- Эти энерджи, что, телепаты или экстрасенсы? - спросил бойш.
- Ответ утвердительный, - пробормотал помощник.
- Тогда должна существовать еще какая-то причина, - заметил бойш.
- Склоняю голову перед вашей проницательностью!
Старший одобрительно кивнул:
- Продолжайте, но избегайте частых колебаний.
Помощник мелко задрожал:
- Разумеется, бойш! Как изволите помнить, пять периодов назад, когда
действовало Перемирие между энерджи, землянами и нами, три ядреные планеты
какое-то время обменивалась дарами в знак дружбы. Земляне тогда подарили
энерджи "аквариум": необъятных размеров прозрачную емкость, куда была
помещена коллекция жизненных форм Земли. Но эти вырождающиеся обитатели
Земли не располагали космическими кораблями, достаточно мощными, чтобы
транспортировать "аквариум" на Энергу. Поскольку мы обладали наиболее
совершенными среди планет Перемирия кораблями, земляне обратились к нам с
просьбой - переправить "аквариум". И хотя мы их недолюбливали (и было за
что), все-таки сделали это одолжение. Но путь через искривленный космос
был слишком трудным даже для самого мощного нашего корабля - уж очень
увесистым оказался груз. Поэтому мы предпочли следовать по более длинной
траектории, проложенной через нормальный космос. Пока груз шел малой
скоростью, внутренние конфликты между тремя расами Перемирия прорвались
наружу, возросло чувство подозрительности и недоверия. "Аквариум" все еще
находился в космосе, когда мы сочли необходимым тотальное уничтожение расы
землян. А одновременно и разработку плана разведки против энерджи. Ведь
было ясно, что наша противоземная акция взбудоражит Энергу. Тот самый
корабль сопровождали двое землян. Одна особь была мужского пола, другая -
женского. В своем обществе социально и религиозно их связывал институт,
называемый "браком". Секс, привязанность и еще одна эмоция, которую мы не
смогли проанализировать, соединяли эту пару и делали ее идеальной для
достижения наших целей.
Помощник посмотрел на бойша, поднял свой наполовину пустой бокал, но
допить не успел: какая-то сила бросила его на пол, к ногам бойша. Сквозь
грохот раздался приказ начальника:
- Помощник, в убежище!
Они заскочили в ярко освещенную камеру и быстро облачились в
громоздкую металлическую одежду. Затем, успокоившись, уселись в кресла.
Бойш прокомментировал:
- Как вы поняли, это была взрывная волна. Энерджи становятся
по-настоящему опасными, и поэтому нам срочно нужна формула их Силового
Купола! Вам это понятно?
В голосе бойша слышалась угроза. Помощник задрожал еще сильнее. Желая
исправить впечатление, бойш расплылся в улыбке, столь нехарактерной для
этой гуманоидной расы:
- Займитесь этим незамедлительно. Ясно?
- Ясно! - отчеканил помощник и продолжал свой отчет: - Так вот, эти
двое вполне подходили для осуществления Плана. Внедрить нашу агентуру на
Энергу, поблизости от Силовых Куполов, необходимо было как можно скорее,
прежде чем энерджи получили бы сообщение о ликвидации расы землян. И мы
сделали ставку на "аквариум", постановив разместить его в самом крупном
центре их планеты.
Нам пришлось подвергнуть этих землян радиоактивному воздействию. В
результате они обрели способность поглощать кислород из Н2О - среды
"аквариума". Затем мы стерли их память, оставив нетронутым интеллект, а из
эмоций - взаимную привязанность, чтобы они существовали в гармонии друг с
другом. Особи помещены в ранее упомянутый "аквариум". План прост, но
чрезвычайно эффективен, не правда ли, бойш?
- Вполне, - последовал ответ. - А вы нашли способ информационного
перехвата?
Помощника несколько смутила неосведомленность бойша, но он
невозмутимо продолжал:
- Сверхсложный сфероид с наблюдающей, записывающей аппаратурой и
другими разведывательными инструментами был помещен в черепную коробку
мужского мутанта. Замечу, что радиационная обработка привела к мутации
более широкого плана. В результате у человека появились некие
телепатические свойства, позволяющие получать информацию извне и
передавать ее нашему индуктору.
- И этот индуктор - вы?
- Совершенно верно.
Сегодня я сделал две вещи. Я нашел слово, способное выразить всю
ненависть к Лицам. Его мне дал Голос. Он предложил использовать слово
"проклятие". Итак, сегодня я трижды произнес: "Будьте прокляты, Лица!
Будьте вы прокляты!"
Мы с Дайаной решили, что хотим иметь ребенка. Наверное, у рыб есть
дети потому, что они их очень хотели. Мы хотим ребенка.
- Двое землян были подвергнуты сильной биологической мутации,
сделавшей их подобием роботов, так что возможность воспроизводства ими
потомства полностью исключается, бойш.
Проигнорировав слова помощника, бойш сказал:
- Я получил перевод мысленной речи вашего землянина. Есть что-то
угрожающее в том значении, которое мужская особь вкладывает в слово
"хочу". Я обеспокоен.
- Вы можете сохранять полное спокойствие: опасности размножения нет
никакой.
Имя, которое я раньше придумал для Дайаны, теперь бы ей совсем не
подошло, потому что ее груди увеличились и стали твердыми, так же как и ее
живот. Я думаю, что она больна.
Теперь я не думаю, что Дайана больна. Я думаю, она собирается
подарить нам ребенка.
- Помощник! Вы клялись, что опасность воспроизводства исключена.
- Спокойствие, бойш!
- Но его мысли!
1 2 3