  
  


OCR Busya 
     軻: ; ; 2007
ISBN 5-94145-425-2

 

      .     ,  ,    ,   , ,      .
        .         .           ,    50-     ,          . E      .     , ,      .

  
  

 X.      

I.  

    .      ,  ,               .           ,        ,          .    -,     ,    ,      , ,   .     - ,  ,  .
   1950    .       ,  ,    ,   .   ,     ,      ,    .         ,         ,         .   . ,   ,       :  , ,  ,             ,    .   !     ,       .
      :        ,  ,  ,  ,     ,      .   ,    ,    ,    ,   ,    ,   .
     ,    , -    , , ,   ,     .       .    , ,   ,   , , ,   .   , ,             :  , , ,    ,   ,      -,   ,    ,  ,  ,        .
,     ,       , , ,         ,  , ,     ,   ,   ,  , , ,   . ,   , ,                     .
           , - ,  ,       ,      ,  -,   ,    ,   ,       .  , ,   .
    ,  .   ,      ,     .    -,  ,  , ,  -.        . ,        ,     ,  ,    ,           ,   ,    ,  ,   . ,             ,           ,          ,   ,     ,        ,     pick-up,       .
             ,     ,  ,     ,     ,       ,   , ,             . ,      ,            ,      !      ,        ,        .   !     ,         ,           ,   ,     .          .
     ,        ,    ,   .          .         ,     .     ,     , , ,    ,    .      ,          ,     , , ,       ,      ,     ,      ,       ,       .              .        ,   milk shake,  ,  ,      ,     ,          . ,      ,      .       .        ,   ,  ?       ,        ?     :  -,      .
    ,    ,     ,   .        ,       ,   , .        ,   ,   ,      :   ,           .      ,         ,         .    ,      ,     ,        ,        .   ,           .
         ,      ,   ,  ,  ,    , , , ,    ,    ,    -,       ,      .           ,     ,     , , .            ',        .                            ,     .       ,      ,     ,  , ,    ,     ,    .
      , ,   ,         . ,           , ,   ,             ,     ,     . , ,         ,          ,            . ,  ,        ,   ,   ,            ,      : , ,   , .
, ,     ,  , ,     ,     . , ,         ,     .  ,    :       .
-        ,   .                ,    . ,   ,    ,     ,        ,    ,          , ,   .      ,    ,              ,   .      ,            .
        ,   ,                           .    ,    ,          ,    ,   ,  ,   ,    , ,     ,     .         ,         ;       ,  ,          ,  ,   ,  .    ,       . , ,      :      ,            ,   ,     ,  ,     ,   .
      ,     . ,         ,  ,      ,     ,         ,   .             ,     , ,   ,    ,       .           - ,           ,        . , ,         ,      ,          .
      ,                   .    ,          ,     ,    .   ,        ,      ,         !
    ,    ,       ,     , , ,     ,      ,     .        -    ,   ,                  ,      . ,       ,         ,        ,  ,      ,   ,           ,     ,   ,   , ,   ,     .
  ,      ,  ,           .    :   ,  ,   ,    . , ?  ,       .   : ,  , 
              ,   ,    ,           ,      . -          ,    ,          : , , , ,   ,       ,        ,    .  ,  ,        , ,     ,         .      ,    ,  ?      :   , ,   .    , ,   ,   ,  ,   .       ,    , , ,   ,     .   ,              .  ,              .            ,     .            .   !
