Дерен озадаченно взглянул на нее.– Какого Билла – осветителя?– Нет, Билла Ньюмана, моего бывшего мужа.– А, этого, – с сомнением произнес Дерек.– Он как раз тот, кто нам нужен!– Он? Нужен для чего? – Дерек покосился на Леони.– Он блестяще справится с этой работой. Помнишь, он же писал сценарии. Он прекрасный писатель – вполне мог бы завоевать пару "Оскаров" – и это как раз его профиль!– Если он так хорош, как ты говоришь, он вряд ли откажется от прибыльной работы в Голливуде и помчится сюда спасать дешевую историческую драму, – сухо заметил Дерек.– Он приедет, если я попрошу, – твердым голосом сказала Леони.– А, в память о старой дружбе, ты хочешь сказать? Но стоит ли тебе работать с бывшим мужем, Лео? Как на это посмотрит Роб?– А Робу нечего возразить. Ведь это из-за него мы оказались в таком дерьме, – заявила Леони.– Да, но ему и так достается.– Ты имеешь в виду, от меня? – В глазах Леони зажегся опасный огонек.– Не столько от тебя, сколько из-за тебя, – спокойно ответил Дерен.Возникла короткая пауза.– Ну, поскольку это моя проблема, мне и решать ее, не так ли? Какое сейчас время в Калифорнии?– Ранний вечер, – ответил Дерек, сдаваясь. Он уже сталкивался с подобным настроением Леони и знал, что бесполезно отговаривать, если что-то взбрело ей в голову.– Отлично, он должен быть дома.Леони порылась в сумке и достала записную книжку. Проклятье! В ней был старый номер телефона Билла. Она заколебалась, стоит ли звонить Марвину, который сразу же раскусит ее намерения. Он был слишком хитер и проницателен. Леони вспомнила, что дом, в котором живет сейчас Билл, находится на Лорел-авеню, но как туда позвонить, черт возьми? Другого выхода не было – она набрала домашний телефон Марвина. Трубку снял его возлюбленный, Томми.– Привет, Леони! Рад тебя слышать. Марва сейчас нет дома. Может, я смогу помочь тебе?Леони всегда нравился Томми. В отличие от Марвина, он никогда не пытался скрывать свои гомосексуальные наклонности и свободно общался с женщинами. Леони была рада, что напала именно на него, и от души поболтала с ним, прежде чем спросить телефон Билла.– Нет проблем, дорогая! – Леони услышала, как он листает телефонную книжку. – Должен тебе сказать, милая, Марв признался мне, что ты была чертовски хороша, когда вы виделись на прошлой неделе! Я даже заревновал! – Леони рассмеялась, оценив комплимент Томми. – Кстати, ты ничего не слышала о Норе Хедингли?– Нет, не слышала. – Леони с трудом сдерживала нетерпение. Похоже, ей не заполучить телефон Билла, не выслушав прежде последних голливудских сплетен.– Где же он? Ведь был где-то здесь… Так вот, моя милая, ей опять удался этот трюк. После пластики она вновь выглядит на тридцать шесть, а ведь ей уже стукнуло восемьдесят четыре – фантастика! А, вот и он, – и Томми продиктовал номер телефона.– Спасибо, Томми, ты прелесть. Ты собираешься приехать на просмотр?– Как же я могу пропустить такое? Обязательно приеду. Разумеется, если мне разрешат.– Будем ждать тебя, – твердо сказала она. – Я передам Марвину, чтобы без тебя не приезжал.– Отлично! А теперь расскажи, как к тебе относится твой малыш.Леони рассмеялась.– Томми, ради Бога, Робу ведь уже двадцать пять.– Ну, не повезло ли тебе, сознайся?– А ему? Ему тоже повезло, ты так не считаешь? – игриво спросила она.– Дорогая, ты знаешь, я за тебя отдал бы жизнь, но должен признаться, что ради Роба ходил бы босым по раскаленным углям.– Я передам ему, если ты не боишься, – с угрозой в голосе произнесла Леони. Она все еще смеялась, даже когда повесила трубку. Томми всегда заряжал ее весельем, и она подумала о том, как приятно будет встретиться с ним, когда они наконец выпутаются из этой истории.Дерек тем временем достал из шкафа бутылку виски.– Налей мне тоже, Дерен, сделай одолжение. Я сейчас буду звонить Биллу, – решительно сказала Леони.– Лео, ты уверена, что поступаешь правильно? – заколебался Дерек.Леони была готова к такой его реакции.– Абсолютно уверена. Он великий писатель, и ему нужно дать шанс проявить себя.Дерек протянул ей стакан с янтарным напитком.– Тогда давай, действуй.Хотя Дерек и был дружен с Леони вот уже много лет, Билла видел лишь однажды, когда тот приезжал в Лондон. Билл произвел на него неплохое впечатление; Дерен сразу же отметил его несомненное обаяние. Но от него не ускользнуло и то, что у Билла серьезные проблемы с алкоголем.Дерек глотнул виски.– Я знаю, о чем ты думаешь, – сказала Леони, наблюдая за ним, – но ему это нужно. Нужна работа.– Да, а нам просто необходимо повесить на себя, еще одну проблему.– Доверься мне, – взмолилась Леони. Дерек улыбнулся.– Ты – босс. Леони набрала номер.– Алло, Билл?– Лапушка! Какой сюрприз. Где ты?– Билл, я в Риме. Послушай, я хочу, чтобы ты помог мне закончить картину. Билл, у меня неприятности, и ты мне нужен. Пожалуйста, скажи, что ты согласен. – Леони выпалила все это на одном дыхании, моля Бога о том, чтобы просьба ее не выглядела очередной попыткой помочь Биллу и тем самым не задела бы его гордость.Возникла долгая пауза.– Это что, рождественский подарок или еще что-нибудь? – недоверчиво спросил Билл.– Это серьезно, Билл. Ты нужен нам здесь. – Она затаила дыхание.Опять пауза и вдруг:– Львица моя, я все для тебя сделаю. Вылетаю первым же рейсом.– Билл, я люблю тебя! – торжествующе воскликнула Леони.– Когда-то я часто слышал это от тебя, – уныло заметил Билл. Но Леони лишь рассмеялась.– Я закажу тебе роскошный номер в "Эксельсиоре" с завтрашнего дня! – Дерек поморщился: выбрала самый дорогой отель в Риме. – Обо всем расскажу, как приедешь.– Попробую угадать: нужно переписать сценарий, я прав?– Почти угадал, но там будет еще кое-что.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112