 
 - 1. -



   
  

     : -
 

   

  -

  


     1
  


  



 . -: ; .; 2000


ISBN 5-237-06090-0: Catherine Coulter, 
The Sherbrooke bride, 1992


: . 
              .     ,          .       . -,     ,      .     ?    ?     -      , , , ,  . ,  ,   ,   ,   .  ,    .       1    -,  -, . , 1803   
     .    ! , ?   , ?  ,   !   ,    ,   . ,    .     ?   ?       ?      ?,     ,     . ,  ,        .  ! ,            ,    ?        ,   ,   .        ,      .       ,         .         .      ,           ,               .   .       .  ,    ,   ,     ,   ,   ,    ;     ,  ,   ,      ,    ,  ,    ,      .   ! ,        .    ,             ,    .     ,  ,    ,   ,  ,  ,   ,   .      ,     .    ,    ,     .          !      ?    ,   .  ,   ?    ,    ,   ,          -.   , ,       ,    ,      ,  ,      ,       . ,  !       ,          ,      ,      ,       .   ,        ,   ,         ,      .        ,   ,       .      . ,   , !      .      ,  ,  ! ,       ,      ,    .     ?    .        ,    ,     . , ,      ,       ,  ,       .   ?      , ,  ,    .      ,   .       .     .       . -   ,    .   ,    .      ,  ,     ,  .   ,  .     ,    . , ,     : ,                .      .       .    ?   ,         .    , , ,    . :  .  ?       :   ?    .    . ,  .       .      ?        ,      .   .    .   .   ,        .       ,            ?      ,     .  ,      ,   .   ,            ,     . ,  ,     .         .  ,  .  .  ?    .  ,     -  .     .  ,     .      ,    ,      .  ,   ,      .   ,    . ,   -.        .          .             . ,  .        ,      . ,     ,      ?  ,  ,     ? ,      ,   :    .     .   ,     ,  , ! ,     ?        ,           ? . .    ,  .   -   ? .  ,     .   ,      .   .    ,       .     .   ,    ,     .            .           .      .  ,   .      .       ,  .        , ,          .        ,   ,    .    ,    .  ,         ,      .         ,        ,       .    , , ,       .  ,          .  ,    ,       . , , ,   .    ,          .      ,       .      , ,   ,         .  ,     ,     ,     .         ?    ,   .    ,     ,    .         ,      . , ,    .       ,  ,    ,    . , ,         ,       ,     ,      .  ?..       . -,   .    , .       .   , ?                 .      .    . , , :    -      ?    .  , , !       !   ,  , ,      , !   ,   .    ,           ,  . , ,     ,    ? , -,    ,    .  ,   .  ,     .  ,      ,      ,      ,     ?   ,    ?      .     !     .    , ,   .       .  ,    ,  .., ,   ,    ,         ,   .      .       - . ,   ,    ,   .      ,     !  !   ,     .    , ? , ,  ,       .       . ,     .     .       .    .     , ?   ,     ,  ,       ,  . .   ,     ,    .     ,      . .   , ,    ,     .   ,    ,   ,       .  ! -,   !       !       ,   ,     ,       .    ,      ,         ,         ,      ?       ? ,   ,       .    ,    ,    .        , . ,     ,      ?    ? ,   .       !     ,    . ,    ? , ,  .  , ?  ,   ,  :      , ? , .    , .      . ,     .  , ,  ,      ,            .         ,     . ? ,    :    , .      .        , ,  ,      .      ,      .   ,  ,       .   ,       .           , . !   . ,        ,       ,     .      .  ,      , .   ,            . ,     ,      .     ,      ,            ,       ,       .  . ,     .    , ,   .     ,   ,   ,         .     ,     腗 ,        !     .    , . ,    .        ,        . ,      .         .  ,     ,  -     , ,       .  ,      .      ?   .  ,        ,       .            ,       .      .   .    ,       .          ,         .    : ,  ,    ,  .   ,    ,   ,  . ,      ,       - .  , ,    . ,   ?     .     , . , ,      ,     .  ,  .    ?  ,   .     . , .  ,   .           ,  . &#x201c;  ,   ,        &#x201d;.   2    .         ,     ,  - - ,   -       .    ,         ,          .          ,   ,     ,   .   ,     ,    . ,      ,    ,     ,                 .     ,         .      ,         .        .    ;            ,    .     ,         ,      .             ,   -   . ,     .  ,   ,     .    ,    ,        ,   .    ,    , .  ,    ,    - . , ,   ,       . ,      .  -     , .         ? ,     .      ,        :            ,       ,    ,  ,  .                    .            ,            .  ,  .     .       , ,     ,     .           ,     .-,   ,   ,       .         ,       .  ,     ,             .   ,                   . ,     ,       .     ,   ,    ,        - .     ,  ,       . ,          .    ? . , ,  - ?     ,       ,    .  ,       ?  ,  ,        ,    .    ,     ,  ,  ,      .   ,         ,       ,        .        .     .         ,        ,  ,   ,  .              .          ,    ;          ,  ,  ;          ,       ,             . .  ,     .              .        ,      . ,  ,             ?         ?              ,  ,  ,  .       ,    ,       !        .         . ,      .  ,     :      .  ,    .      ,  ,       .   ,     ,       . ,         .   .    . ?       ,     ,      .      .  :        , .  ,     .    &#x201c;&#x201d;,    ,    ,       ,  , ,  ,    ,  ,  ,    .  ,   -  ,       ,      . ,     ,   :      -  ,      ,   .   ,   .    ,   ,   .    ,      .  ,    ,     ,        .  ,       .    ,  ,  ,   -  . , ,    .   . , ,        .         .  ,      ,     ,      .     .   .  ,     , . ,      ?  :  ,       .        ,     ,   ?    ,      ,     .  ,        .      ,    :    ? ,  ,      ,            ?      ,         ? .  ,    .     ,    ,    ,      ,     ,   . ,      , !   ,     .   ,    ,  .     ,       .        ,   ,   -      .  -   , ,   .  ,   ,   .     ,    .        ,     .     , ,      ,             .        .      ,   . ,    ,        .     .   ,      .      ,      ,     ,      .         .   . ,    ?             .        ,    ,      .,    ,  :    , ,  ,       ,         ,  -    .   ,       . ,       .       ,   ,        .     : ,    ,      ,           .    . ,  ,        .         .     ,     ,       .     ,    ,    ,   ,          .          .   ,     ,       ,     .      , .  ,   ,    .  ,  ,  ,      .           ,      .          .        . ,    .   ,         .    ,       . ,   ,      ,           .    .    ,    .       .       . ,  ,    ?        .         ,       .   ,    . ,    ,           . ,       ,     ,   .             ,     ,      .         .         ,     ,   .         .   ,    .    ,    ,     ,  .   ,    ,   ,       .     ,           . , ,    ,   ,       .           ,            ,               ,     . ,      .        . ,      ,      ,     ,          ,     .  ,        , .   ,      . ,         .      . ,         -  ,      .   ,       ?        ,   .      .      .       ,       . ,   ,    ,    .    ,      ,        .  ,  ,  .    .     ,          . ,  , , .     ,        ,       .      . ,   , .    ,    . , ,  ,     . ,   .  ,    ,        ?          .       ,       .     .        .   -   .     ,     .  , ,   ,      ,    .  ,   ,    ,    . ,  ;  ,        -,     ,     . ,   .       ,       .    ,  ,   ,   . Ax, ,     :", ,  &#x201d;.      .  ,      ?   , , ,  , ,  . ,  , ,    ,     ,       .        ,     .    :  ,       .     .     .     ,   ,     ,     , ,                        ,   ,  ,     .   ,     ,   .  ,    셗   ,   , ?   ,    . ,   ..,  ,                 ,    ,     ,      :    , ?   ,       !   , .   , ,           ! ,  , ,    &#x201c;  &#x201d;?     ,      ,      ,  텗 !      ,    .   ,  .    ,         .      ,  ,   ,     ,     .          .      .     , .     ,     . .         ,      . ,       ,      'ꅗ  , , ,                    .


