Велизар. Ты в своем уме?
Глафира. Больше, чем ты думаешь! Теодосий должен жениться на незапятнанной женщине!
Велизар (Петринскому).У тебя большой опыт в разводах! Ты видел таких нахальных женщин?
Петринский. Конечно. Единственное средство добиться от жены развода – это уличить ее в измене.
Велизар (гневно и решительно).Я не могу пойти на такую гнусность! Я скажу перед судом все.
Глафира. Сказать – одно, а доказать – совсем другое! Петринский (ехидно, Марии).Видишь, что получается без письма? (Сухо и важно, Глафире.)Значит, ты будешь отрицать в суде свою измену? Так?
Глафира (категорически).Да! Зачем мне выглядеть дурой перед судом и публикой. Пусть дают нам развод, потому что мы не сошлись характерами.
Петринский (с досадой машет рукой).А! Судьи предложат вам сойтись характерами. Нет, тут лучше положиться на адвокатов! (Теодосию.)Как видишь, дорогой, путь к правде не усыпан розами! Женщины часто бросают на него шипы!
Глафира (вне себя).Замолчишь ты или нет? Мы собрались, чтобы договориться, а не обсуждать друг друга!
Петринский (прерывает ее деловым тоном).Прошу вас! Дальше! Имущественные отношения?
Глафира (с усилием подавляя гнев).Никаких.
Петринский. Но вопрос о квартире?
Глафира (быстро).Квартира моя!
Велизар (изумленно).Как твоя?
Глафира (удивленно). Ачья же?
Теодосий (громко, с упреком).Глафира! Ты мне вчера обещала ничего не требовать от Велизара!
Велизар. Ведь это я купил квартиру! На свои деньги… Своим трудом!
Петринский. Неважно! На чье имя записана квартира?
Велизар. На ее.
Петринский. Точка! (Категорически, Велизару.)Значит… тебе придется искать другую квартиру! Впрочем… насколько мне известно… ты имеешь право на одну комнату.
Велизар (растерян).Но когда я покупал квартиру… я совсем не предполагал…
Петринский (качает головой).Да, да… конечно! Все, кто покупает квартиры и записывает их на имя жены, попадают при разводе в такое положение.
Велизар (презрительно).Пусть берет квартиру себе.
Петринский (сердито).Как это пусть берет! Ведь это не пылесос или старое пальто! Подай в суд! Ты имеешь право на половину квартиры, раз она куплена после заключения брака!
Велизар. Нет, это ниже моего достоинства! (Глафире.)Мотивируй причины развода, как тебе угодно! Обвини меня в измене… в скупости… в чем угодно! Только бы получить развод и положить конец этому позорному браку!
Петринский. Значит… ты полностью отказываешься от своих прав на квартиру? Так?
Велизар (гневно).Да! Отказываюсь полностью!
Петринский (усмехаясь, Теодосию).Слышишь? Получишь и приданое!
Глафира (с гневным криком, Петринскому).Я отказываюсь от квартиры, глупец! До каких пор ты будешь издеваться над моей бедностью? (С упреком Теодосию.)Что же ты молчишь?
Теодосий. Потому что он не заслуживает ответа, Глафира! Он считает всех людей мошенниками или дураками! А это черта того мира, который его воспитал.
Глафира (Теодосию).Но где же мы будем жить? Как мы будем смотреть людям в глаза, когда будем искать квартиру?
Петринский. Это мелкие неприятности, с которыми любовь быстро справляется!
Глафира (возмущенно, всем).Разве вы не видите, что этот бессовестный тип хочет представить наши дела как Унизительную комедию, чтобы запугать свою жену?
Петринский. Если любишь жизнь, превращай ее в комедию! А если ненавидишь, делай из нее трагедию!
Глафира (Петринскому, вне себя).Бесстыдный н пресыщенный буржуа! Единственное твое удовольствие – забавляться несчастиями других!
Петринский (строго, Глафире).Попрошу без аффектации!
Ана (кротко, Теодосию).Теодосий! Квартира, в которой мы живем, в вашем распоряжении! На днях я перееду!
Пауза, Теодосий сидит согнувшись и сжав голову руками. Он словно ничего не слышит.
(Велизару, не меняя тона.)Возьми вину на себя! Помоги им выбраться из безвыходного положения! Теодосий заслуживает этого.
Велизар (с презрительным безразличием).Я уже сказал. Я согласен на все!
Пауза. Все смотрят на Глафиру. Она кипит от негодования и обмахивает лицо носовым платком.
Петринский (саркастически, Теодосию).Твой метод – придерживаться истины – начинает давать результаты.
Теодосий (поднимает голову).А тебе не терпится сунуть нам в нос эти результаты, да?
Петринский. не вредно иногда спуститься с облаков. Все определяет конкретная истина.
Теодосий. Мой опыт конкретной истины в жизни гораздо глубже, чем твой! И если ты хочешь удержать жену от развода, который она готова уже сама требовать, то не подозревай в малодушии всех нас! Понятно?
Петринский (смеется).Ты все еще воображаешь, что судьи – это исповедники, которые простят твое отношение к Ане и отпустят тебе грехи без возмездия!
Теодосий. Не судьям определять мое отношение к Ане. Это дело моей совести.
Ана (с кроткой иронией).Теодосий! Женщины предпочитают отношения, которые определяются любовью, а не совестью.
Петринский. А ты как думаешь, Глафира?
Глафира. Большинство мужчин не способны почувствовать ни укоров совести, ни настоящей любви! И ты такой! (Презрительно.)Не желаю больше с тобой разговаривать!
Петринский. Почему же?
Глафира (громко и гневно).Потому что ты всегда притворяешься идиотом, когда хочешь унизить беззащитную женщину!
Петринский. Большинство женщин выглядят беззащитными, но нападают первыми!
Глафира (зло).Побереги эти остроты для своей супруги! Это она напала на тебя.
Мария (смеется).Ты все еще не можешь мне этого простить?
Глафира. Мне это давно безразлично, но я не могу терпеть его циничного хвастовства!
Петринский (внезапно, Теодосию).А ты что напишешь в заявлении о разводе?
Ана. Заявление подам я.
Петринский.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23