– Постой! А ведь это – идея! Тебе не приходило в голову, что истинная Эльза Кук может иметь непосредственное отношение ко всему происходящему?– Может, – согласился я. – В той же мере, как и любой другой житель земного шара.– Не скажи, очень уж подозрительна вся эта история с потерей паспорта.– Для тебя все подозрительно. Ты – это отделившаяся от меня патология.Тролль покачал головой.– Я всегда знал, что в тебе необыкновенно развито чувство благодарности, – горестно заметил он.– Я все же склонен исходить из того, что имелась в виду фиктивная Эльза, – продолжил я. – И, коль скоро она мертва, Сима в опасности.– Кто-то из вас идиот, – заявил Тролль.Я с возмущением воззрился на его тщедушную фигурку.– Ты это о чем?– Попробуй проследить за ходом моей мысли. Напрягись. – Он все бегал по комнате. – Напрягся?– Сейчас я кое-куда схожу и принесу кое-что в кружке.– О'кэй, – сказал Тролль. – О'кэй… Эта бедная девушка, которая плюхнулась в воду с воткнутым в сердце ножом, ведь была убита еще до твоего появления в Лорет?– Ну!– Когда ты прибыл, об этом кровавом инциденте уже трубили в газетах.– Ну!– Баранки гну! – заорал Тролль. – Теперь скажи мне, какой идиот станет писать записку с подобным содержанием уже после смерти девушки? Здесь явно имеется в виду та, живая Эльза Кук!– Значит той, живой, тоже угрожает опасность? – поддался я его напору.– Вполне возможно. Мне кажется, ты должен завтра же позвонить в Берлин Горбанюку, чтобы нам собрали максимум информации об этой загадочной Эльзе…– Нет, погоди, – запротестовал я. – Ты меня вконец запутал. Разумеется, в твоих рассуждениях нет ничего сверхъестественного. Я бы и сам пришел к тем же выводам. Но мы-то начинали с другого! И мозги мои, естественно, были заняты другим. А я не могу так сразу переключаться.– Знаю я, чем у тебя обычно заняты мозги, – проворчал Тролль.– Они пытались найти ответ на вопрос: откуда тем стало известно?..– Кто это, они?– Мозги!– Ну и как? Им это удалось?– Может, и удалось бы, если бы ты постоянно не завлекал меня в дебри…– Как говорится, плохому танцору… Молчу, молчу!Он уловил мое движение в направлении ванной комнаты.– Одним словом, это не мать, – сказал я.– Что? – Он обалдело уставился на меня.– Мать не могла проговориться, что я ищу Симу, – пояснил я устало.– Тогда кто же?– Пока не знаю.– А я вот знаю.Я промолчал. От этого темного уродца из моего подсознания следовало ожидать любой выходки.– «Вавилон любви» принадлежит Варваре, – проговорил Тролль.– Частично, – уточнил я.– Неважно. Особенно, если учесть, что вторым совладельцем является ее супруг доктор Мебель.– Ну, допустим.– Ты давал факс Лили?– Ну, допустим.– Кто мог ознакомиться с его содержанием?– Никто, ведь та девушка не следила за мной.– Знаешь, в чем один из твоих многочисленных недостатков? – проговорил Тролль. – Ты ленишься читать руководства по эксплуатации бытовых приборов. А тебе бы это пошло на пользу. К примеру, ты бы знал тогда, что в телефаксе типа «Panasonic», который установлен в гостинице, имеется память, и с содержанием факсов, посланных за день, можно ознакомиться позднее. Мало того! Даже если этого не произошло, ты получил ответ, с содержанием которого тоже было несложно ознакомиться.– Но ни в моем послании, ни в ответе не было ни слова о Симе Отс! – парировал я.– Зато в них обнаруживался твой неподдельный интерес к поддельной Эльзе Кук. – Ему еще было до каламбуров. – И к человеку, руке которого принадлежал список покупок а также открытка на имя Варвары Галаган.– Но Сима…– Этого было вполне достаточно, чтобы установить слежку и подслушать твой разговор с Симыной мамой. Тем более, что звонил ты ей из этого номера, – Тролль постучал пальцем по телефонному аппарату. Потом со значительным видом посмотрел на меня. – Ты под колпаком у Варвары и К.Я молчал довольно долго. Тролль терпеливо ждал.– Довольно логично, – вынужден был наконец признать я.– Позвонишь завтра Горбанюку на счет Эльзы Кук?– Посмотрим. ГЛАВА 8 В берлинском офисе «Гвидона» мне, однако, сообщили, что Горбанюк сейчас находится в отпуске где-то в Ярославской области. Женщина, которая его заменяла, обладала впечатляющим меццо-сопрано, что, к сожалению, не могло компенсировать полного отсутствия мозгов. Наличие такого работника в рядах «Гвидона» уже само по себе являлось нонсенсом, и заставляло опасаться, что день, начавшийся подобным образом, ничего хорошего не принесет.Это не замедлил подтвердить звонок господина Галагана.– Что там у вас творится?! – прорычал он.Господи, нас ведь скорее всего подслушивают! – ужаснулся я.– Вы звоните из того же автомата?– Что?!!!– Вы звоните из того же автомата?– Да…– Ждите, я перезвоню вам через несколько минут.Услышав это, Тролль картинно схватился за голову.– Теперь они поймут, что ты подозреваешь, будто твой телефон прослушивается!– Ничего, передав мне вчера записку, они как бы подчеркнули, что подобные мелочи их не очень-то волнуют. Они пошли в психическую атаку.– Болван, мы могли бы вести что-то вроде радиоигры.– Ты мне надоел.Я сильно хлопнул дверью, спустился на лифте, вышел на улицу и направился к ближайшей телефонной будке.– Господин Галаган?– Что у вас там творится?! – Не смотря на вынужденную паузу, он не растерял ни грамма пыла.– Трудимся, – парировал я тоном задиристого комсомольского работника.– Что значит, трудимся? Кто – «трудимся»?– Я.Не мог же я ответить ему: «Мы с Троллем».– Однако похвастать пока, разумеется, нечем?– Увы. И все же интуиция мне подсказывает, что она где-то рядом. Можно даже сказать, что я явственно ощущаю ее присутствие.– Все это – общие слова.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143