И до сегодняшнего вечера все было очень легко...
Валентина удивила нервозность женщины в красном, которая раз двадцать взглянула на часы. Внезапно она встала, случайно задела Валентина и застенчиво улыбнулась,
— Простите...
Она поспешила к раздевалкам, хотя доступ туда для публики был закрыт. Но, в конце концов, она была жена Сильвера, и ей надо было кое-что узнать.Она толкнула дверь и пошла по коридору. Никто не обратил на нее внимания. Секунданты, журналисты, какие-то непонятные люди бегали взад-вперед. Ни одной женщины здесь не было.
Чарли нахмурил брови и кончиком сигары указал на Жасмину.
— Это что за птичка? — спросил он.
Он стоял перед раздевалкой Роберта Барка. Дверь оставалась приоткрытой, и Жасмина, проходя, отвернулась— испанец был абсолютно голый. На стене висели фотографии чемпионов и подкова, которая должна привлекать на сторону «гладиаторов» капризное счастье.
— Да это же жена Сильвера! — ответил секундант.
— Жена Сильвера?! — воскликнул Чарли.
Он бросил сигару и кинулся догонять Жасмину.
— Простите, мадам,— сказал он.— Меня уверяют, что вы жена Сильвера, менеджера?
Жасмина пристально взглянула на него.
— Да, месье.
— О'кей,— произнес Чарли, протягивая ей жирную руку и расплываясь в улыбке.— Ужасно рад, что встретил вас. Ваш муж, наверное, где-то здесь? Я менеджер Барка и хотел бы повидать вашего мужа. Матч начинается через пять минут.
— Но я как раз...—пробормотала молодая женщина.—Он не появлялся?
Чарли нахмурился.
— Вы хотите сказать, что не знаете, где он?
— В самом деле не знаю. Вы ему не звонили?
— Звонил только что в его контору. Было занято. Три раза подряд.
— Но этого не может быть!
— Действительно. Что ему делать в конторе в это время? Наверное, его секретарь...
— Его секретарь в Лондоне,— ответила Жасмина дрожащим голосом.—Он, правда, должен был в начале вечера зайти к себе в контору, но... Я могу позвонить?
Чарли проводил ее в небольшую комнату, где царила духота еще большая, чем в других помещениях. Она набрала номер телефона конторы Сильвера. В ответ раздались короткие гудки. Она повесила трубку, набрала опять, еще и еще раз, все больше волнуясь. Номер был занят.
Чарли, наблюдавший за ней, увидел, как она побледнела.Жасмина решила позвонить домой. Аппарат исказил голос Розины, и она сначала подумала, что ошиблась номером.
— Нет, мадам,— ответила горничная.— Месье не вернулся.
— Он не звонил? — Нет, мадам.
— Спасибо.
Она повесила трубку и вышла в коридор. Ее лицо выражало тревогу.
— Ну, что? — спросил Чарли.
— Не знаю... не понимаю... В конторе телефон по-прежнему занят. Я позвонила домой, но он и там не появлялся.
Дверь коридора раскрылась. Вошел Кид Черч в сопровождении секундантов и сияющего Марселя и остановился перед Жасминой. Он был ужасен и прекрасен —с разбитым носом, рассеченными губами и подбитым глазом.
— Рада? — спросил он вполголоса.
Она кивнула. С Кидом она объяснится позднее. Внезапно истинное значение в ее жизни приобрело лишь то, что было действительно важно.
- Я увижусь с вами позже,— сказала Жасмина. Кид посмотрел на нее печально и удивленно. Теперь, когда все закончилось, ему казалось, что сражался он лишь ради нее.
— Что могло произойти? —сказал Чарли.—Такого еще не бывало!
Кид отошел, а мимо них проходил теперь Уала, поддерживаемый тренером.
— Поеду посмотрю, в чем дело,— вдруг решила Жасмина.— Возможно, мы разминемся. Скажите ему, пусть меня подождет.
Испанец поклонился, и Жасмина стремительно удалилась.На улице было совсем темно, летний город задыхался от жары. Жасмина нашла такси. Выйдя из машины, она подняла голову и взглянула на окна четвертого этажа. В конторе ее мужа еще горел свет.
У себя в комнате привратник задергивал шторы на окошке, выходящем во двор.
— Мой муж здесь?
— Я не видел, чтобы он спускался, мадам Сильвер. Я думаю, он еще наверху.
Жасмина быстро поднялась по лестнице. Ее сердце забилось сильнее. Она позвонила. Где-то далеко, нарушив тишину, отозвался звонок. Опять тревога сжала ее грудь. Она надавила на ручку, и дверь с легким скрипом открылась. Жасмина шагнула вперед, и из ее груди вырвался вопль ужаса. Это был страшный, нечеловеческий крик. Она не могла больше'сделать ни шага вперед и не могла убежать от зрелища, которое открылось ее глазам.
Сильвер лежал ничком посреди комнаты. Стены были забрызганы кровью. Черная лужа крови образовалась вокруг его головы, превратившейся в месиво из костей и волос.
— Я не говорил, что это плохое дельце,— произнес Гюсту.— Впрочем, я в безопасности. Эмиль, дай мне еше кружечку.Он вытащил из кармана шелковый платок, величиной с простыню, снял шляпу, вытер лоб и шею.Это был марселец лет пятидесяти, которого удалось втянуть в это дело с большим трудом. У Гюсту был свой
верный бизнес. Во второй половине дня он открывал в «Золотой звезде» на улице Сен-Дени свою «контору» и спокойно поджидал клиентов.Все проходимцы, околачивающиеся у ворот Сен-Дени, знали его. Они знали, что у Гюсту есть возможность, если надо отправить какую-нибудь девицу в Бельгию или Англию, в провинцию или в колонии. Недавно через его посредство к Ибн-Сеуду переправили даже целую группку, что подняло его авторитет среди джентльменов, живущих ' таким ремеслом.
Было известно, что с трех до семи его можно найти в зале почтенного заведения «Золотая звезда».Иногда заходила какая-нибудь девица.
— Знаешь, с меня хватит Парило,— говорила она.— Мне эта жара... И потом мне не везет с туристами. У тебя ничего нет в провинции? О, только на один сезон...
— Подожди, я подумаю. Ты блондинка, чуть жирновата.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38