- решил уточнить Кролик.
- Разумеется, я поскользнулся. Если ты стоишь на скользком берегу и на тебя громко НАПРЫГИВАЮТ сзади, нельзя не поскользнуться. Так что, по-твоему я сделал?
- Но кто на тебя напрыгнул? - спросил Ру.
Иа не ответил.
- Думаю, Тигер, - предположил Хрюка.
- Но, скажи, Иа, это была шутка? Несчастный случай? - озабоченно спросил Пух. - Я хочу ска...
- Узнать времени у меня не было, Пух. Я, знаешь ли, опустился на самое речное дно, не задержавшись по пути, чтобы задать себе вопрос: "Что это, веселая шутка или самый что ни на есть обычный несчастный случай?" Я просто выплыл на поверхность и сказал себе: "Тут мокро". Если ты понимаешь, о чем я говорю.
- А где же был Тигер? - спросил Кролик.
И прежде чем Иа успел ответить, раздался громкий треск и из кустов выскочил Тигер.
- Привет всем, - радостно поздоровался он.
- Привет, Тигер, - ответил ему Крошка Ру.
Кролик тут же напустил на себя важный вид.
- Тигер, что здесь только что произошло?
- Когда именно? - смутился Тигер.
- Когда ты спихнул Иа в реку.
- Я его не спихивал.
- Он на меня напрыгнул, - пробурчал Иа.
- Я не напрыгивал. У меня защекотало в носу, как раз в тот момент, когда я оказался позади Иа. Вот я и сказал: "Гр-р-р-р... ап-п-п... п-чхи!"
- Что с тобой? - спросил Кролик, помогая Хрюке подняться с земли и отряхивая с него пыль. - Все в порядке?
- Он застал меня врасплох, - нервно ответил Хрюка.
- Вот я и говорю, напрыгнул, - кивнул Иа. - То есть застал врасплох. Крайне скверная привычка. Я не против того, чтобы Тигер жил в Лесу, потому что Лес большой и в нем достаточно места, чтобы напрыгивать, бегать или скакать. Но я не могу понять, почему надо приходить в мой маленький уголок и напрыгивать там. И ведь нельзя сказать, что мой уголок такой уж замечательный. Разумеется, есть такие, кому нравятся холод, сырость, заросли репейника, но, с другой стороны, в этом уголке нет ничего особенного, и если у кого-то появляется желание напрыгнуть...
- Я не напрыгивал, я чихал, - стоял на своем Тигер.
- Когда находишься на речном дне, все одно, чихал кто или напрыгивал.
- Вот что я могу сказать по этому пово... - Кролик замолк на полуслове. Вон идет Кристофер Робин, пусть он и скажет!
Кристофер Робин вышел из Леса и направился к мосту, радостный и беззаботный. Естественно, в такой солнечный день не имело никакого значения, сколько будет два раза по девятнадцать, и Кристофер Робин чувствовал, стоит ему встать на нижнюю перекладину перил, наклониться вниз и посмотреть на медленно текущую под ним реку, как он разом узнает все, что надобно знать, а потом расскажет о том, что узнал, Пуху, который наверняка услышит об этом впервые. Но, подойдя к мосту и увидев собравшихся там зверушек, Кристофер Робин понял, что это не тот день, когда можно что-то узнать, а совсем другой, когда надо действовать, и действовать быстро.
- Вот что у нас произошло, Кристофер Робин, - начал Кролик. - Тигер...
- Не было этого, - перебил его Тиггер.
- Но ведь я там был, - вставил Иа.
- Я не думаю, что он сделал это специально, - вступился за Тигера Пух.
- Он просто напрыгунчик, - добавил Хрюка, - и ничего не может с собой поделать.
- Попробуй напрыгнуть на меня, Тигер, - запищал Крошка Ру. - Иа, Тигер собирается напрыгнуть на меня. Хрюка, как по-твоему...
- Мне кажется, нам совсем не обязательно говорить одновременно, - оборвал его Кролик. - Потому что главное для нас - узнать, что думает об этом Кристофер Робин.
- Я только чихнул, ничего больше, - гнул свое Тигер.
- Он напрыгивал, - не соглашался с ним Иа.
- Ну, может, чихнул чересчур громко.
- Тихо! - Кролик поднял лапку. - Что думает об этом Кристофер Робин. Вот что нам важно узнать!
- Значит так, - Кристофер Робин не очень-то понимал, о чем, собственно, речь. - Я думаю...
- Что? - откликнулись все.
- Я думаю, нам всем пора поиграть в "Пушалки".
Этим они и занялись. И Иа, который никогда раньше не играл в эту игру, выигрывал чаще остальных. Крошка Ру дважды упал в воду, первый раз случайно, второй - специально, потому что увидел вышедшую из Леса Кенгу и понял, что его все равно сейчас уведут домой. Кролик сказал, что пойдет с ними, Тигер и Иа ушли вместе, потому что Иа хотел объяснить Тигеру, как выигрывать в "Пушалки" ("а для этого надо было не просто бросить палку, но особым образом подкрутить ее, если ты понимаешь, о чем я толкую, Тигер"), так что мост остался в полном распоряжении Кристофера Робина, Пуха и Хрюки.
Они долго смотрели на лениво текущую под мостом воду, молчали, и река им ничего не говорила, потому что в такой тихий и солнечный летний день так приятно молчалось.
- Вообще-то Тигер хороший, - наконец, молвил Хрюка.
- Конечно, - согласился Кристофер Робин.
- Мы все хорошие, - поправил Хрюку Пух. - Вот что я думаю, только, может, я и не прав.
- Еще как прав, - заверил его Кристофер Робин.
Глава 7,
В КОТОРОЙ ТИГЕРА ОТУЧАЮТ НАПРЫГИВАТЬ
Как-то раз Кролик и Хрюка сидели около домика Винни-Пуха и слушали, что вещает Кролик. Компанию им составлял и Пух. Летний день выдался теплым, дремотным, Лес наполняли приятные для слуха голоса и, казалось, все они убеждали Винни: "Не слушай Кролика, слушай нас". Поэтому Пух устроился поудобнее, так, чтобы не слышать Кролика, и время от времени открывал глаза, чтобы сказать: "Ага", - а потом закрывал их снова и говорил: "Верно". Сам же Кролик по ходу разговора частенько с самым серьезным видом спрашивал Хрюку: "Ты понимаешь, что я хотел этим сказать, Хрюка?" - а Хрюка в ответ энергично кивал, показывая, что он, конечно же, все понимает.
- Дело в том, - Кролик, наконец, добрался до сути, - что Тигер в последнее время совсем распустился, на всех напрыгивает, по поводу и без, и я считаю, что мы должны поставить его на место, преподать ему хороший урок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26