 
 



   
  

     :  
 

   

   

  


  

OCR,   

 .  : ; ; 2004


ISBN 5-94145-231-4                    ,           ,       .        ,  ,         ,     .            .  -     1     .       ,        ,      . ,  ,         .          ,   ,         . ,   ,    .     ,     ,        .  ,           ,  Vohaul   -.   ,     .           ,   .       .     ,    ,        .       ,           .    ,  ,     .     ,      .      ,       . !   !        ,     .   ,  ,       Space Quest III.              .  ,  ,           ,    ,      .   ,    Space Quest         ,        .    -  .       .      (, ,  ?)   ,         .  ,           ,       .    ,   ,     ,      ,        - .       ,          .              .           .             ,       . -      ,          .      ,      ,               ,    .           ,      .            ,   ,     , , .  .     ,     ,   ,   ,  ,      .  ,     ,      : ,    ,  . .        .     ,         . ,   ?    .   ,     .   . ,    . ,   . ,   .  ,  ,    , ,                ,       .      ,          . ,    .         ,           .        ,        ,      .       .  .     ,   ,    .   ,      ,      ,       .  ,    ,      ,       .     .   ,       . !   .    ,      .   - ,     ,    ,       .   .        . ,     , ?       - .       .           .    ,    .  ,    .    ,        ,     ,   .  , ,    , .   , ?     .        ?   -    ?    ,    ,      ,    .         ,    ?     ,  ,       ,   -        . , ,    ?      . .   .      ,    .        ,    .     ,     ,   .     ,         .  , ,    .  ,    .      :  ?     .     .  ,    ,     -,   ,  !  ,    ,   ,  .          ,       ,     .       .         ,             .   ,      . ,   ,       .  ,  . ,     .         .   ,  ,    .          .  ,     , , -,         ,     .     ,     ,     ,     . , ,   ,            ,            .         ,     .  , ,    ,      .   .    ,    ,  .   ,  .     ,      .          :     ,  ,  ,     .      ,         .          ,   ,     .   ,     ,         ,   ,  ,            .      ,    ,   .     ?    ,  ,  .      ,        ?  ,      ,        ,          .       ,       ,     .     .    . -   .     ,   !       :     ?    .       ,           .       .   ,           .     -     .    ,     100 000     74 587 34,     6 325 67 .       ,       .       , ,      .  - ,         .   ,      . .    ,   -  ?   .    . ,     ,    .  ,             .   ,    . ,     ;       ,     ,    .   ,  - .    . ,  ,   : ,        ,   .   ,   ,   ,      ,  ,       .   ,    .   ,     ,      .  , ,  ,                        .   ,     .       ,   .      .   .    ?    . , ,     .  ,             .    .   .          ,     -  . ,  - ,    ,  ?    .  , ,   :   .     .       .          -,   ,            . ,      -         ?     .  ,       ,      :  ,   ? , ,   ,     .  ,    ?     . ,  ,     . , ,     ,           -  ,   . ,        .    ,       ,     -.            ,      ,   .        ,        .      ,         ,       .         ,      .  ,      :  -       -   .   ,        ,    .    ,      ,    ?   ,        .   ,  : ,    -,    .   ,    ?     ,     . ,      .   ,     .  ,             ,        .  ? ,     ,   ,   .       .    ,      ,    .    ,  .    ,  .      ,        ,  ,          .  ,   ,       .              ,        .       ,     ,    .    ,        .   .      .         .      ,  ,      .  .     .  2    .  ,      ,             ,     .       ,       .    ,       . ?    ,    ,    . : .     .      ,      ,      ,        .    . -   ,     .     ,        ,         .    ,    .    ,     .            . ,        ,      .     . , . ,   .    .      , ,      .   .    ?   ,      .     .    ,    ,   .  , ,   -     .    ,     .     ,  ,   ,   . .    ,  .    . ?          ? .   .      -, ,              .   ? .     ,   , ?       .    ,  ,    .     ,  ,    .  ,       ,           .              .            ,          .         .     ,           , ,     ,    ,      . , !          .  ,   ,   .  , ?  .  ,     , .     ,     .      . ,  .   ,        -   .  -     .     ,    ,      .              -   - ,       ,   ,   .       , .   .   -     ,  ,   .   , !      .  ,   .       ,   .         ,   . , ,       ,   .       , , ? .     ,    . :   , .     ,    .   .  , ,    .     .      .  ,     ,  .    ,      .              .    ,   ,   .       .     , ,  ,  ,   .         . ,  ,   .          ,     .      ,  ,      . ,   ,      .    ,  .        ,  , -,      .     ?        ?   .     .    , .      ,       .   ,         .  ,    ,   ,  .    ,      ,        ,     !     ,     , .  !   .    ,   .      .     ,  . , .   .  ,        .,      .      ,      . ,    . "  ,    ,     ,     .    ,              .   ,           ,  ,     ,    ,   .   ,     :  ,     ,  . ,   .  ,  .. ,    .           .           ,         .  , ,  ,     ,          ,      . ,    .    .     .    ,     ,      . ,      ,   ,       .      ,    .    -   ,    ,   .  .    .   ?        .   .     ,   ,         .   .       .       .        ,         ,         ,           : ,          腻             -,    ,           ,    .    ,         .    , ,   ,     .  .,    .          .  ,         .        .        .     .  : ,   .   ,       . ? .   ?  ,      .    . ,    ? ,  . .       ,    ,      .  .    ,     ,   ,   ,       ,      ,     ?      .  .       ,    . ,   ,  ?  ,   ,   .      .     ,        ,      .     .        .              .      ,        .     ,     .      ,          .     ,           .                .         -        ,   ,        .    .    .               , , ,      .  ,       ,      .        .    .     ,    .     -  .      .    ,      I  .              ,       .       ,         .     .        .         .       ,    ,  ,    .       .   .     :,   .          .     ?      .       .   .  ., .        .     .       ?   ,      .  ,   ,    .      .   ,   ,  ,   . !   .   ,  .      .    ,     ,     .  ,    ?     .          ,   ,       .    ,            ,   .    ? ,        .          .      ,   , ,        .      .  ,   ,   .      ,       .      ,     .   .        .     ,     ,    -  .      .      ?   :       . ,  . ,    ,  ,   -     ? ,   .  .             ,     .     ,   ,      .          ,    .    ,     .                 ,      ,           ,   ,        . ,   ,    -,   ,   .          ,    .   ,         ,       -  . ,   ,        .    -  ,      .                       . ,      ,   .   ,    .  -     ,      .   ?  , .      .    , .  .        .  ,    .        :  ,   , .  - ,   . , ,   .        ,          .    , . .  !         -, ,   ,   .    ,     ,      .    ,          .  3  
  ,      .     ,       .  , ,     ,    .       ,     .         ,   .   ,  ,  -   .          ,   .     ,     60- ,      ,      .    ,    ,             .   !  .    , ,    .             .    - ,   ,   .          . , -     ,        .,         . -, 6,  -, 19,      .      . ,     ,   ,      .                  ,   .      ,     ;      ,    ,      : !   ,       ,        ,       ,      ,     .    -  ,       ,     ., ,  ,     ,      .    ,     ,  ,      .       ,         . -      ,           .         .  ,           .  ,     ,       .    -           ,        .     ,  ,   ,   ,          . , ,   .       .  ,   ,    ,        . ,        ,       ,  - .             .  ,     , ,    ,            .     ,      ,  .       .       ,   -    .   ,     ,      .   ,    ,    ,    .          .   .       ,    ?  ,   .     ,     . , ,      ,        ,       ,   ,    .       ,              .  .              ,    .   ,     : !   , .   ,    .          .     ,   :  ?  ?  -  ?    ,    ,   .     ?      ?   ,     ?  ?  ,   ?  !     !       ,      .       ,     ,   .   .       .         . ,    ?    .     .         ,         . ,   ,  ,     ;               .    ,  .       ?     .     . ,     ,          ? .      .     .      ,      , ?       ,    .        .       .     ,            .             .   ?   .     .     : , .   ? -,  .            .   .              ,    .   !   ,     .    .      ,   .       !    . , ?  -    .        .  ,       .         . ,     ?   .    -.     ,        ,      .  , ?       -66.   .           ,        .  ,         .                              ,        . {   . .)


