 
 


Scan    ˸, OCR & Spellcheck  Rhayader 
 .  : -; ; 2001
ISBN 5-04-007530-8

 

     ,      . -   ,     ,         .    ,           , -   .      ,      ,        ?                 .       ?

 
 

 
  

,   
 ,   !
      .
  ,   
 ,   .
 



        . ,   ,  ,    .   ,   ,    ,   .   , , , ,   ,    ,    ,      .   ,  , , ,  ,       -    .   ,   , -  , ,   ,     ,      .  .    .
            , ?    .
     ,  ,   ,       .  ,   ,   .
 !
      ,  ,    .
  ,   .
  ,  ,    , ,         .      ,     ,       .    ,     ,   ,      .
   ?    ,   .
 .  , .
         ,   -    .    ,     .
  , , ,   .
 .

 1
    

   
   .
 ,   ,
   ,
      
    ,
     .
  .   


(, 26  6999    ) 
    .       ,  -   - .
   ,     ,    ,     .     ,      ,      ,      . ,   , ,    ,  ,  .
        ,      .
 , ? .   , ,    ?       .    .
     ,           .       ,  .    ,    ,        ,  ,  , .    .
   .     .  .   , !    ?!
  ,  .
  ,     .      , ?    .  ,  -  ,    .
 .     .    ,   ,  . -,   .      ?
 ,    ,  .    .     .           .  ,  ,   -     ,        .          .      ,       ,     ,          
 ,   ,   -,      ,     , , ,   ,     .      ,     .   ,  ,  , .
   ,    ,      ,    .
    .    ,   .
     ,   ,   ,  ,         ,  ,     .                .       ,          .   ,  ,  ,  ,         
             , ,  ,     .     ,      ,      .     ,   ,   ,    -          ,          , ,   
      .      .
  ,      , ,    , ,     -,    . ,      ,    ,     . ,     -    .
     .  ,      -  .                  ,   .               !     ,    ,        .
    .      ,  -  . ,     ,          .     .    .    .            ,  -,      -   .        .
      .           ,  ,         !   .
      ,       , !      .        ,              ,      .
 ,    ,    ,     ,      .
  ,   .      ,         .       ,      . , ,      ,  -          .                    ,       -.
        ,          ,       ,      .       ,      .      ,         .
, !         .                ,   ,            .    ?      ,   ,  ,          . ,  ,  ,   .       , , -   .            , ,  ,  .
         ,     .
          ,     .   ,        .     ,    ,          ?   ,               ,          .     ,        ,   ,  , :  !     ?          . !         .        ,  ,      
     , ,       .   ,      ,      ,   ,    .
  ,        ,  .  .   ,  ,     .     ,       .   ,      ,    ! .      ,     ,        ?  ,    .
,   ,    .  .  ,  ,   ,   .   .      .       ,   .         .     ,    .     ,     .    ,         
 ,   .        ,   ,      ,    , ,  ,    .     ,   ,     .      -,   , .
  ,   ,          .        .
       .  ,          . ,   ,              , - .
 ,  !
      ,  ,   ,   ,  .  -  .     ,   .
  , .  .
    .     
   ,    .          . ,    ,  ,   , ,    ,    ,       .       ,     .    ,      , ,       ,      .
 ! , !
    ,   , .    , ,   ,         ,     . , , ,  ,      ,   ,   ,     .  ,  ,   ,               ,          .   ,     ,      .                   . ,   ,     .
     , .
, ,   ,   ,   ,    .              .              ,    .
   ,   ,   .               .         ,      ,     ,      ,     ,   .
   ,  ,       .  .  ,        .        , ,       .     ,        .          .           ,   ,   .
   ,    ,       -     .   ,          ,    .  ,     ,      .
      . ,    .       ,  ,     ,  ,     .         ,         .
 .  . .
 ,    ,  .       ,    ,       .
,   ,    ,  .       ,    .    ? ,   ,   .    ,     .         ,     .          .  
 ,   !
         ,  ,  ,    .
 !  !
                .  ,   ,        ,    .      . ,  
  ?      .      ,   . ,    ! -     .   .       .     ,     .
  . ,   ,  ,    ,         ,  ,     .    ,   ,    ,  .        ,     .  ,   ,    .
  ,             :   ,      .   ,      , ,     .
      .   , , ,    ,      ,   .         .
 ,  .           ,     ,  ,   ,  . , , ,     ,      -        ,    , -   .
     .
 --!
    ,       .   ,                     .    ,       . ,             ,      ,  ,   , .
    ,     ,   ,       .      ,          .      .
     ,  ,       ,    ,      .
         ,    ,      . ,   ,   .   .     ,   .     .      ?   ,   ,       .    ,    ,   .
, , ,        , ,  .  ,    ,     .   .         .           .

