По изобилию подробностей было понятно, что
он провел там много времени.
- Изучал физику,- признался Невин, когда она спросила
его.- Они там знают много любопытных вещей и большинство из
них очень ценные. Это очень странное место.
- Это так здорово. Я хотела бы увидеть это когда-нибудь,
но наверное не сейчас.
- Послушай, дитя, ты выглядишь очень несчастной.
- Да. И к тому же я чувствую себя самой неблагодарной
негодяйкой в мире. Ее светлость очень великодушна ко мне, и я
живу здесь в большой роскоши, о которой даже не смела мечтать,
но я чувствую себя как сокол в клетке.
- Ну если точнее, то ты в ловушке.
Это было таким облегчением - услышать от кого-то слова
поддержки, что Джилл чуть не заплакала. Она раздраженно
бросила шитье в свою корзинку для рукоделия.
- Ну, если ты действительно ненавидишь такую жизнь,-
продолжал Невин,- может быть, тебе оставить ее?
- А что я могу делать? Ездить по дорогам как серебряный
клинок?
- Я не думал, но многие женщины имеют ремесло. Если я
попрошу ее светлость, она оплатит твое обучение.
- А какую работу я смогу выполнять? Я ненавижу вязать
или шить, а ни один мастер, делающий доспехи или оружие не
возьмет женщину в подмастерья, даже если верховный лорд
скажет ему об этом.
- Есть много других ремесел.
Неожиданно Джилл вспомнила, что он был мастером
Двуумера. Он был так похож на нее, ее так привлекала дружба с
ним, что временами она забывала эту пугающую правду. Серый
гном посмотрел на нее вверх с пола, где он развлекался, путая ее
нитки и улыбнулся ей, широко разинув рот.
Господин,- сказала Джилл дрожащим голосом.- Ты
ценишь меня очень высоко, если считаешь, что я могу научиться
твоему ремеслу.
- Может быть, да, а может быть - нет, но это - закрытый
вопрос, если ты не хочешь этим заниматься. Я просто подумал о
ремесле травника, о простой медицине, которые я знаю. Я
многому научился за свою долгую жизнь, и будет просто жаль,
если мои знания умрут вместе со мной.
- И ты путешествуешь везде и живешь там, где захочешь.-
Вдруг Джилл почувствовала первую настоящую надежду за
последнее время.
- Только так. И ты достаточно сообразительная для того,
чтобы получить знания и изучить ремесло. Ловиан поймет, если
ты захочешь оставить ее. Она знает, что ты будешь в
безопасности со мной.
- А как же папа? Я сомневаюсь, что он позволит мне уйти с
тобой. И мы все время были вместе - он и я, что я не смогу
оставить его.
- Конечно. Но когда-нибудь ты все равно должна будешь
оставить его.- Хотя Невин говорил спокойно, его слова ранили,
как ножом.
- Ну, почему? - воскликнула Джилл.- Если я останусь
здесь...
- А не ты ли только что говорила мне, что была так
несчастна здесь?
- О! Да, я была.
- Тогда подумай об этом. Ты не должна решать прямо
сейчас.
Невин ушел, когда она выполняла нудную работу -
распутывала моток, который серый гном запутал. Джилл думала
над его предложением, пока работала. Довольно странно, но ей
приятнее было думать о том, что она скитается по дорогам, ведя
за собой мула и заготавливает травы для фермеров, чем о том,
что она выйдет замуж за какого-нибудь скучного лорда и будет
жить в комфорте. Хотя будет и больно оставить Куллина, она
сможет всегда вернуться и увидеть его, если она захочет этого.
Больше всего будет мучительно жить в крепости под одной
крышей с Родри и его женой, видеть его каждый день и знать, что
другая женщина будет иметь то, что станет недосягаемым для
нее. Так Джилл думала этим утром о нем, как о том, что для нее
недосягаемо. Ближе к вечеру она вышла во двор, чтобы немного
подышать свежим воздухом. Родри пошел за ней следом и догнал
ее возле стены между амбарами.
- Моему лорду надо быть очень осторожным, преследуя
меня,- сказала Джилл.- Что, если кто-нибудь увидит тебя?
- А мне наплевать, увидят или нет. Мне надо поговорить с
тобой. Давай найдем место, где нам не помешают.
- Вот как? У тебя на уме не только одни разговоры.
- И да и нет. Что из этого? - Родри улыбнулся ей так нежно,
что Джилл последовала за ним, когда он обошел вокруг амбара и
нашел уединенное место в углу.
- Вот что мы сделаем сейчас,- сказал Родри.- Я...- Слова,
казалось, застряли у него в горле.
- Ну,- начал он снова,- ты видишь, у меня... Я хочу сказать,
что разговаривать так очень холодно.
- Ты еще не произнес так много, чтобы это как-нибудь
звучало.
- Я знаю. Ну, это о той сделке, которую мы заключили.
- Я думаю, что это уже слишком. Я имею в виду то, что я
сказала, черт бы тебя побрал.
- Положение изменилось. Я...- Он посмотрел на нее со
слабой глуповатой улыбкой.
С явным раздражением Джилл пошла прочь, но он схватил
ее за плечи. Когда она повернулась, чтобы вырваться, она
наступила на подол своего платья и чуть не упала в его объятия.
Он засмеялся и поцеловал ее. Сжав ее крепко, когда она
попыталась вырваться, и поцеловал ее снова так нежно, что она
обхватила руками его за шею и тоже поцеловала, прижавшись к
нему, вспомнив о том удовольствии, которое обещают поцелуи.
- Оставь дверь в твою комнату незапертой на ночь,- сказал
Родри.
- Дурак! Если кто-нибудь увидит тебя, новость сразу
облетит всю крепость.
- Кто это может подняться к тебе среди ночи, кроме меня? -
Он нежно поцеловал ее, обхватив своим ртом ее губы.- Так
оставь дверь открытой.
Когда Джилл оттолкнула его он улыбнулся ей.
- Я знаю, что ты сделаешь это,- сказал Родри.- До ночи,
госпожа.
Джилл охватила ярость, вызванная одновременно и
желанием и гневом. Она подобрала рукой свои юбки и побежала
вокруг навеса. И наткнулась прямо на Куллина.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155