 ( ,     ), ,    ,      . ,   .       ? ,    .     ,      ,     ,     .     ,        ,      .   ,   , , -,     .   ,          , , -,  .           .      ,   ?   . ,     , .   腗   .    ,      .     ,  ,   ,   ,      ,   .         ,    .    .     ,  ,   ,   . .   ,         .    :   .    ,    - ,   .  .   ,     ,     . ,       .      ,       .  ?   .   ?  , ,           .       .          . ,   ,    .
,        ,           .   ,     .        ,      ,            -     .   ,      ,                 .       ,   ,   .           .      ,         .          . ,          .   ,   ,        ,            ,    . ,     ,     ,     .        ,    ,   ,    ,      .             .         ,    .           ,       .          ,                 .  ,  ,      .       ,         .          - .       .   ?    .     ,   ,    ,     .   ,         ,    :    .        .    .    !   ,   .   .   -.      ,     .    .     ?      !    -    ,  .      ,      .  .   ,    ,   .  ,      .  ,      .       ,     .      .  - !      .  ?    .    ,    . ,    .        .   ,  -   - . , ,       .     ,     ,       .  ,     .     .   ,    .    ,   . - ,         .     ,    .    - .     .          ,      .       .   ,  ,  ,    .  ,      .         .   ?   .   . ?    ,   -  ,   .  .        ?    ,   .          ,    . -       .       .      .        .   , , ,     -   , ,      . -  ?    ,     .      , ?  ,      .          ,     .   ,     ,         .        ,          .    , ?..   . .     ,   . ,    .  .          .   .   . ,  ,     .   .    ,      .  ,    ?     .   ,    ,       .    ,       .      ,       .     -.  ,     ,      .     ,   .      ,    .    ,   ,     ?  : .      .  ,     .    ,     .   .   .    .    .  ,    ,         .    ,    .  ,       ,    -   ,       .
-    ,   ,  ,  .    -       .  ,     ,         .              . -   ,     ,      .        . ,   ,     .      ,      ,           ,     .   ,       ,    .    . ,   ,      ,     -       ,  .     , ,   .                              .


.         ,   ,    -.      ,   1988 ,         .          &#x2116; 6   .            ,      -       .         .  , ,    .       ,       .  ,   .     ,   .      .       .  ,    .    - .     ,      .   ,             .     ,     , ,       .        ,      ,     ,    .  ,         ,      .        (  ,    ).     ,    ,  ,           ,         .        .     ?  ,  ,  .   ,  .   .     ,   ,        -  .      ,     .        .      ,   .             ,    ,    ,           .        .  ,    .           .    , ,      ,    .            .            .          ,            һ  -   ,  -  .         ,    .  4      .        .              ,       . ,   ,     ,      .                   .        . ,   ,       ,           ,    ,  .      ,         ( ,    ,   ),     . -   .         ,        ,    ,    .     ,    ,      .    ,   .   ,     ,     .               ,     .    ,   , ,      ,       .    ,      ,  ,    .            ,                   --     .


  ,   .       ;       ,         ,    ,       -4   103.  ,          .    ,    .      ,    .       , ,   ,        .  ,     ,  ,     ,    ,                       ,      .  ,           ,    .,              .            , , ,   ,  ,   .      ,        .      .    ,        ,    .     ,    ,  ,     -    .  ,        ,      .          (,   ,  )   ,      .    ,     ,         .    ,      .      .        ,     .      ,   -        .   ,        .          . ,  ,    ,   ,     .  , ,  ,   , ,        .      ,       . -    ,      , -  , ,        ,  ,        .      .   :             ,   .     ,   .            ,         .  ,            ,   .  ,     ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