 2
    

(, 27  6999    ) 
      -      ,        ,  . ,                  .                ,   ,     ,          .
 ,        ,        .      ,   ,     ,       .   -   .           ,               .            .

 ,         ,     ,    ,  ,       .
      ,        ,    ,        .   ,       ꅻ

          .    .      ,   .
    .   ,    ,    .  ?     ,        . ,      .
    ,          . ,  ,     ,    .    , ,     .     ,      ,   ,    .
    .  ,      ,              ,      .        ,   ,     ,      .        . ,     ,     ,   ,  ,   .     ,   ,      ,     .     ,    ,     .
 ,  ,  .  ,   .        .         .  .
Hortus Alvis . ,   .  ,     ,   ,     .   ,       ,        ,        6799 .        -,     ,        ,    ,                     .   ,       ,   ,  ,        .     .
   . ,            ,     ,    , ,   - .
        ,  , ,  , -   ,        .
         ,   ,  ,    ,        .      .         . , ,      ,  ,     -  ,        .      ,      ,      .        .
          ,   , ,    ,     .           .        ,             .
 , ,      .  ,  ,         !

  ,   , 
     20  6999     
,  ,     ,      ,  .  ,       , ,   . 
           ,    ,  ,    .     ,  ,            .       ,     .   ,  ,  ,         ,   ,     ,     ,       ,   ,       .  ,    , ,        ,        ,    . 
      ,        ,        .           ,       ,     
   ,    ,   ,    13 ,      ,  ,     ,            . , ,       ,     , ,    ,      ,       ,     . 
          ,  ,           ,      . 
    ,        , -,  , - ,  ,          ,       .         ,     in ,    ,      . 
,        ,   ,       , ,  ,  ,         . 
   ,   ,  ,    , , ,    , . 
,   ,    ,       .       ,      ,      .      , ,  ,    ,    ,  ,    . 
   ,   ,             .   ,   ,    ,     . 
   ,     ,    ,     . ,  ,     ,    . ,  ,  ,    ,    . 
    ,   ,        . 
  ,    ,  ,     ,        ,   ,   ,  ,  ,     ,  ,     .           .          ,  ,  ,    ,                ,   

,    , , ,        .
         .   ,   .
        . , -  ,       , ,      ,     ,    ,    ?
          , .    .  ,            .    .         ,    ,    ,  ,   ,   , ,   .             .               .   ,      ,     .   .     .         .
, ,    ,   ,     ,  ,        ,        .     .              .
               .       ,   .
 ,       .      ,    ,         .       ,   ,   .
 ,   , ,           .                    .
 ,  ,        .      ,    ,  ,       ,            ,  .
 . ,         ,    .
      ,   ,   .
      . ,    ,    .       ,       ,   ,     .      ,     .     ,   ,      .       ,    ,      ,     .       -  -  ,  .
 ,    ,    , ,      .       ,           .     ,           .             .             ,    , , ,   ,       .             .         .
      -   ,       ,     ,      .
,   ,       ,        .     .
           , , ,  ,     ,   .         ,   ,     . ,         .      ,   ,      ,   .              .
 , , ,     .
    .
    ,   !  ,   ?     .
        ,    .
     ,    .     , ,  ,   ,     ,      ,   ,    .             .         ,         ,        .   , , .
  , .        . ,  , :      ?
 ,          , Hortus Alvis,  ,       .
 ,    -   ,    ,      ,      .
   ,  ,      .
   ?     !   ,     .    .     .      ,       ,   ,   ?
       ,  .         .    
        :
        .
  !     .      ,      .    , ,      ,    . ,  ,  .   , ,   .    ,     ,     ,     .
  ,   , .  ?
 .   ,       .        .    , ,         .
  ,               ,     .  ,  ,        .      -      .
  ,           ,          ,     .       ,    ,  ,   ,    ,       .  ,   ,     ,      :

   
  .
     
