– Ты что-то хочешь нам сказать, папа?
– Вам позвонили, – сказал Сэм, обращаясь к Джо.
– Из Госдепартамента?
– Да. Я записал номер. Они сказали, что дело серьезное.
– Они упомянули Рика? Он?..
– Кажется, им не очень-то хотелось говорить обо всем со мной, сынок. Позвони-ка и все расспроси сам.
Черт возьми, хорошая мысль. Так почему же так не хочется набирать номер?
– Позвони, – сказала Кристина. – Они, вероятно, ждут твоего звонка.
– Я знаю, – ответил Джо, проведя рукой по волосам.
Интересно, сообщили ли они Рику о Марине или оста­вили это для него.
Помощник секретаря или не имел права, или не хотел вдаваться в подробности. Он лишь проинструктировал Джо о том, что он должен быть, в аэропорту ASAP и привезти с собой ребенка и паспорт.
– Я намерен взять с собой не только паспорт, – ска­зал Джо, – но и еще мою бывшую жену.
Нонна и Марта заканчивали упаковывать вещи, не за­быв про запасы еды и одежды для ребенка.
– Тут была небольшая кожаная сумка с вещами Мари­ны. Я, кажется, оставила ее в спальне.
– Вот она, рядом с чемоданами, – откликнулась Марта. – Мы постарались ничего не забыть.
Сестры обнялись, и Джо видел, что Кристина едва сдер­живает слезы.
– Передайте Нэт, Сюзанне и всем остальным, что нам очень жаль, что пришлось уезжать вот так, не попрощав­шись. Поцелуй каждого от меня, ладно, Марта?
Марта кивнула, шмыгнув носом.
– Берегите себя, – сказала она, обнимая Кристину. – И особенно эту маленькую куколку.
Кристина положила ладонь на заметно округлившийся живот сестры.
– И тебе того же, сестричка.
– Поскорее возвращайся домой, – прошептала Марта.
– Обещаю, – сказала Кристина. Нонна и Сэм, как тяжело им ни было, буквально затол­кали Кристину с ребенком в машину, где их уже ждал Джо.
– Позвоните при первой же возможности, – напут­ствовал их Сэм.
– В Женеве телефон не проблема, – сказал Джо, помахав им рукой из приоткрытого окна,
– Чудеса случаются, – крикнул на прощание Сэм. – Только надо в них верить.
– Я люблю вас, – сказала Кристина, помахав всем на прощание. – Всех-всех.
Обернувшись к Джо, который уже успел завести двига­тель, она попросила его пристегнуть ремень.
– И ты пристегни.
– Марина не любила пристегиваться. Мне всегда при­ходилось ей напоминать.
Джо осторожно накрыл ее руку своей. В горле у него стоял ком, и он даже не пытался говорить. В зеркало задне­го вида он посмотрел на спящего в люльке на заднем сиде­нье младенца. Ты полюбишь ее, Рик, подумал он. Быть может, так же сильно, как любим ее мы.
Женевское озеро необыкновенно красиво. Так говорят все, кто его видел. Может, оно и так, но только Кристина не замечала красоты окружающей природы, тех роскошных пей­зажей, которые проносились мимо них, когда их везли в услов­ленное для встречи место. Возможно, когда-нибудь она вспомнит заснеженные вершины Альп и лазурную синеву воды и восхи­тится, но только не сегодня. Сегодня она могла думать лишь о Марине, чья юная жизнь так трагически оборвалась.
И еще о маленькой девочке, ставшей частью ее, Крис­тины, жизни.
Так не должно было случиться, и Кристина с самого начала знала, что не следует привязываться к этому кро­шечному созданию, но она сама сделала свой выбор, и те­перь пришел час расплаты.
– Как ты думаешь, куда нас везут? – прошептала Кристина Джо.
Они втроем, Джо, Кристина и ребенок, сидели на зад­нем сиденье служебного лимузина.
– Похоже, они хотят, чтобы мы этого не знали, – также шепотом ответил Джо.
– И ты не нервничаешь?
– В первый раз нервничал, а потом привык.
– Забавно. Я уже забыла, какая это опасная профес­сия – репортер.
– Да, об этом как-то не задумываются, но вообще-то без риска в нашем деле не обойтись. Кристина прижала к себе ребенка.
– Лимузин, а сиденья как в старом автобусе. Стран­ные эти люди все-таки.
– Машина служебная. К тому же против нас лично они ничего не имеют. Просто об этом не думают, и все.
– А надо было бы подумать. Неужели они не понима­ют, что ребенок подвергается опасности?
Джо ничего не сказал. Да и к чему? Через несколько минут он предстанет перед лицом человека, спасшего ему жизнь, и он до сих пор не знал, что будет ему говорить. «Я сожалею» не слишком подходящие слова. Да и вообще, можно ли найти подходящие слова для такого случая?
Водитель остановил автомобиль у высокого каменного дома на окраине Женевы. В некоторых местах камни носили следы побелки, но краска сохранилась плохо, и казалось, что камен­ный дом врос в глыбы окружающих гор, слившись с ними.
У дверей их встретили двое мужчин в военной форме. Точно так же Джо встречали несколько месяцев назад, ког­да жизнь его сделала крутой вираж.
– Прошу вас, садитесь, – предложил один из воен­ных, указав на два стула у крашеной стены. – Долго ждать не придется.
Кристина с ребенком на руках поморщилась.
– Да уж, весьма теплый прием, и, главное, как удобно, – протянула она, оглядывая спартанскую обстановку.
Джо тоже не захотел садиться. Нервное напряжение требовало выхода, и он принялся расхаживать по неболь­шой комнате.
За дверью послышались шаги. Кристина посмотрела на Джо. В ее серых глазах застыл страх. Дверь распахнулась, и на порог шагнул Рик. Он выглядел постаревшим, его лицо осунулось.
Он знает, подумал Джо. Он знает, и сердце его разбито.
Они обнялись. Неловко, но с искренним чувством, так, как обнимаются мужчины, которым трудно бывает подыс­кать слова для выражения своих чувств.
– Ты тут ни при чем, – сразу сказал Рик. – Такова была Божья воля.
Он успокаивает меня, подумал Джо. Он не представ­лял, как будет реагировать Рик. Что за чувства будут пре­обладать в нем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89