промолвил Пит.– «Предупреди их всех», – велел Он, но я подумал, что это лишь кошмарный сон. Я боялся сказать им, что мне открыли глаза, я подумал, что они примут меня за сумасшедшего. Я попаду в преисподнюю, неужели это вам не понятно? Я не могу идти в Юту. Я отвергнут и отпал от Господа.
– Даже Иона получил прощение, – сказал брат Дивер.
Но Пита не могли утешить слова. На этом собрание закончилось, но Тина не сомневалась в том, что оно было весьма полезным. Каждый из них либо сам высказал все, что у него накопилось в душе, либо услышал это от других. Ими было сделано все, что положено делать на таких собраниях. Они покаялись в своих грехах и обрели надежду на прощение.

Наступила вторая половина пасхального воскресенья. Стало слишком тепло, и Джейми, сняв куртку, почувствовал, как прохлада, приносимая ветерком, проникает сквозь рубашку и освежает спину и руки. И в то же время он почувствовал, как припекает солнышко. Погода в этот день выдалась на славу.
– Чего только вы не наслушались сегодня.
Джейми обернулся. Он был изумлен тем, что не услышал, как к нему подошла такая крупная и неуклюжая женщина, как Тина. Но теперь она уже не была такой крупной и неуклюжей, как прежде. К тому же его слишком отвлекали мысли, которые роились в голове.
– О многом я догадывался и раньше, – сказал Джейми, – я слышал рассказы о резне в Гринсборо.
– Они назвали это резней? Они сказали, что наших людей перерезали?
– Иногда они называли это резней, – сказал Тиг. – А иногда чисткой в Гринсборо. Как они говорят, это привело к чисткам и в других местах.
– Надеюсь, что все наши люди уйдут на запад. Я молюсь о том, чтобы у них хватило на это ума. Много лет назад нам уже приходилось уходить.
– Может, и уйдут, – сказал Тиг. Но он знал, что Тина пришла, чтобы поговорить с ним совсем о другом.
– Джейми, – обратилась она к нему.
«Сейчас начнется»,– подумал он.
– Джейми, что вас здесь удерживает?
Джейми посмотрел на деревья, на яркую зелень весенней травки, на далекие дымки, поднимавшиеся из дымоходов двух десятков лачуг, разбросанных по холмам.
– Вы вряд ли общались с вашими соседями, во всяком случае, до того, как мы здесь появились. На этих холмах у вас нет близких друзей, Джейми.
– Зато они меня не беспокоят, – сказал Джейми Тиг.
– Вот и плохо.
– А мне это нравится. Я люблю одиночество.
– Не лгите мне, Джейми.
– Я был одинок и до катастрофы, так что для меня абсолютно ничего не изменилось.
– Не надо себя обманывать.
Джейми разозлился, и гнев вырвался наружу.
– Мне не нужна мамочка, которая будет меня поучать. Когда-то она у меня была, и я ее убил.
– Я не верю в эту ложь, – сказала Тина.
– Почему? – спросил Джейми. – Неужто вы думаете, что я настолько хорош, что и вправду не убил ни единой живой души? Если так, то вы меня совсем не знаете.
– Я знаю, что иногда вы убиваете, – сказала Тина, – просто я не верю, что вы убили мать и отца. Потому что, если вы их убили, то зачем же вы до сих пор на них сердитесь?
– Оставьте меня в покое, – сказал Джейми. И он действительно хотел побыть один.
Но Тина и не подумала оставить его в покое.
– Вы ведь и сами знаете, что любите нас и не захотите потерять нас, когда мы отправимся в путь.
– Вы так считаете?
– Я это знаю. Я ведь вижу, как хорошо вы ладите с детьми, каким другом вы стали для Питера. Неужели вы не понимаете, что он собирается остаться здесь в значительной степени из-за того, что не хочет с вами расставаться? Мы все рассчитываем на вас, мы все полагаемся на вас. Но и вы тоже на нас рассчитываете, потому что мы вам тоже нужны.
Она слишком сильно давила на него. Для Джейми это было просто невыносимо.
– Отстаньте, – сказал он. – Отстаньте, мне надо побыть одному.
– А когда мы молимся, вы молчите, но как только молитва заканчивается, ваши губы шепчут «аминь».
– Просто я уважаю религиозные убеждения, вот и все.
– А сегодня, когда все мы каялись в самых неприглядных поступках, которые заставляют душу страдать, вы ведь тоже хотели покаяться.
– Я давно раскаялся.
– Вы раскаялись в ужасной лжи. И это меня удивляет, Джейми Тиг.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113