   .
    ,
  
   
   .
     
    
    
   .
    
    .
   
   .

    .  ,     , , ,   .  ,        .   ,  , , -,  ,    .            .        .  .        ,    ,    .   . -  ,        .
 ,        . ,        ,  ,  ,              .    ,      ,    , ,    .     ,   .         -  ,  -       .
    .       .       ,    ,    ,  .
 ! ! !
 , ,   ,   .         ,           .
 , ,  !
,  ,        .   ,  .
   !    , !
   ,  ,    .    , ,  . ,   ,  .     ,  ,  ,  ,   , - .
 ,  ,      .
 , ! ,     !
,  ,    .        ,         .  ,     ,     .  ,     .   ,                     .  .    ,        ,        ,   ,     .     ,     . -      ,        ,        .
  ,             .        .  , , .    ,      ,    .
    ,        ,     ,   ,    .  ,       ,     ,     , , .    .       .
 ,   ,            .    ,   ,       ,    .
    
,  ,     !

 3
  ,  

Malphas  , ,    ,   .        .
    


(, 29  6999    ) 
   ,   ,     .      ,     ,   , , -  ,         ,       .  , ,    ,          .  ,   ,        ,         .      ,        ,  .
   ,   .  ,    ,  ,          ,         .
      .       ,     ,      .
  .
    ,    .
   ,    ,      ,          .        . ,     ,       ,      ,    .        :  .   ,    , ,    .    ,  , ,        ,  ,  ,       .    -  .                   .
    ,       . ,    . ? ?
   
   酻
   ,       .      .         .       ,   ,    ,  ,       ,  ,       ,  ,  , .    ,             .
         ,   ,     ,   .
     ,    .                    .     ,        .       ,  ,  ,    .     ,   .                 .    ,      .          .
 ?
 , .
    .    , ,     ,        :  .   ,               ?
    , .      .
 ? .  ?
 ,  .
   ?       .
    .
     . ?
 .     , .
 .  ?
   .
   ?  ? ,    - .
  ,      , , ,   ?         ,   .       ,     .
 .      ?
      .   ,  ,      .
   .    ,    .
 ,     .
   .   ,  ,  .      .    .  ,  ,  ,   - ,    ,     .   , ,     .
,   ,       :
 ,     ?
   , ,   .  ,    ?
        .
       -   .  ?
 ?
  .           .        ,    ,   .
 
       .    ,     .     ? ?   ,   ,     ,   .    ,               .
  .
  .        .    .     .   ,         ,     .
 ,        ?  ,  ?
   .
    .  ,   ,  ,   ,   .   ,       .   -  ? ,   ?
 ,     .  ,   ,     ,      
   ,  , :
    ,  -   . ,   ,    .  ,    .   .             , ,       . ,    ,     ,        . , ,  , ,    , ,    ,      ?            ,           ,        ,    .   ,       , .          .     .   ,   ,  :  ,              ,  ,        ,    ,   ,  ,         .
     .  ,    
 . , .   .                 .  .    .
     
 .
  .   :
 , ,    , - ?
  .     ,      .       .
    ?
 . ,     ,   .      .
 ,      .
     ,     ?     .
   ? .            ?
        .
   ,       .       :     .
   ,   ,           .   ,  ,        .    ,    ,  ,       .
       .          ,   ,  .              .
       ,   ,    ,      ,        ,    ,            .
     .     ,  .  ,          ,       ,  ,   .  ,     (  ),  .  ,        .
        ,      -      .       . ,         .        ,      .      .       ,     . ,  ,  ,       .
      ,   ,         ,  .       ,       : ,      ,     .    .       ,        ,   .
    .    - -         .      .
      ,      . ,   ,  .               .        .   ,           .
   ,    ,   .     .     .
 ,   ,  ,    .
    , ?
, ,           .
  .
  ?
   .     ,     :
   ! ! ,   -  ?   ?
 , .   , .
          .  ,  ,   :
  ,  -        , ,   .           .
 ,    
    ,     .
  .      .     ! !    !     !
 .    !    .     .    
 .
 .     . ,   .
  . .
 ,  !   .     ,      . , -   .       ! -, , !    , .              .     .
 . ,    .         ,   .   ,   .     ,   .      .   .
 .
   ,     ,    .           . !     !   , , !   . 
       