,     ,     .       ! ,    ,  ,    ,             cheek to cheek,  ,        ,  ,  ,       .           ,         .    ,   ,    , ,     ,    ,             ,   ,  ;   ,    ,     ,     ,      .
   :    ,            ?        , ,   , ,  . -,     ,     -,    , ,   ,    ,       ,    .   ,           ,     ,  ,   ,  ,  !    .
      .       ,         .      ,   ,          - ,    ,     ,     . ,         ,       ,         :   ,           .
         ,           ,  ,     .    ,           ?   .     ,  ?       ,      .
-            : , ,       .                  ,   ,  ,  - ,    .        , ,       , ,  ,               ,    .            !   .       ,   ,            ,     ,         ,        ,   ,  ,          ,       !     .       :   ,   ,       ,    , , , , ,  ,     .   !   ,   .
,    -    ,  -    ,      ,    ,      ,               ,           ,                 ,        .       , , -,     ,  -,        ,           ,   ,   ,   ,   ,     ,     .    ,   ,  ,    ,          ,   :   !  ,           ,     ,    ,  ,      ,     ,     ,                  ,     ,    ,                    .    ,    ,    ,    ,      .    ,     ,        ,  ,        ,        .    :      ,   ,       ?  ,      ,  ?         ,    ,          ,    ,   ,    ,  .  - ,    ,   ?
   ,     ,      30  1950 ,     ,     -,   .         ,    .   -     28   -      ,  ,    .            , , ,      .       ,   ,       , , ,      ;     , ,  ,       .   ,     ,           Happy Birthday,        ,     , ,  ,      .
      ,   ,                 ,      ,   ,  :
   , ?        .         .  , .
        ,  :  ,  ,     !
     ,  ,   ,      , ,    , , ,          ,   ,        ,     ,   ,            ,           .
                ,    ,       ,     .    :
 , ,    ,     ?
 ,        ,     ,          ,            .   ,    :      ,              ,        ,         ,  ,        , ,       ,      ,        ,     .       ,    ,      -           .
   ,   ,    .    , ,     .
              ,    .             .
         ,           ,      ,       ,  ,       .              ?     ?    ,  ! ,  ,      ,            ,      ,  ,        ,    ,      .
    .    ,   . ,   ,     ,  ,                   .    ,   ,   ,   ,  ,          .          ,      .     5,   :    , , ,   - ,      ,     .      .    ?
    :     5    ,   ,    ,     .   ,           ,    ,       -    ,   ,   !       , ,  !      ,    ,   ,        ,      !
        ,       ,     ,   ,     ,     ,         ,     ,     ,    ,    , , ,   ,     :   ?  ?  ?      ?    !     !     !     !  !       !  !  !        !  , , !
,      ,   . ! !  ,     , ,  , ,     , -   ,      ,   - .   ,    ,            ,    ,  ,      ,  ,      ,     .  ,             ,        ,             ,           , ,  :    !         ,    ,   !
-,     1950 ,        ,     , ,        ,   .
         ,   ,   ,   ,    .     , ,   ,      ,       . ,        ,     .   , ,     -          ,   , ,    , ,      , ,       .    ,   ,    ,    ?    -  , ,    , ,  ,   ,     ,     ,      ,   . ,             ,       .
          ,    ,    ,      .    .     ,        .             ,     ,    ,     ,        ,   ,     ,       , ,       .  ,  - , ,           ,    .

