И в первом же удобном месте Сава устроила купанье, как привык-
ла, голяшом, но от Пайры это удалось скрыть. Озабоченный неожидан-
ным исчезновением принцессы, Пайра отправился отыскивать ее, но на-
шел только Маву, который сидел на берегу и глубокомысленно шлепал
по воде веточкой.
- Где государыня?- спросил Пайра вставшего при его приближении
хокарэма.
- Не беспокойся, господин,- заявил Маву.- Что с ней может слу-
читься в Сургаре?- Он неопределенно ткнул прутиком в чащу прибреж-
ного кустарника.
Пайра оглянулся на сопровождающего его Мангурре. Тот улыбнул-
ся, показав два ряда испорченных зубов. Пайра чуть заметно кивнул
ему и ушел.
Мангурре остался. Когда Пайра удалился достаточно далеко, Ман-
гурре услышал тихий голос:
- Маву, брось мне рубашку.
Голос исходил вовсе не из кустов, куда ранее указывал Маву, а
от большого камня, торчащего из реки. Мангурре весело помахал рукой.
- Отвернись, нахал,- приказала ему Сава, не делая никаких по-
пыток спрятаться за камень. Она ловко поймала свернутую в комок ру-
башку, встряхнула, разворачивая, и оделась. От берега камень отде-
ляла полоса мелковолья, и Сава, придерживая подол на уровне колена,
вышла к хокарэмам.
- Что уставился?- спросила она у Мангурре и обратилась к Ма-
ву:- Побей его.
Маву наградил коллегу невесомым подзатыльником.
- Не извольте гневаться, государыня,- поклонился Мангурре.- Не
думал, что ясновельможная дама купается в реке, как простая смертная.
- И много простых смертных купается в Майяре?- возразила Са-
ва.- Майярцы воды боятся, как... как не знаю чего, не с огнем же
сравнивать.- Она призадумалась:- А насчет реки ты, пожалуй, прав.
Маву, как ты полагаешь, может быть, стоит построить в Савитри зим-
нюю купальню?
Маву отметил каким-то междометием.
- Расходы...- вздохнул Мангурре.- Дороговато станет.
- Ничего,- отозвалась Сава.- Я ннынче богатая. Мой дед передал
в мое пользование треть доходов с княжества Карэна.
- С принцем надо будет посоветоваться,- проговорил Мангурре.
- Не беспокойся,- отозвался Маву.- Руттула она поставит перед
свершившимся фактом, когда надо будет расплачиваться со строителями.
- Он не одобряет,- с усмешкой кивнул Мангурре на Маву.
- Расходы...- небрежно сказала девушка.- Маву скуповат.- Сава
надела юбку и туго стянула поясок.- Пошли к Пайре, а то он, бедня-
га, истомился.
Руттул встречал принцессу при въезде в Тавин. Сава издалека
завидела его и погнала своего коня по дощатому настилу моста.
Она знала заранее, что увидит его; специально надела самое яр-
кое платье и сидела из-за узкой юбки на лошади бочком, последний
переход перед Тавином разрываясь между желанием сделать в юбке,
несмотря на фасон, разрез, чтобы сидеть в седле "по-людски", и же-
ланием переодеться и въехать в Тавин в чем придется.
Вот когда ей довелось пожалеть о навязываемых Пайрой повозках;
в них платье оставалось бы целым и не пыльным, но повозки, увы, ос-
тались за Воротами Сургары.
Руттул помог ей сойти с лошади, и его наполовину церемонные,
наполовину шутливые манеры сдержали ее желание повиснуть у него на
шее.
- Ох, как я соскучилась,- вырвалось у нее.
Руттул улыбнулся, погладив ее по плечу.
- Как тебе понравился Майяр?- спросил он.
- О, я потом такого тебе расскажу!- воскликнула Сава. Она ог-
лянулась на подъезжающего Пайру.- Ты без лошади? Ох, неудобно полу-
чится... Ничего, я возьму его под руку,- решила она.
Пайра приблизился и спешился. Они с Руттулом раскланялись.
Пайра замялся, заметив, что Руттул предпочитает по Тавину ходить
пешком. Взгромождаться на лошадь, когда более высокие особы остают-
ся на ногах? Но, с другой стороны, пешком по Тавину?...
Сава спросила:
- Ты устал? Может быть, челядь отправим прямо домой, а сами
пройдемся по городу? Я очень люблю Тавин, особенно сейчас, когда
цветет ранаг.
Она взяла Пайру за локоть, тот покорно согнул его, держа руку
чуть наотлете, как полагается, когда сопровождают особо знатную да-
му. Сава махнула Стенхе - езжай, мол, и они пошли по метеным тавин-
ским улицам в густой тени раскидистых деревьев.
Ранаг уже отцветал. Его желтовато-белые метелки пахли одуряюще
и роняли на прохожих крохотные лепестки. Пайре запах ранага пока-
зался чуть неприятным, но Сава, увидев очень пышное соцветие, пот-
ребовала, чтобы ей его сорвали, и, получив свое, приколола упругую
гроздь к платью.
Подобные бутоньерки носили и прохожие, мужчины и женщины, а
дети бегали в полуувядших венках и осыпали друг друга горстями ле-
пестков.
Ранага было слишком, слишком много. Он сопровождал Пайру по
дороге, и даже в покоях Пайры в дорогих тайканских вазах торчали
эти дурацкие веники белых цветов.
- Это можно как-нибудь заменить?- спросил он у Мангурре.
Тот отозвался:
- Можно, но не надо бы. Тавинцы обидятся. Они же помешаны на
своем ранаге.
- Тогда обойдемся,- проговорил Пайра равнодушно. К запаху он
уже почти притерпелся.
"Но госпожа принцесса,- подумалось Пайре,- при своей эксцент-
ричности могла бы любить другие цветы, а не вонючий мусор, от кото-
рого без ума простонародье".
Пайра никак не знал, что едва вернувшись домой, Сава тут же
помчалась на кухню - узнавать, варят ли "весеннее" варенье из цве-
тов ранага и млечного сока дерева ктари.
С подносом, на котором она несла чайник, плошку со знаменитым
вареньем и фигурное печенье, Сава появилась в дверях Руттулова ка-
бинета. К грозди ранага на платье прибавился пышный венок, которым
одарила ее повариха, и лепестки ранага щедро сыпались на поднос, в
плошку и просто на пол.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67