 !   .      .
   !     .    ,      
 !  . 
  ,   .
 .
  ,  ,   ,  .
   !
   !
    !
   !
    !
   !
   -.      ,           ,        .        ,      .
       !
   .     ,  , ,   .     ,    ,      ,   ,       . ,     .  ,        . ,           ,   , ,  ,    , ,            ,    .           .      , ,          ,   
     ,   ,     ,     . ,  ,    ,   , , ,   .
       , ,  ,  , ,       .

      ,  (  )  ,  :      ?  (    ,  )   .            . ,   ,  (     ):         .       ,  .
(    ,   )

 4
 ,       

     ,   .             .
    


(, , 30   3  6999    ) 
 ,    ,  .   ,     ,   ,        .   ,   ,   , , -,   .  ,    ,     .   ,   , ,  ,      , ,   ,  ,    ,   .
,    ,  ,   ,    ,     .   - ,    ,   ,  .         , ,   .   ,    ,     ,     .     .  -   ,       ,       ?   ,   ,     .     ,    ,       ,     ,  ,     .
  ,  ,      ,      ,   ,       ,  , ,    .
  ,     ,       ,     .   ,      ,    ,  ,      .       ,            ,     .  , -,  .
 !  .  ,      
       , ,      ,  .  ,    ,   ,      ,    .
 ,  ,        ,  .   ,      . ,   ,   ,            ,       ,        ,        .
    ,    ,          ,    ,       .     ,     ,         :
     ,  ,  !  ! ߅      !     !
 ,    ,    ,      .
 !  ,   !    , .    ,   ,    .  ,   ,       .
 .      .     ,      .     ,     ,      .    ,  ,   .           ,   :   .   .   .           ,        .        :
  ,   ,   ,      .         ,  , ,  ,      -              .    ,          .
  .      ,       ,  .            ,    .
   ?      .  .
       , ,     ,      .      , ,    .          ,  .
   . !
       , .
   .
    .         ,    .          ,     ,    . ,      ,     .
     ,     :
 .    .  , ,    ,   .   , ?
  !
     .     .     .           - ,   .     ,    ,         ,  .        , .
    ,   .
        ,  .

,         ,     .   ,     ,  .
(    .  )

        ,    ,  .    .        ,     ,  .     ,   -,    . ,  .   ,   .       ,       ,   . , ,     .    ,    .      .
   - . ,    ,  ,    .     ,      .
, ,  ,        .  ,      ,      ,   ,        ,           .
 -     ,  ,        ,  ,  ,  ,        .           ,      .    ,  , ,  .   , ,   ,      .
     , .    ,  .    ?
 , !    ,   ,    .     ,       .  ,       .              ,       
 ,  .   ,       .      ,   
 , ,  -       .
  , ,    .  , ,     
   ?!               .        ,  ,      ,   ,    ,     ?!!
 , ,   ,   .
 ,  ,     ,   ,  ,      ,   ,           .         ,    ,   
 , ,  .     ,  ,    . ,     ?
    ,  ,   ,    .
,        ,    .       ,          ,     ,   ,   .      .   !   ,       ,   ,     .   ?  ,    ,    .          
                .       .             .
    .          ,   ,      .       ,      ,       , ,    . -                  .
  --, --!
      -    ,       ,    ,     ,  ,    ,  .  ,    ,     .           ,     .
     ,   ,    ,   ,   .         ,  ,    .       .       ,   ,  ,   ,  ,     ,             ,         .  ,  ,    ,   ,     ,                    .
        ,   ,       .                ,    .    , ,    ,    - .
  - .     ,        ,  ,      ,    ,     ,  ,       .        .       .
    ,  ,   ,                ,  .      ,     : , - .
      ,   ,         .       ,      ,        .
  ,  ,      ,                    .      ,    .  ,          .
       ,    .  .   ,       .  ,      .       . ,  ,  -    .       ,      .     ,   .
 !
 !
   ,   .   .        ,   ,    .   ,  ,   ,    .
      ,          .    .  ,   .      .          .        , ,         ,   .      ,     .     ,  ,     :   .     , ,       .
,              .          .   .  ,   ,    .    ,      ,         ,         , ,    ,       .    .
,             .    .           ,       .    ,  ,    :
   ?   ?      . . .   .
    .
 ,   .   .      .          .  ,   ,  .
       ,     .  ,   , -         .             .
   .  ,  ,              .  ,    ,    ,  ,    ,    ,       .       .
 ,  ,      . ,      . ,   ,   . ,     ?
  , ?
     , .
  ,  ?
     , .  ,    ,   
    ,  ,    .     ,     ,          -.        !  , 
, ,   .        ,       . ,        .
     .     ,      .
      .                    . -        .      ,        .     ,   .   ,    , ,      ,       .       ,  .    ,    ,      ,      :
 --
         .
   , ?
     .    .
  , ,   -  ,  ,  ,     .     . , ,  ,     .  , ,   .
 ?
  .     
           ,   .            .  ,       ,       .      ,  ,      .
   ,    ,       ,     , ,   ,       ,     ,         
 ,  ,              .     ,   ,      ,      .    ,      ,   .
  ,    ,   ,    ,    ,      -            .
         ,     .      