II. 

         ,      -,        ,        ,         ,      , ,   ,     ,   ,          .          ,   ,    ,    -,      ,       ,     -.
        ,          , ,   ,                      ,    .          .          ,       ,      ,        .
         ,    ,           . ,     ,    ,         .                 . , ,       ,   .
    , ,  ,    ,           ,  ,      ,   .      .       ,  -    ,            -  1952 ,     .               .      .
    ,   ,   ,       ,        XVII  XVIII ,    ,   , , ,    ,         .               ,                ,    -  -,     . - , ,               ,    ,       ,      ,   ,      -  -.       ,          .    ,       ,       ,    , ,        ,     ;  ,   ,        , ,        ,           .                ,         ,             .
  .    , .
    ,   ,     .       ,  ,     ,     .       (),      ,        .           ,       .        ,   ,      ,    ,    ,    . ,    ,       - ,      ,     ,         .
       ,         ,    ,     ,             chambre de bonne   -   ,        .          -             .
      .    , ,      -        .       ,     ,   ,   ,   ,            ,      ,   .       .   ,      ,        ,  ,     ,    ,        ,     .     , -   ,      , , , ,     .         ,               ,          ,      .     ,  ,  ,            .             ,    ,     ,         ,   ,    ,                        .
  , ,    ,    ,      .               .
,        ,          .           ,  ,    .  ,    , ,    .   , ,    ,     ,        .        ,      -    ,  , ,         .
   ,             ,          ,      ,   .        .
  ,  ,       -,    .    ,     .     .
     :      .          .     ,  ,    -  .
 ,  ,    ,   ,             - , ,  ,     .  ,  ,        ,    :          , ,  , -       .      ,  ,  , ,    ,     ,  : ,   ,  ,     ,    ,   ,  ,      ,    -  .     ,    ,    ,     .   ,     ,      ,      ,   ,     ,      ,   ,   ,   ,         -.         ,   ,     .        :    ,             .
    ,  ,     ,   -    .
        ,    .    ,         
    . , ,  ,   ,      -     ,     ,   ,   .    :   ,  ,   ,    ,    ,        ,  ,       ,     ,     . ,      ,       -   .        .
 ,  ,    , -     ()    ,        , ,    ,        !    ,      .      ,      ,          ,            ,    ,   ,      ,         ,      ,   .      ,     ,        ,  ,         ,       .
 -,    , ,          ,      ,     .
           -? ,       .
  ,    ,   ,       .   ,  , .      ,    ,       .  ,      ,   ? ,  .     
 ,           ,    .     .    ,            ,       . ,   ,    ,       .        .
      ,     .    .         ,  .      art roman,      ,  ,   , ,      .              ,              ,     .          :
       .                 .  ,  ,      ? ,  ?
  ,   ,  .    -     
   ?   .   , ! ,   :    ! ?        . ,   :     .
          -,                 steak-frites.    bo?te de nuit    --,       ,           , ,    ,     ,        .       -        .   , ,   ,   ,    , ,   ,  ,      :     .     ,    ,   ,         .
 :
 ,       ,   ?    ,     ,        ,   ?
     .  :     ,      ,     ,    .          .
  ,             ,  ,  .          .
   ? ?   .             ,     .   ,   ,    .
         ?   ,   .    ,    ,    . ,    ,             ?
 , ,  -!      ,     ,     .  ! ,     ?      ,       . , !   ? ,  !        .
  ,    ,             ,      ,   ,    ,    ,     .  ,    ?  ?    ?     ,      ,       .       :    -     .  ,          ,   ,      ,      , -       - ,  ,           .
     .      ,       .   ,     ,    , .    ,    ,       .      ,      , ,      .                   ,      , ,   -   .
      , ,   ,          -.  , ,    ?
    .    ,     .    , -.
 ,     ,      .    ,      ,   .        Ƹ  ,  ,      ,     ,    ,     (    ,      ),        ,  ,     ,       .        :     ,     .     ,     ,      .     ,      :  , . ,  ,            ,    ,     ,        .
    ,    :         ,    .  ,    ,      ,      .        ,   ;  ,        ,   ,     ,      .        ,         ,       .                  .         , ,  ,           .
      ,    ,           ,          .         .
 ,  ,    ,   ,        (       )     .
      ,       .
          Pas de visites nocturnes ? l'h?tel, monsieur!,    Ap    ,  -      ( )    .   ,   , ,  ,  -               ,      ,   ,    ,   ,     .   ,     .      ,      ,             .    ,  ,     , ,   ,       .           ,    .         ,           .            ,  ,   ,    .           , ,   .    ,    .        ,        ,   ,   ,     .
  ,   ,    ,  ,            .
