Я разыгрыва
ла все эти романтические ситуации, чего бы это мне не стоило. Но были време
на, когда я на самом деле не знала, что чувствую к нему. И
я все еще не знаю.
Ц Я тоже прошу прощения, Ц говорю я. Я не уверена, за что
именно.
Ц Тебе не за что извиняться. Ты просто помог а
ла нам выжить. Я не хочу, чтобы у нас и дальше так было: в реальност
и мы избегаем друг друга, а при появлении камер сразу падаем в снег.
В общем, я подумал, что если бы я перестал быть таким, ну, ты зна
ешь… обиженным, мы могли бы попробовать стать просто друзьями, Ц произн
осит он.
Все мои друзья, вероятно, в ближайшее время собираются
стать мертвыми, но отказавшись от предложения Пита, я не спасу его.

Ц Хорошо, Ц говорю я. Его предложение действительно заставляет меня по
чувствовать себя лучше. Не такой двуличной во всяком случае. Было бы здор
ово, если бы он пришел ко мне с этим предложением раньше, до того, как я узна
ла о планах президента Сноу и о том, что быть просто друзьями для нас тепер
ь не вариант. Но, так или иначе, я рада, что мы снова разговариваем.
Ц Так что не так? Ц спрашивает Пит.

Я не могу рассказать ему. Я продолжаю выкапывать сорня
ки.
Ц Так, давай начнем с простого? Это довольно странно Ц знать, что ты гото
ва рискнуть своей жизнью ради меня…
но понятия не и меть, какой у тебя любимый цвет, Ц говори
т он.
Мои губы расползаются в улыбке:
Ц Зеленый, а у тебя?
Ц Оранжевый, Ц отвечает он.
Ц Оранжевый? Как волосы Эффи? Ц говорю я.
Ц Более спокойный, Ц объясняет он. Ц Скорее как… Закат.
Закат. Я мгновенно представляю это: ободок
садящегося солнца, небо, окутанное мягкими о
ттенками оранжевого. Красиво. Я вспоминаю печенье с ти
гровой лилией, и теперь, когда Пит снова разговаривает со мной, я изо всех
сил сдерживаюсь, чтобы не выдать ему всю историю, связанную с президенто
м Сноу. Но я знаю, что Хеймитч не одобрил бы эту идею. Мне
нужно придерживаться светской беседы.
Ц Знаешь, все просто в восторге от твоих картин. Мне да
же неудобно, что я их не видела.
Ц Не страшно! У меня в поезде их целый вагон. Ц Он подни
мается и протягивает мне руку. Ц Идем.
Это здорово Ц чувствовать, как его пальцы переплетаю
тся с моими, не для камеры, а дружески. В дверях я вспоминаю:

Ц Я должна извиниться перед Эффи.
Когда мы добираемся до вагона-ресторана, остальные все еще едят, я принош
у Эффи свои извинения, говорю, что я вышла за рамки дозволенного, вероятно
, она считает их достаточными для компенсации нарушения этикета.
Она принимает мои извинения довольно любезно. Эффи говорит
, что понимает, сколько всего на меня навалилось. И ее замечания о том, как в
ажно, чтобы все происходило по графику, длятся всего пять минут. Я действи
тельно легко отделалась.
Когда Эффи заканчивает, Пит ведет меня сквозь несколь
ко вагонов смотреть его картины. Не знаю, чего я ожидала. Больших версий цв
еточных печений, возможно. Но это нечто совершенно другое. Пит нарисовал
Игры.
Некоторые картины
вы бы истолковали неверно
, если в ы не были с ним на арене. Вода, капающая сквозь тре
щины в нашей пещере. Осушенный ручей. Пара рук, его собс
твенных, вырывающих клубни. Остальн
ые понял бы любой зритель. Золотой горн, названный Рогом Изобилия,
Мирта с целым арсеналом ножей внутри ее куртки. Один из пере
родков, кажется , светловолосый с сер
ыми глазами, должно быть, Диадема, так как она, рыча, подбирается к нам. И я…
я повсюду. Высоко на дереве. Стирающая рубашку в ручье. Лежащая без сознан
ия в луже крови. Один рисунок я не могу понять Ц
возможно, так он представлял меня, когда страдал от лихорад
ки , Ц я, стоящая посреди серебристого тумана, который с
овершенно точно подходит к цвету моих глаз.
Ц Ну, что думаешь? Ц спрашивает он.

Ц Я их ненавижу! Ц говорю я. Я буквально чувствую запа
х крови, грязи, неестественного дыхания переродка. Ц Все, что я делаю посл
еднее время, Ц это пытаюсь забыть события, произошедшие на арене. А ты вер
нул все назад, к жизни! Как ты можешь помнить это так точно?

Ц Я вижу это каждую ночь, Ц отвечает он.
Я знаю, что он имеет в виду. Кошмары, с которыми я была зна
кома и до Игр, теперь изводят меня всякий раз, когда я засыпаю. Но старые сн
ы, в которых моего отца разрывает на части в шахтах, теперь бывают редко. В
место этого я заново переживаю все, что случилось на арене.
Моя ничего не стоящая попытка спасти Руту. Пит,
при смерти, истекающий кровью. Распухшее тел
о Диадемы, расползающиеся у меня в руках. Ужасная смерть Катона и перерод
ки. Эти сны приходят чаще всего.

Ц Я тоже. Это помогает? Рисовать их?
Ц Не знаю. Думаю, я меньше боюсь засыпать по ночам, или я
убеждаю себя в этом, Ц говорит он. Ц Но в любом случае они никуда не уходя
т.
Ц Возможно, они и не уйдут. У Хеймитча не ушли. Ц Хей
м итч этого никогда не говорил, но мне
кажется, это как раз и есть причина, по которой он не любит спать в темноте.

Ц Да, но я предпочитаю просыпать ся
с кистью, а не с нож
ом в руке, Ц говорит он. Ц Значит, ты правда
их ненавидишь?
Ц Да, но они действительно необычайны, Ц отвечаю я. Та
к и есть. Но я не хочу смотреть на них больше. Ц Хочешь у
видеть мой талант? Цинна очень много
над ним работал.
Пит смеется.
Ц Позже. Ц Поезд качнулся вперед, и вот я уже могу видеть, как двигается з
емля за окном. Ц Давай, мы уже почти в Дистрикте-11, пойдем смотреть на него.

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17