 , , .       !    ,       .    ,      .  -, ,   .   ,            .         ,        .    ,    .     ,    ,  . , ,      ,   ,    .      .       .         ,   , ,                  .  ,           ,          .       ,       .  ?            ,  , ,       ?    ,       ,         .   :   ,    .      ?   3    -, ,  ,   
     , ,       .          ,      .       ?  ?   ? ,  ,    ,  .          .        ,  -   ,   .    , , ,      ,    .        ,   ,      ,      ,      .        .   ,             .  , ,   ,    .  ,     .          .   ,        .  ,    ,       .   ,   ,     .      ,       .         ,   ,             .   ,     .       ,          .     , ?     .     .      ,   ,      ,   .      ,  ,         ,   ,     ,      ,   ,      .       ,      .  : ,              . ,       .  , ,     .  ,    .     ,          ,       . ,        , ,        . , ,         .    ,     ,         .        . ,  ,   . ,  .  ,     .     .  .         . -    .   ,  ,      -.     , -,     ,   ,  , . ,              . ,    .  ,      .  ,     . &#x201c;  ,   ,              &#x201d;.      ,      .        ,      ,    . , , ,      ,     .         ,      .     ,    -  ,          .     ,           ,     .     ,   - ,    ,     .    :      , ,      .     ,         ,   ,   ,       .,    ,  ,  , ,         .      .   ,  ? , .   ?   ,      .     ,        . ,   ,     - .    ,  ,    ,         ,   .        . ,   ,     ,  ,  .     , ,       .          ,       -  ,              .     ,    ,     .       .   .             .         .,  , ,     ,          .     ?     .  ?   ,    ,   .      ,   ,         ,     ,    ,     , , ,          . ,   ,       ,   -  !    .  , ,       ,          .  ,        ,       .  ,      ,  ,        ,   ,     .  ,              .     . , ,     , ,  ,      .    , ,   ,      ,   .  ,      .     .  .    ,            ,      .    ,          ,    .    , ?    -  ?       ,     ㅗ  , ,   , .    ,   ,     .           -   ,   ,      .   , .          .       -  .  ,       ,    ,           .      .     .       .    ,   ,    .   ,       &#x201c; &#x201d;   .       , , ,              .        ,        .   ,   .         .   -   , . .        ,   ,  ,     ,        ,    .    ,     .                ,     , . , ,  ?    , .       .  , , ,     . ,        ?      ,     .   ,   ,     .     .               .       . ,        ,   .      ,    ,    ,  .       -  ,  ,  ,  :   .  ,         .",       &#x201d;,     .   ,        ,     ,      -    ,   ,   -.   ,    ,   . ,     .     .       .   ,     , .    . - -   .    ,    ,       .        .             ?   , ,      .     ,         . ,    .       -   ,    ,   .           ,   .  .     ,        - -  .      -   ,  ,   ,          .      ,   .           .  * * *       .       ,    .             .   ,  , ,        ,  .     , ,    ,      .      ,       : !  ,            !   ,                  ,   !   .  ,     ,       .   ,     ,       .   , ,        .    .   ,         ,      .      ,       .          ,       . ,  ,        .  ,    ,   ,        ,           .  ,     ,     . ,       ,   - .        ,     .  ,  ,       ,   ,          .     ,   ,      ,   .  ,    ,  ,   .   ,     ,   - ,        .            ,       .   ,  ,         .   ,       .    ,    .     , .          ,     ,   ,  ,    .     ,     .   ,         .  , ,  ,   ,                 ? ,   ,        ? ,    , ,   ! ,   ?" ,     .     ,      &#x201d;.   ,     . ,     ,  .  ?      .  ? , . ,           ,  .      , ,                .    .        .     ,    ,   .    ,     .     , .    ,                .   ,     , ,      .    ,    .    ,          ,       .    ,          . ,  .      .      .  ,              .            ,       .       , ,   ,       .     .     .     .      . ,         .     ,  , ,  .      ,    .      .    ,   ,      .  ,         . ,       . , ,     ,      .   ,    .       ,   .      .  ,    , ,        ,        .    ,     ,   .      ,    !     ,   .   , .    ,           ,   . , ,           ! , ,         .   ,    . ,    .         , ,    ,     .   .    ,          .      ,     ,         .  ,    , ,             . , ,  ,            . ,     .         .         ,    . ,       ,              ,     ,    .,       ,  .     .      .     ,    ,      .   4   ,     , ?     ?, ,   , ,   ,    ? -     ,           , ,  ,    ,  -    . ,     :  ,        .,    ,   ,   .   ?  ,   ꅗ    ! ,       ,     ?     . ,       .      ,        ,   ,   ,   ,   .  ,      ,    :      ,          ,    .   ,      ! ,   !    ?   , ,      ,       .          . !        .     .    ,  ,      ,  ,  -,     , ,     ,    ,  .        ,      ,      ,       .    ,     ,       .       ,       ,      ,   .   ,        .   ?   ,     .  ,        .  ,          ,  ,      -  . ,          ,     -  .      .  ,      .  ,    ,   ,        ,   ,          .    .       ,    ,         .   ,         ,      .     ,       ,   ,     .
 -  