   ,    ,  , ,    ,         ,        .        .     ,     ,          ,     : , .     ,        . ,      ,    ,  ,                   ,   ,   ,   ,   ,  - .     ,  ,   ,   .
  ,   ,       .     ,    ,   .
  ,     ?
    ,    ,    .
 ,       ,  ?     ,               : ,    ,      .
   ,  .      ?
 ,    ,   ,    .               .       .        .         , ,    ,     .            ,       .
             ,     .    -  croque-monsieur.       :
      ,      .  ,        ,      .          .      ,             .            ,    ,  ,   .   ,   ,      ,     .   , ,        
             .  ,         . :      ,  .       ,  ,    ,       .        .                  , ,  ,  .    ,   ,   ,     
 , , ,   , ,      ,     ,         .  ,  ,    . ,    , .
         ?
       ,     ?   .        .
   ,        ,    .         , ,     ,                     .    ,    ,            .
    ,   ,          ,       :     ,     .       ,     ,    ?
 ,      ,        -,        .   ,          .        .       .   ,          :     .        ,               ,     ,      , , ,  .         ,      , ,    ,     - ,       ,   .
     -,      .      ,      .       -           ,        9.30  13.00   14.30  18.00,     ,        ,    -        ,  -  ,   .
  ,     .     ,      ,        ,        ,           ,     ,      ,     ,    .      ,   ,    .   ,    , ,    ,    -         .  ,    , , ,   ,           ,   ,     ,        ,     ,      .
     ,      ,  ,   ,      .    ?    ,         ,       -,          , , , ,  , , ?      .      - ,    , ,   .        .     ,   1962                  ,  ,   ,   1965-, :   ,      ---.        ,       .   ,     ,   .        .       ,      .           .         ,             .             ,     .
          , ,     .    ,   
  ,    :  ,   .
    .   : , ,     .    .
 ?
  .
   .
   -,        ,    ?
 ,           ,    .
   ,           .        ,   , ,         ,        ,    .        ,        .
         ,        , - .  ,  ,     .      ,        .      :        ,   ,      ,    .
   ,   ,     .     ?   , ?       
    , . ,   ,  , , .
      ,        . ,   , ,      , ,       ,   ,   ,   ,    , ,     .    :  ,     .     ?   ,         ,      ,      ,       ?          ,    , ,     ,  -   .         ,     -    . ,  ,      ,     ,      ,          .      .   ,   ,           ,                      .    ,  -    .   ,  ,    .        .  .      ,    !    ,   ,     .
              ,               .    1926 ,    ,    .            ,      ,   .      ,     ,       ,   .  ,      ,        ,    .      -  , ,  ,   , , ,           .  ,   ,    , ,               ,   .         ,    ,   .    ,      ,   ,          ,      ,     .
     .    ,      ,  ,   ,     ,   .     ,     ,           .  1952        -,     (-     ),    ,   -  .  , ,    , ,       -,       ,   ,       .  1954       ,        ,    ,     ,          .        ,      ,    .  ,     .                  .          ,       :        ,  ,      ,   , ,    ,      .                .      .                ,     .      ,     ,   .     ,    -,     .             ,      .  ,        ,                  ,    .
    ,      , ,   .     ,     ,    ,       ,   ,         .       - ,      , ,     ,      , ,  ,      ,      , ,       ,      . ,            ,       ,         ,      .         ,     , ,    , :       ,  ,    ,         .
       ,         ,  .        ,      ,      , , ,        ,          ,      .  ,      .   ,        ,   ,      ,         . ,      ,    ,    ,    .
 -  -   ,     ,   .   , ,    .
    ,      ,  -,     .    ,    .   ,     ,      , , ,  ,   ,   .    .
 ,           ,        .
 ,  ,   .   ,  .
     ,    .  ,            .  .        ,   ,   ,  ,    .     ,         ,           .   ,    -,   .
  ,   ?    .    , ,       ,   ,     !    !
    , ?
   ,           .
       -    .   .  ,   ,    ,   ,      .
    ,     .
       .       .    , ,        .      , ? ,      .  ,   -    ,  .
    ,    .        .
 ,     ,       ,   ,      .     ?   ,    ?    ,  . ,    .   ,         . ,    ,    , .
   ,   ,      ,          :       ,    ,   ,   .                 ,        .  ,       ,          . ,       ,   ,  , , ,  ,   ,    .   ,         :        .      ?          , ,    ,   ?               .  -         ,           ,   ,      ,    ,    ,       ,     .   ,       ,       ,         ,   ,         .
           ,      .    ,  , ,      ,        .     ,    ,    ,   .
 , ,          ,  ,   ,   .    . , ,   .      ,    ,      .   -  .
  .         ,  , ,  .
    ,        ,      ,       .      ,  .    ,       . ,  ?
  -    .        ,  ,          , ,    ,   ,   ,        .
