Он стоял в темноте под дерном в каких-нибудь десяти
футах от полицейских и вслушивался в рычание и лай собак. Потом, как это
бывает, когда кончается завод у патефона, собачий лай стал постепенно
стихать. Слабое поскуливание, визг и, наконец, тишина.
Кто-то с явно выраженным южным акцентом прошептал:
- Еще не бывало такого, чтобы какая-нибудь собака устояла перед
вырезкой.
- А как долго они проспят? - тоже шепотом поинтересовался его
спутник.
- Этой порции им хватит часов на двенадцать. Так что не беспокойся,
они нам не помешают.
Сухой, как летняя дорожная пыль, голос техасца произнес:
- Будем надеяться, что в доме собак не обнаружится. Речь говорившего
была такой корявой, что Римо невольно подумал: "И почему это техасцы не
умеют говорить по-английски?"
- Собак всего-навсего две, - сказал южанин. - Ну, пошли! Пора
заняться делом!
Римо наблюдал, как двое помогли третьему вскарабкаться на стену и
перелезть через нее. Он повисел немного на руках и тяжело бухнулся на
землю. Римо слышал как затрещали сучья у него под ногами.
Вскоре полицейский появился по ту сторону ворот, повозился с замком,
открыл ворота и впустил двоих других.
Нет, подобный образ действий ему не подходит, решил Римо. Единым
махом он взмыл на вершину почти двенадцатифутовой стены и, оттолкнувшись
от нее, как будто это был гимнастический снаряд, мягко и совершенно
бесшумно соскочил на землю.
Абсолютная тишина. Ни звука.
Полицейские всего лишь в шести футах от него бесшумно и быстро
двигались в темноте вдоль посыпанной гравием дорожки к дому. Дом из дерева
и кирпича, оштукатуренный снаружи, этакое подобие швейцарского шале,
абсолютно не вписывался в местный пейзаж с его невысокими плавными
холмами. В огромном окне на первом этаже - вероятно, там находилась
гостиная - горел свет.
Римо все время держался поблизости от полицейских. Те разговаривали
между собой хриплым шепотом. Самый рослый из них, видимо, начальник,
сказал:
- Текс, двигай за дом. И повнимательнее - там может оказаться парочка
баб.
- А вы что будете делать? - спросил техасец.
- Попробуем пробраться с фасада.
До дома оставалось ярдов тридцать. Внезапно огонек на первом этаже
погас, зато весь двор перед домом залил ослепительный зеленоватый свет
установленных на прожекторов. Прогремел выстрел. Пуля выбила камешек на
дорожке рядом с полицейскими, и они рассыпались в стороны, ища убежища в
кустарнике.
Римо посмотрел, как неуклюже они ползают в траве, и, укоризненно
покачивая головой, встал за дерево.
Выстрелов больше не было. Он прислушался.
- Вот поганец! - прошептал южанин. - Ворота, наверное, были с
сигнализацией.
- Вам лучше сматываться отсюда, - сказал техасец. - Он, видимо, уже
позвонил и вызвал помощь.
- Нет! Мы прибыли сюда для выполнения задания и мы его выполним! Этот
недоношенный стряпчий на днях избавил от ответственности двух бандитов,
убивших полицейского. Ему это дорого будет стоить!
- Но все это не стоит и клочка моей шкуры.
- Он и не получит ни клочка, - сказал южанин. Послушайте, вот что мы
сделаем...
Римо уже достаточно наслушался. Он бесшумно и проворно двинулся,
скользя среди деревьев и кустарника, налево, к тыльной стороне дома.
Там было темно, но через окно Римо заметил, как в комнате что-то
сверкнуло - видимо, отблеск луча света на металле.
Эти типы упоминали женщину. Видимо, именно она и стоит у окна с
пистолетом.
Римо свернул за угол и стал карабкаться вверх по торцевой стене дома.
Пальцы рук и ног впились в грубо отесанный камень, упор ногами перемещает
тело вверх, затем перехват руками, и так постепенно все выше и выше, пока
Римо не оказался рядом с открытым окном на втором этаже. Ловкое движение -
и он уже в небольшой гостевой спальне. Перед тем как выйти в коридор, Римо
на всякий случай выглянул во двор. Двое полицейских притаились в кустах у
дорожки. Римо видел их тени. Третий скорее всего, это был техасец, -
наверное, сейчас подбирается к дому.
Ступая по мягкому ковру, Римо вышел в коридор.
Он быстро поморгал, нагнетая в мозг кровь, заставляя расшириться
зрачки. Теперь он видел в темноте почти так же, как если бы в доме горел
свет. Он обнаружил, что находится на балконе второго этажа, а весь первый
этаж по существу представлял собой одну громадную комнату. Там, у окна,
задернутого плотными шторами, сидел на полу низкорослый мужчина в домашнем
парчовом пиджаке. В руке он держал пистолет.
Римо перегнулся через балконные перила и осмотрелся. Там
действительно была девушка. Она стояла у окна, что было совсем неразумно,
и к тому же держала перед собой пистолет, что было тем более неразумно,
потому что блеск от него можно заметить снаружи.
Девушка была молода, темноволоса. И нага.
Римо подумал о притаившихся снаружи полицейских, намеревавшихся
перебить этих людей. Дурное намерение! Но, с другой стороны, этот адвокат
только что добился освобождения из-под стражи двух бандитов, убивших
полицейского, и ему тоже не следовало так поступать. Что шесть, что
полдюжины - один черт!
Римо не долго колебался. В прошлом ему самому не раз приходилось
выполнять аналогичные поручения. Но если подобные акции КЮРЕ считались
вполне нормальными, то почему же они неправомерны теперь?
Римо пошел на компромисс: он позволит им разобраться с адвокатом, но
девушку им не отдаст!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49