      ,        .           ,    .       ,        ,       .    . ,   ,        ,           ,   .          -    ,     .        . ,         ,   ,         .        .        ,  ,     .               .      ,         .      ,    .    ,       ,         ,         .     .    .      ,     : &#x201c;      ,     .     , ,     . ,    .  ,     .   ,   ,    , ,     .     &#x201d;.     . &#x201c;       &#x201d;.    .   - ?       ,  , , ,      -?    . ,        ?      ? ,  .    ,    .          1800 ,      ,       ,    ,               -   .     ,  ,           ;         ,   -   . , ,       ,  ,        ,        .     ,  ,           ,   ,  ,        .         ,    ,      ,      .     ,        - ,      .  ,   ,       .        .    ,      - . ,   ,               ,    ,    ,       ,    .       .  .  ,     .     , ,  .     , , ,      ,  -   .   .        .      ,  -    ,   ,   .     . ,   ?     ,     . ,  , .   ,      . ,  ,       ,    .    ,  ,    -    ,     ,     :     ,     . ,     ,  - .     .       .    .    ,   &#x201c;&#x201d;  &#x201c;&#x201d;,   ,    - ,   - .       .       .     ,  ,      .          .      ,  ,    .      . ,     ,    .   ,        . , ,   ,   ,  .  ? ,  ,        .       .     ,        :   . ?      ? .  .     .      .       . ,  , , .  ,     ,   ,     .     .  .       .    .    ?       .   ,      ? , .   .   .  ,        . ! ! !    , ? ,        !           .      ,      ,     ,      ,   ,       ,   ,         .  , , .        , ,    ,        .  ,        ,    ,  -       .    ,     ,   !   ,      .  , ,  ?     ?               ? ,     .      !   , , !     . .      .         , ,     ,    .       ? ,  ,     , ,    .   ,       .  ,          ,  .        .   ,     ,         ,     ,     ,     .        ,   .      . ,       .       ,       ,       .      ,    ,   ,        .            .  ,      ?        ,     ,      . ,        .       ,      .     ,  .        ,   :     , .      ,     .      ,     ;   . ,   - ?   ,      . ?         ,       ,  :    ?
 -  
",    &#x201d;,       ,   ,       .     ,   - .        ,         .   ,      - ,   . ,   .        ,    .               .          .        ,    ,   .       - , ,       ,  ,      .  ? ,     ,   ,   . ,    ,        . ,     ,    ,  ,    .       . ,        .   ,             .  ,       ?   .     ,     .  ,  ,      .        ,  .   ,    ,         .      ,  .
 ,   
     ,       ,                      .  , ,          ,    .       ,       , , ,    ,      ,   .    ,           ,  ,     . -     , ,    ,     . ,    ,   .     ;         ,       .           ,           .      .    ,  ,     .          ,   ,  ,      .      .       ,           ,  ,  ,    ,             ,     .  ,  .       ,            ,   -    ,   ,   ?  .     .       -  , ,   ,       ,    .        -,    .     ,          .      .        ;      ,  -    .        .      .He  ,     ,     ,  .     ,       .              ,      ',    XVIII.     .         . ,      .          .  ,  ,    .            , ,     ,     ,      . ,  ,         ?             .  ,      ,         .   ,            .   ,         .    ,       .   ,       ,    ,     ,      .         .    .          .       .     -  .    ,   ,            .      ,     .     .       ,     .         ,     .           .     ,          .       ,     .    ,  ,   .      ,      ,          ,      .    ,   ,   .       . ,    ,  .  .      ,       .  ,  ,         .  ,     ,   .    ,          .   ,    ,    .      ,    .            ,        .             ,     .       .   ,  .  . , ,   .     .    ,   ,       .  ,    ,     ,     ,  ,   텗    !     ,   .      ,      . ,     .      .         . .          ,     ,     ,       .     ,            .      !     ,     ,    .        ,      ,      .            . &#x201c;&#x201d;,   , -    .    ,     :    . , ,   ,  .  ,  ,      ,       .           ,     .    ,    ,   ,     .     ,      . ,  ,        . ?        ,        ?      ,     ?    ,   ,   .      .       ,        ,   ,    ,     ,    .       ,     .   .  ,   ,     ,    .       ,      .     ,   .     . ,   ,     ,           ,      .  ,   ?  , ,  . .            ,   .                    ,  ,     ,  .    , ,       .     ,   ,  ,            .         ,         .           .     .   , , ,     ,    ,  ,   .  ,    ,     .    .      . .      ! ,       ,    ,     .       ,   , ,     .    ?   ,    .  .      .  ,    ,  ,    -  .., -      ,   .   ,    . .    , ,     ,     .         .   .   5    -  
     .      ,   ,   .       ,         .     . ,   ., , ,  . ,  ,  .  .   .    ,  ,      .    ,       . ,     ,           .      .    ,        .   .  ,     ,     ,  - .      ,     , ,      . ,           ,    ,    .         . ,   ,      .    ,  .   ,     ,   .   ,  ,  ,  ?     ,     .  ?   ,      , ,       .  ,      .      . , ,  , ,          :     ,     ?   ,       ,  ,  ,  ,          , .      ,      ,       .     . -     ,   . ,  ,           .   ,        ,           .    , ,       .  ,          .  ,   .  ,   ,      ,  ,       ,    ,   .       -  ,   ,    ,   ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/ketrin-koulter/nevesta-obmanschica/?lfrom=15465955