      .
(    .  )

               .        ,   .    ,       .
  ,  ,  ,     .       ,      .            .
   ,  ,   ,   ,   ,      ,   .                    .
        ,   ,    ,  ,        .
    ,     , ,       ,   ,   ,        .
    , ,    ,   ,         ,       .     ,       ,      ,   ,   .
  .   ?
   .      ,       .   ,     .        ,            ,  ,      ,  ,        .
           .
    ,   ,    ,      .               .        ,   , , ,   .
       ,    ,   ,       :
  !  !
  ,          . -     .              .
   ? -,    - ,          ?  .  -      ?
        .
  !  . ,        !         , -   
  ,         .
     ,  , , ,  ,  , ,       .        ?
   ,   .       ,     ,   ,    , ,       , :
 !
  .
    ? ?  ,  ,    , ,    ? ,   ?   .         ,      .      , ,   ,    .   ,   .    
          -    .      ,    ,    ,    .

 5
 

(, 8  6999    ) 
   .             ,    ,    .
                     .      ,      ,    ,     ,  .        ,         .
    ,               .                        .  ,  ,      ,                  .  ,      ,        ,       .
       ,     ,        .             : ,               (           ).                        .
           ;       ,      ,   .
     .        ,     . ,     ,   ,      ,   ,   .  ,          ,     ,           .
  ! !            .   ,   ,    ,  :       ,  ,      ,      ,       .  , ,          ,     .               .
       .  ,   :
   ! !
 ! !
     .  -   ,               . ,   ,    ,       ,   .
  , ,           ,        ,     -  ,   .     ,   ,     .   ,  ,        . ,     :        .
        .      ,   ,   ,                    ,   ,   .         ,    ,   .        .    .          .          .
 ,   ,   ,    .            .      ,     ,   .
, , ,     ,        .   ,           . -,    ,   ,         ,            ,        ,       . ,     .
   ,         .    ,     :             ,      .
,    , -          ,     .    .    
              ,  ,      .   .       ,     ,   .         .   - ,           ,   .   ,      ,     .    ,   ,      ,     .
       - ,    ,      .      .     ,        ,  ,        .
        - . ,    ,    ,    ,    ,       .  ,    ,    ,          .
       , ,    . ,  ,  ,   ,          .
   ,        ,      .               ,   ,  ,      ,   . ,             ,   ,        .          .
        ,     .
 ,    -  ,  .         ,  :  ,   . ,                 ,  .
  , ,          ,                   ,         .                    .
           , ,    .               ,            ,          .                 .
 ,      .           ,         .
      ,    ?      . ,             .
             ?    ,     ? ,  ,    ,       ?         ?    ,  ,   ? ,  ,         , ,   ,    ?
,   ,          .  ,          
 ,         ?     ,    .
              ,  .     ,      .      ,  ,       .     ,  ,  ,     .     ,  ,   , ,      .   ,    .    ,     .         ,   .             ,          .
 ,  -  ,       ?
   ,     .  ,   , ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/elena-dolgova-142389/sfera-maalfasa-magi-i-moshenniki-volchiy-ostrov-boevo/?lfrom=15465955