 ,   , ,  ,   - ,   .
      ,     .    ?         ,  ,   ?      ,   ,      ,  -,  ,  -    ,   ?   , ,   , ,     , , ,        ,    .
   ?     -  , - ,   ,   ,   ?  , ,   !
      ,    .    ,    .   .    .
       : ,      ,                  .                 .  ,             ,    ,    ,  ,        ,    ,      ,     ,    .   ,    ,       ?
    ,   :    ,   ,     ,    ,  .   , ,   ,   ,     ,         .     .  ,    ,   ,          .   ,      .   - ,  ,   ,   ,     .   .             ,   ,    ,         .    ,   ,  ,   , ,    ,      .   , , , .      .
 ,   ,       ,  ,     .
 ,          , .     .
 ,        ,   ,    .
   ?   ,    .     ?
  ?  ,   .      , ,  . , ,   
  , ,   ,  -     ,    .  ,   ,      .
   ,      , ?      ? ,    ,   , , , ,  ,      .       ? ,  ,     , .
 , .    , .   ,    ,    ,     . ,       :  .   ,  ?
      :                .    ?     ? ,       ,    ⻅
    ,     ,   .        . ,        .  ,    ,    ,       .  .           .     ,     .
  ,  .     .    ,    ,   .  ! !
      .    ,      .
  , .     , .
 , , ,  , , .     .   ,         .
        ,           ,        .  ,       ,           ,             ,             .          -,  ,    ,      .    ,       ,           .          ,     ,    ,    ,       : , ,   .      La Joie de Lire   -       .     ,  ,           .
     -    ,   ,              ,    ,       --,     .   ,      ,    -        ,   .     ,          .   , ,       .       ,   ,     ,                   .      -      .   ,      ,       ,   :        .    ,       ,        ,    ,         .       ,        :     , .     ,   ,    -  ,           ,       ,  ,          .        ,                    .
          ,       ,        ,     ,      .        -   ,        .   ,    ,         ,       . , -         ,               ,      .
,           ,       ,             ,   ,    .  ,  ,      , ,             .      ,         .              , ,   ,    ,           .            ,            .
      .  ,    ,             .             . ,         ,    ,          .    ,       :          ,     ,     .       .    ,          , ,    ,   ,      ,   .    ,      . ,    ,   -   ,     ,  , .
                  .       ,  ,         .  ,       ,  ,       .     ,    .
  ,  ,    !   ,       .      , -?
 ?  ,       ,     .    ,  ,      .   , , ,  !  ,   , ,   ,     ,          ,    ,              ,     .
       ,   ,      .         , ?
     ?         ,     .              .
 ,   ,        .   ,   .   ,         ,    .      ?
        .
     ,     :   .
          -.
   ,   ,   ,       .      ,   .       . ,  ?
       ,    ,    .    ,     :      ,        .     - :     ,           .  ,  ,   .   ,  -  .
    ĸ ,      ,                  .      :  ,      . , ,   ,  .
  ,  -   ?     ,      .
 , ,    ,   , ,     .  , ,       ,      .    ,        ,  .
 , ,  ,   -  ?    ,         ,           .      ,      ,   ,      .        ,  ,     .  ,      , ,    .
    ?        ?
 , , -.          ?
 ,   ,        ,       .    ,          ,      .     .
  ,        ,   :     ?
   ,  ,      .       :     ?    ,    ?
 ,   .        ,    .       ,     .  ,          .          .
   ,  . ,   ,          ,   ,           .     ,    ,            .      .       ,      . , ,      -.   ,   ,       ,  ,          .  :      ,       ,  ,              .
     :      !
  , , ?
 ,  ,  .   ,      ,   ,           .       .
 , !   ,      .   ,    ?      -   ,   ?
 ,    :      ,       ,        .   ,    ,     .    ,      ,   ,       ,     ,    .       ,         ,      ,   : ,      ,   ,       .         .      ,      ,        ,      ,    - .
     ,   .       ?
       ,  ,       ,   -   .        ?
     ,         .       .
      ?   ?   ,    ,       .
  .
      .        .
    , ,               ,  .   ,       ,      .     -,   ,  ,      :      ,       ,   -    .    .  ,    ,      .      ,               ,       .
      1965-,    .   ,      ,  ,                      .     .       , ,             ,       ,       .      .        ,       :     ,      ,    .  ,      .  ,     ,      .     .
      ,       ,              .        !      ,               .
   , ,              .     , ,    ,   .    ,     ,    ,         .           ,     ,          ,     .      ,            .        ,  -  -,             -,    . ,  ,      .    , - ,          .           ?    ,    ,     ,     .   ,   -    .  ,   ,      ,  , ,  ,    .       ,    ,   ,          - ,     ,       ,  ,         .     ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

